Какво е " СЪКВАРТИРАНТА " на Румънски - превод на Румънски

• colegul
• coleg de camera
• colega
• colege de cameră
• roomie

Примери за използване на Съквартиранта на Български и техните преводи на Румънски

Било съквартиранта ти.
Dacă e colega ta.

Съквартиранта има ли си име?
Colegul de camera are un nume?

Ти си съквартиранта на Бен!
Tu eşti colegul lui Ben!

Където ни каза Съквартиранта, че е.
Unde ne-a zis Roomie că e.

На съквартиранта ми е.
E al… colegului meu.

И къде е съквартиранта му?
I unde sunt colegi de camera lui?

Не, съквартиранта е мъж.
Nu, colega de cameră e un tip.

Може ли да ми смените съквартиранта?
As putea avea alt coleg de camera?

Къде е съквартиранта ти?
Unde este colocatarul tău?- Nu am?

Съквартиранта на Барет е уплашен.
Colegul lui Barrett e speriat.

Срещнах съквартиранта ти долу.
L-am întâlnit pe colegul tău jos.

Съквартиранта ми Джон е малко странен.
Colegul meu John e cam ciudat.

Аз съм съквартиранта на Хенри Морган.
Sunt colegul lui Henry Morgan.

Някак си зомби съквартиранта ми знаеше.
Cumva, colega mea zombi a ştiut.

Секс укреплението на съквартиранта ми.
E fortul de sex al colegului meu.

Трябва да е съквартиранта на Джо.
Trebuie sA fie coleg de camera al lui Joe.

Дъщеря ми има няколко съквартиранта.
Fiica mea a avut mai multe colege de cameră.

Съквартиранта ти, току-що я наръга в гърба!
Colegul tău tocmai a înjunghiat-o în spate!

Да, аз съм Джъстин, съквартиранта на Джон.
Da, sunt Justin… colegul de cameră al lui John.

И съквартиранта ми каза че е платил кабелната.
Şi colegii mei au spus că au plătit factura.

Майлин, Тъмпър, това е съквартиранта ми, Шон.
Maylene, Thumper, aceasta este colega mea, Shawn.

Да, но съквартиранта ми ще се върне след около два часа.
Da, dar colegul meu se întoarce în două ore.

Няма да я видим, докато съквартиранта му не се прибере.
N-o s-o vedem până nu se întoarce colegul lui.

Но това е съквартиранта на Орсън от колежа.
Dar acesta e colegul de camera din facultate al lui Orson.

Защо не поговориш със съквартиранта ти? Бъди дипломатичен.
De ce nu discuţi cu colegul tău, fii diplomat.

И съквартиранта ми е оставил кучето на чичо ми тук.
Iar colega mea îl are aici pe câinele Golden al unchiului ei.

Може би следващата ти съквартиранта ще е по-сръчна.
Poate data viitoare ta colega de camera va fi un pic mai la îndemână.

Чух, че съквартиранта ти е прецакал сватбата на Нардо.
Am auzit că colegul tău de cameră a sabotat nunta amicului tău Nardo.

Освен ако не ми вдигнеш заплатата, ще ми трябват около девет съквартиранта.
Dacă nu-mi măreşti salariul,- aş avea nevoie de vreo nouă colegi.

Съквартиранта каза, че само кранчето на топлата вода е било пуснато.
Colegul de cameră spune că doar robinetul de apă caldă era pornit.

Как да използвам "съквартиранта" в изречение

Изминаха няколко дни от пиянския скандал, при който 19 годишен студент уби при самозащита съквартиранта си в блок 23 на…

- Бред, какво е това? – попитах изненадан съквартиранта си, след като метна някакъв бял плик върху книгата, която четях.

– МИЛЕНЕЕЕЕ!- извика той съквартиранта си, предвкусвайки какво следва. Другият дойде и видя локва кръв и тъпия поглед на Кънчо.

2.Да ползваме със съквартиранта на моята партида заедно рутера(което не ми се иска, а и не знам как ще стане.)

- Защото си приет на работа в “Computer International”, брат. – каза съквартиранта ми и ми подаде писмо, потвърждаващо думите му.

Продуктът е представен с видео материали Продуктът е представен с вътрешни страници. Не бях особено изненадана от категоричното изказване на съквартиранта си.

Още от самото начало Фънки не одобрява съквартиранта си Джино. Музикантът е меко казано раздразнен от външния вид и поведението на Бианкалана.

Българин е бил взет за заложник от съквартиранта си в щата Тенеси, САЩ. Симеон Огнянов Михов е бил задържан от похитителя си ...

Гарет забеляза, че при изговарянето на името на съквартиранта си, Саманта сви неодобрително вежди, но след секунда си бе възвърнала отново ведрото настроение.

А това е съквартиранта от бригадата в USA. Живя с нас месец и нещо :) Видеото е с цел самореклама, както се досещате :)