Примери за използване на Съкровищата на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Островът съкровищата.
Къде са съкровищата на фараона?
Ето къде са скрити съкровищата.
Aici e comoara.Къде са съкровищата?
Unde este comoara?Десет процента от съкровищата.
Zece la sută din comoară.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
истинско съкровищенационално съкровищеизгубеното съкровищепиратско съкровищебезценно съкровищезлатно съкровищенай-ценното съкровищемалко съкровищедруги съкровища
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Дай ми съкровищата- за какво са ти?
Пазиш ли ми съкровищата?
Трябва дасме близо до първото от съкровищата.
Cred că ne apropiem de prima Comoară!Пещерата на съкровищата.
Peştera Comorilor în apropiere.Да можехме да видим"острова на съкровищата".
Ar trebui să fi stat la Insula Comorilor.Оцени тази игра Съкровищата на фараоните.
Evalueaza acest joc Comori ale faraonilor.Така са си пазили съкровищата.
Asa îsi protejau tezaurul.Гдето са съкровищата ви, там ще бъдат и сърцата ви!
Căci unde este comoara voastră, acolo va fi şi inima voastră!Дунав, реката на съкровищата.
Dunărea, fluviu al comorilor.Гдето са съкровищата ви, там ще бъдат и сърцата ви!
Pentru că unde este comoara voastră, acolo va fi şi inima voastră.”!Може да има само една причина да се откаже от съкровищата!
Doar pentru un singur motiv îşi ţine mâinile departe de comoară!Гдето са съкровищата ви, там ще бъдат и сърцата ви!
Căci acolo unde este comoara voastră, acolo se află și inimavoastră”!Последвай древната вода до извора й, и ще откриеш съкровищата.
Urmăreşte străvechile ape, la izvorul lor, şi vei găsi comori.Кулата от клонки е фиксирана, но съкровищата може да изчезнат.
Turnul de crengute poate e fix, dar comoara poate fi sterpelită.Как да съставите и да използвате мисловната карта на съкровищата.
Cum să întocmiţi şi să utilizaţi o hartă a comorilor psihice….След като откраднеш съкровищата ще ги продадеш и насладиш на печалбата.
După comoara furata, Veți lua vinde și se bucure de profituri.И ако е така, може ли доказателството да е скрито сред съкровищата на боговете?
Şi dacă da, poate fi ascunsă dovada în Tezaurele Zeilor?Ако намеря съкровищата на Уили, ще платя всички дългове на татко.
Dacă as găsi comoara lui Willy Chiorul, as plăti toate datoriile tatei.Запечатани вътре в трезора, за да защитават съкровищата и артефактите.
Închişi în interiorul seifului pentru a proteja comoara în viaţa de apoi.Капитан Джак Черната стихия сърдечно ви кани на осторва на съкровищата.".
Căpitanul Black Jack Cutting vă invită călduros pe Insula Comorilor.".Не само заради съкровищата в нея, а заради местоположението й и тактическата позиция.
Когато ти се появи на бял свят,Праймъс тръгна по светът да търси съкровищата на Руул.
După naşterea ta, Primus a plecat în căutarea Comorilor Cârmuirii.Или имат те съкровищата на милостта на твоя Господ, Всемогъщия, познава?
Съкровищата са ценни само когато обогатяват не отделни общности, а всички.
Ръкопашният бой на Джаки се прекъсва от усилията му да опази съкровищата.
Lupta corp-la-corp a lui Jackie este întreruptă de eforturile sale de a păstra tezaurul în siguranţă.
Synonyms are shown for the word 
