Какво е " СТАРЧЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• bătrânul

Примери за използване на Старчето на Български и техните преводи на Румънски

Старчето падна.
Bătrânul a căzut.

Къде е старчето?
Unde-i Bătrânul, omule?

Старчето има право.
Bătrânul are dreptate.

Има кураж, старчето.
Are sânge, bătrânul.

Кое е старчето в роклята?
Cine e moşul în rochie?

Останахме аз и старчето.
Doar eu şi bătrânul.

Старчето ни прекара.
Bătrânul ne-a jucat pe degete.

Беше седнал върху старчето.
S-a aşezat pe bătrân.

Старчето е отвратителен досадник.
BătrânuI e o pacoste.

Ти прати старчето в болница.
L-ai trimis pe bătrân la spital.

Старчето ме пуска по пързалката.
Bătrânul m-a dat afară.

Можеш да убиеш старчето собственоръчно.
Omoară-l pe bătrân singur.

Старчето очаква своят последен шанс.
Bătrânul îşi vrea şansa lui.

Съюзи се със старчето и сина ти.
Ea fețe cu omul vechi și fiul tău.

Старчето иска да те види. Веднага.
Bătrânul vrea să te vadă, imediat.

Тук са, точно както каза старчето.
Lată-le, exact cum a spus bătrânul.

Старчето още си го бива, нали?
Bătrânului încă îi place carnea, asa-i?

Трябва да изчезвам, преди старчето да дойде.
O să plec înainte să vină bătrânul.

Старчето Ралф е направо художник!
Bătrânul Ralph s-ar putea să fie artist!

Не позволявай на старчето да те заблуди.
Nu-l lăsa pe bătrânul ăsta să te păcălească.

Старчето няма да спре да говори за това.
Bătrânul nu va spune nimic despre asta.

Ако видите старчето, знаете какво да правите.
Dacă-l vezi pe bătrân, ştii ce ai de făcut.

Старчето сигурно е сексуален маниак.
Bătrânul e probabil un libidinos.- Rosemary.

Виждали ли сте старчето, което беше с нас?
L-ați văzut pe bătrânelul cu care eram? -Am evadat!

Ако старчето е там, ще му взема пикапа.
Dacă bătrânul e acolo, îi voi împrumuta camioneta.

Влизаме, взимаме старчето, и го караме в Турция.
Intrăm, îl luăm pe bătrân, îl ducem în Turcia.

Старчето не може ли да постои един ден сам?
Bătrânul nu poate avea grijă de el pentr-o zi?

Ако старчето беше тук, това никога не би могло да се случи.
Când era bătrânul aici, aşa ceva nu s-ar fi întâmplat.

Старчето му е голяма клечка в зърнения бизнес.
Tatăl lui e magnat în afacerile cu cereale.

Старчето каза, че трябва да ги откъснем. Несъмнено ще бъдат полезни.
Bunicul a spus că trebuie să le culegem, cu siguranţă ne vor ajuta.

Как да използвам "старчето" в изречение

- Всички искат бой, така ли - ухили се отново и се изправи завзел тялото си. - Ама старчето иска фалшивата дъщеря да се остави на мира, знаеш ли...

Направете това и ще получите парите. Дори двойно на това, което искате - завърши разговорът ни франсето. Старчето пак превключва на руски и започва да ме разфасова с въпросите си.

Buku изяснихме всичко вече. В околността живее старец на 86 години. Няколко пъти в годината му ходя на гости. Старчето си има къща с голям двор в близост до морето.

А на старчето не могат да му стъпят на малкия пръст 9/10 от политолози, политици и политикани... най-боли , когато истината се казва от свой , ама к'во да праиш...живот

Брадата на старчето бе бяла, едва ли не по-голяма от самото него и в тягостния здрач на затвора излъчваше мъждива светлина – нещо, което успя да впечатли заключените вътре злосторници.

Но старчето не спирало – кретало едвам, като малката стрелка на часовника, но не спирало, глухо за кикота на хиените, сляпо за писъка на вятъра, безчувствено за слънчеви изригвания и магнитни бури.