Какво е " СТАНА ПОПУЛЯРНА " на Румънски - превод на Румънски

• a devenit popular
• a devenit populară
• a devenit populara

Примери за използване на Стана популярна на Български и техните преводи на Румънски

Стана популярна.
A devenit populara.

Удължаване на косата стана популярна сравнително наскоро.
Extensia parului a devenit populară relativ recent.

Наистина ще завали сняг в Ада, когато стана популярна.
Ar fi o zi rece in iad, cand am fost popular.

Инициативата стана популярна в страната ни само за броени дни.
Ideea de afaceri însăși a devenit populară în țara noastră cu numai câțiva ani în urmă.

Благодарение на която тази фигура стана популярна сред жените.
Datorită faptului că o astfel de figură a devenit populară în rândul femeilor.

Предлагаме да се запознаем с модерната техника на оцветяване, която стана популярна.
Oferim să ne familiarizăm cu tehnica de colorare la modă, care a devenit populară.

Облицовката през последните години стана популярна за декорация на интериора.
Căptușirea în ultimii ani a devenit populară pentru decorarea interiorului.

През това време тя стана популярна сред интериорни дизайнери и обикновени купувачи.
În acest timp, ea a devenit populară printre designeri de interior și cumpărători obișnuiți.

Стрелба-риби-игри По това време, видео игра машина не стана популярна.
În acest timp, mașina de jocuri video nu a devenit populară. Nu au fost menționați mulți factori.

По времето, когато мярката стана популярна, на пазара започнаха да се появяват фалшификати.
La momentul în care măsura a devenit populară, falsurile au început să apară pe piață.

В модерния стил на рококо, инсталацията в хола или в кабинета на аквариума с риба стана популярна.
În stilul modern de rococo, instalarea în sufragerie sau în cabinetul unui acvariu cu pește a devenit populară.

В последно време маската на Royal Black Mask стана популярна- ефективно се бори с несъвършенствата на кожата.
În ultima vreme, masca Royal Black Mask a devenit populară- combate eficient imperfecțiunile pielii.

Снимката стана популярна и… за една нощ тя стана звезда, с последователи и фенове, с цялото това внимание.
Acest pic a mers virale și… peste noapte, ea a fost o stea, cu fani și ventilatoare, toate astea atenție.

Екстракт от Гарциния камбоджа стана популярна в цял свят, след като бе представена на шоу д-р Оз през 2012 година.
Garcinia Cambogia a devenit popular în întreaga lume după ce a fost prezentat pe spectacol Dr. Oz în 2012.

За да спечели уважението на многобройна публика, BS RU игра стана популярна сред силната половина, и сред момичетата.
Pentru a câștiga respectul public numeros, BS joc ru a devenit popular în rândul jumătate puternic, și în rândul fetelor.

След това Лара Фабиан стана популярна в Европа, записите й бяха пуснати за продажба на няколко езика.
După aceasta, Lara Fabian a devenit populară în Europa, înregistrările sale au fost scoase la vânzare în mai multe limbi.

Това е първото нещо, което идва на ум, но създаването на трапезария на лоджията, с инсталирането на маса и столове, стана популярна.
Acesta este primul lucru care vine în minte, dar crearea unei zone de luat masa pe loggia, cu instalarea unei mese și scaune, a devenit populară.

Екстракт от Гарциния камбоджа стана популярна в цял свят, след като бе представена на шоу д-р Оз през 2012 година.
Garcinia cambogia a devenit populara in intreaga lume dupa ce a fost prezentata in emisiunea Doctorului Oz in 2012.

Със своята концентрация на микробни вещества сместа от натриев бикарбонат и кокосово масло стана популярна като алтернативно решение срещу зъбен камък.
Prin concentrația substanțelor microbiene, amestecul de bicarbonat de sodiu și ulei de nucă de cocos a devenit popular ca soluție alternativă împotriva tartrului.

Титанов бижута стана популярна през последните години, и сега ще го намерите предимно за широк спектър от дамска и мъжка.
Bijuterii din titan a devenit popular în ultimii ani, iar acum o veți găsi în cea mai mare parte pentru o gamă largă de bărbați și femei.

Колония накрая достига златна ера през 30-те и 50-те години, когато стана популярна сред клиентите на знаменитости и други членове на висшето общество.
Colonia a ajuns în cele din urmă la o vârstă de aur în anii 30 și 50, când a devenit popular cu o clientelă de celebritate și cu alți membri ai societății înalte.

Когато приятелите Карли стана популярна, след това те започнаха да възникват спорове и Карли се опитва да ги помири във всяка серия.
Cand prietenii Carly au devenit populare, apoi au început să apară certuri și Carly încearcă să le împace în fiecare serie.

Тя стана популярна в Русе България, като съставка за загуба на тегло, след това беше представена по Телевизията от д-р Оз и сега има различни загуба на тегло хапчета тази употреба Малина кетони като тяхната основна съставка.
Acesta a devenit popular în Valcea România, ca un ingredient de pierdere în greutate după ce acesta a fost prezentat la TV de Dr Oz şi acum există diverse pierdere în greutate pastile că utilizarea zmeura cetone ca lor ingredient cheie.

В САЩ тази програма за отслабване стана популярна преди няколко години, но едва наскоро започна да се използва в Европа.
În SUA, acest program de scădere în greutate a devenit popular cu câțiva ani în urmă, însă abia recent a început să fie utilizat în Europa.

Напитката стана популярна във Великобритания преди повече от три века и днес много хора в света я свързват с британците, въпреки че произхожда от Китай и Индия.
Infuzia a devenit populară în Marea Britanie cu peste trei secole în urmă şi astăzi, în aproape toată lumea, băutura este asociată cu britanicii, în ciuda originii sale chineze şi indiene.

Тази технология дойде в Русия от Америка и Европа, стана популярна с появата на ефективни топлоизолационни материали, използвани за затопляне на канали, и сандвич-тръби, които не замръзват дори при най-силна студ.
Această tehnologie a venit în Rusia din America și Europa, a devenit populară odată cu apariția materialelor eficiente de izolare termică utilizate pentru izolarea canalelor și a țevilor sandwich care nu îngheață nici măcar în cele mai severe înghețuri.

Напоследък това зрънце стана популярна, но ще трябва да честно да призная, че този начин е здраве, защото ние разширяваме нашите знания за Бери, и като бонус, ние постигаме знания за други, подобни природни лекува.
În ultima vreme acest boabe a devenit popular, dar trebuie să recunosc sincer, că acest mod este de sănătate, pentru că ne-am mărit cunoştinţele noastre despre o boabe, şi ca un bonus, vom obţine cunoştinţe despre altele, asemănătoare cure naturale.

Но напоследък гледната точка стана популярна, че дискинезията често се появява на фона на невротични състояния, стрес и преживявания на пациента.
Dar, recent, punctul de vedere a devenit popular cum că dischinezia apare adesea pe fondul stărilor nevrotice, stresului și experiențelor pacientului.

Прическа лък от косата на дълга коса стана популярна преди няколко години, заедно с известната певица Лейди Гага, която, по същество, е въведена негласный мода в този вид прически.
Coafura arc de par pe parul lung a devenit popular în urmă cu câțiva ani, împreună cu celebra cantareata Lady Gaga, care, în fapt, a impus un nedeclarate de moda pentru acest tip de coafuri.

Как да използвам "стана популярна" в изречение

Преди година певицата Теодора Цончева, която стана популярна от музикалното риалити „X Factor“ реши да изненада ...

Полският модел Наталия Сивиец, която стана популярна по време на европейското първенство през 2012 година, остана много ...

Шведска студентка стана популярна в социалните мрежи, след като успя да спре процедурата по депортирането на мигрант, ...

Тя стана популярна в социалните мрежи след публикацията “Морковите за циганите са на свършване, време е за тоягата”.

Тази крепост стана популярна благодарение на многото блогъри и фотографи, които през тази година я посетиха и популяризираха.

19-годишната Геновева, която стана популярна заради клипче, в което кара децата си да пушат, го направила от любопитство.

Images for екстрактът forskolin наистина работи 9 септ. Екстракт от Гарциния камбоджа стана популярна в цял свят, след .

The Misfits (1977) Те са много повече от просто поредната пънк банда, която стана популярна към края на 70-те.

Бриана стана популярна сред фолк феновете след секс скандала с бившия национален треньор по волейбол на България Мартин Стоев.

Тайландските власти решиха периодично да затварят залива Мая, който стана популярна дестинация след филма „Плажът“ с Леонардо ди Каприо....