Какво е " СТРАХОТНА КАРИЕРА " на Румънски - превод на Румънски

• o carieră excepţională
• o carieră extraordinară
• o carieră minunată
• o carieră bună

Примери за използване на Страхотна кариера на Български и техните преводи на Румънски

Страхотна кариера.
O carieră minunată.

Има страхотна кариера.
Are o carieră exemplară.

И двамата имат страхотна кариера.
Amândoi au cariere frumoase.

Имаш страхотна кариера.
Ați avut o carieră interesantă.

Очакваше се да има страхотна кариера.
Se aștepta să aibă o mare carieră.

Можеш да имаш страхотна кариера като банков обирджия.
Ai face o cariera stralucita ca spargator de banci.

Фостър, човече имаш страхотна кариера.
Foster, amice, ai referinţe bune.

Искам да говоря само с тези от вас, които искат страхотна кариера.
Mă adresez doar celor care vor o carieră extraordinară.

(Смях) Единият имаше страхотна кариера.
(Râsete) Una e o carieră extraordinară.

Направих страхотна кариера, показвайки на другите делата им.
Am făcut o carieră bună, punându-i pe alţii să se vadă în oglindă.

И нямах съмнение, че ще направи страхотна кариера.
Nu mă îndoiesc, va face o carieră strălucită.

За страхотна кариера използвайте уебсайтовете за търсене на работа.
Pentru o carieră excelentă, utilizați site-urile web pentru căutarea de locuri.

Косматия Джери, поздравления, страхотна кариера.
Jerry, Jerry! Felicitări şi o carieră fulminantă.

Единият имаше страхотна кариера, а другият- пропусната възможност.
Pe una era o carieră extraordinară, iar pe cealaltă o oportunitate pierdută.

Защо няма да успеете да имате страхотна кариера”.
De ce nu vei reusi sa ai o cariera impresionanta….

В днешния следобед искам да обсъдя с вас, защо няма да успеете да имате страхотна кариера.
Vreau să vă prezint în această după-amiază de ce veți eșua în încercarea de a avea o carieră excepţională.

Имах впредвид, да видиш майка си отново, баща ти, Ще имаш страхотна кариера, дори ще се ожениш.
Adică, o sa îţi vezi din nou mama, tatăl, să ai o carieră bună, chiar să te căsătoreşti.

Страхотен приятел, страхотен съпруг, страхотен родител, страхотна кариера.
Prieten, soţ, părinte extraordinar, cariera extraordinară.

Винаги съм мислел, че ако имам страхотна кариера, известни клиенти и купища пари, ще съм щастлив.
Întotdeauna am crezut că dacă o să am o carieră mare clienţi faimoşi şi tone de bani voi fi fericit.

Мисля, че до днес съм изградила страхотна кариера.
De atunci și până acum cred că am clădit o carieră frumoasă.

Той има идеални характеристики, ще бъде завидна продължителност на семейството и ще има страхотна кариера.
Are caracteristici ideale, va fi un succesor de invidiat al familiei și va avea o excelentă carieră în expoziție.

Прекрасен съпруг, който те обича, Страхотна кариера.
Un soţ extraordinar care te iubeşte, o carieră excepţională.

Ние гарантираме, че финансовите ви нужди се справят, докато се движите напред, като се обучавате, за да изградите страхотна кариера.
Ne asigurăm că nevoile dvs. financiare sunt luate în considerare în timp ce vă deplasați înainte în obținerea de educație pentru a construi o carieră minunată.

Имаш добра кариера, ако работиш много, много, много усилено, ще имаш страхотна кариера. Това не ти ли изглежда.
Înseamnă că dacă munceşti mult obții o carieră bună, iar dacă muncești foarte, foarte mult vei avea o carieră extraordinară.

И така, това са многото причини, поради които няма да успееш да имаш страхотна кариера.
Iată, aşadar, multele motive din cauza cărora n-o să reuşeşti să ai o carieră excepţională.

Винаги съм си мислила че ще порасна и ще имам страхотна кариера и и ще се срещна със страхотен мъж и ще имам невероятен живот.
Întotdeauna m-am gândit că voi creşte şi că voi avea o carieră minunată, şi eu voi întâlni un individ minunat, şi că voi avea o viaţă minunată şi.

Ако изберете реклама или маркетинг, има ясна прогресия, което го прави страхотна кариера за избор.
Dacă alegeți publicitatea sau marketingul, există progrese clare, ceea ce face ca acesta să fie o cale de carieră excelentă.

Младите започват да осъзнават отново, че доброто образование в областта на науката и математиката дава възможност да бъдете добре заети и да имате страхотна кариера.
Tinerii încep să realizeze din nou că a fi bine educat în știință și matematică face posibil să fie bine angajat și să aibă o carieră minunată.

Е, страхотните кариери са действително, за повечето хора, просто въпрос на късмет, затова ще си стоя така, ще се опитам да имам късмет, и ако имам късмет, ще имам страхотна кариера. Ако не, ще имам добра кариера".
Carierele excepţionale sunt, în realitate, pentru majoritatea doar o chestiune de noroc, aşa că voi aştepta să vină norocul, iar dacă voi fi norocos voi avea o carieră excepţională, dacă nu, voi avea una bună.".