Какво е " СТРОЙ " на Румънски - превод на Румънски

• ordine
• formaţie
• orînduirea
• construi
• orânduirii
• linie
• stroy
• rânduri
• să construieşti
• ordinea
• orînduirii

Примери за използване на Строй на Български и техните преводи на Румънски

Влез в строй!
Treceţi în rând!

Сега влезте в строй!
Treceţi în formaţie!

Флоки строй корабите.
Floki construiește vasele.

Всички в строй!
Înapoi în linie!

Сега излезте оттук под строй.
Ieşiţi de aici în ordine!

Вървете в строй.
Treceţi în linie!

Ще бъдеш остарял в новия строй.
În noua ordine vei deveni învechit.

Стойте в строй.
Staţi în formaţie.

Ято от птици летящи в строй.
Un stol de păsări zburând în formaţie.

Км крос в строй. След две минути!
Km de alergare în formaţie în două minute!

Обратно в строй.
Înapoi în formaţie.

И второ, не строй реформатор в океана.
Şi doi, nu construi un reformer lângă ocean.

Под ъгъл и под строй.
La temelie şi sub rânduri.

Премини го, но не строй къща върху.
Traverseaza-l dar nu construi casa pe el.

Първо, не строй реформатор върху земетръсна зона.
Unu: nu construi un reformer pe o falie.

Смъртта също е вид строй, нали?
Moartea este un fel de ordine, nu-i aşa?

Премини го, но не строй къща върху него.”.
Traverseaz-o, dar nu construi case pe ea.”.

Да караме в строй на парада на Празника на труда?
Vom conduce în formaţie la Parada Muncii?

Поставям копиеносците в строй, като Македонската фаланга.
Aşez lăncierii în formaţie, un fel de falangă macedoneană.

Баща ми използваше страха от Господ, за да ни държи в строй.
Tatal meu a folosit frica de Dumnezeu să ne țină în linie.

Общественият строй предлагал само недостатъци;
Ordinea socială nu prezenta decît neajunsuri;

Едно съвпадение поставя началото на този смахнат социален строй!
A stabilit această ordine socială nebună… deci nu-i coincidentă?

За Хитлер този строй е символ на единство.
Pentru a lui Hitler aceste rânduri sunt Simbol al unitatii.

Всяка вечеря- банкет, всяка заплата- състояние, всеки строй- парад.
Fiecare masă e un banchet, fiecare cec o avere, fiecare formaţie o paradă.

Така че върви строй и ваксинирай И--и--и просто.
Atunci du-te să construieşti, să vaccinezi şi să..

Безпилотните апарати летяха в единен боеви строй, управлявани от обща команда.
Drone au înaintat într-o singură formaţie de luptă, fiind dirijate printr-o comandă unică.

Никога не строй върху древно индианско гробище.
Niciodată să nu construieşti pe vechile cimitire ale indienilor.

Комунистите навсякъде подкрепят всяко революционно движение против съществуващия обществен и политически строй.
Comuniștii sprijină pretutindeni orice mișcare revoluționară împotriva orînduirii sociale și politice existente.

Комунистите навсякъде поддържат всяко революционно движение против съществуващия обществен и политически строй.”.
Comuniştii sprijină pretutindeni orice mişcare revoluţionară împotriva orînduirii sociale şi politice existente.”.

Как да използвам "строй" в изречение

Всички от прокуратурата под строй да бъдат заведени на офталмолог.... Нещастници, подкупни и зависими!!!

Атаките на българските изтребители разстройват бойния строй на бомбардировачите, които пускат бомбите си напосоки.

Быстрозарядные устройства Festool – позволят быстро вернуть в строй аккумуляторы Li-Ion благодаря технологии AIRSTREAM.

Според проповядваното учение всяко дете се ражда мюсюлманин и единственият справедлив строй е мюсюлманският.

ОСПОРВАЩИЯТ „Билдинг строй груп“ ООД, редовно призован, се представлява от адвокат В., редовно упълномощена.

Кран Строй Монтаж ЕООД намираща се в Димитровград предлага услуги с различни видове кранове.

Следващата важна характеристика — това е строй спиннинга. Той показва реакция на механично натоварване.

Сайтът на българският производител на пейки, кошове, кашпи, вибро-бетонови изделия фирма Гилдия строй ООД!

За ЖАЛБОПОДАТЕЛЯ „Билдинг строй груп“ ООД, несвоевременно призован, се явява адвокат В., редовно упълномощена.