Какво е " СЪРБЕЖ И ПАРЕНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• mâncărime și arsură
• mâncărimea și arderea
• mâncărime și arsuri

Примери за използване на Сърбеж и парене на Български и техните преводи на Румънски

Сърбеж и парене изчезна след първото му прилагане.
Pruritul și ardere a dispărut după prima aplicare.

Същото може да се появи сърбеж и парене.
Același lucru poate să apară senzația de mâncărime și de arsură.

Те често причиняват сърбеж и парене на местата на лечение.
Ele cauzează adesea mâncărime și arsuri în zonele de tratament.

Изгубена неприятни усещания на сърбеж и парене.
Pierdută senzații neplăcute de mâncărime și de arsură.

Кандидоза причинява сърбеж и парене във външните полови органи.
Candidoza provoacă mâncărime și arsură în organele genitale externe.

По този начин елиминирате чувството на сърбеж и парене в ануса.
Astfel, eliminați senzația de mâncărime și arsură în anus.

Когато сърбеж и парене в интимни места ще помогне на инфузия от серията:.
Dacă mâncărimea și arderea în locuri intime ajută perfuzia din secvență:.

Заболяването може да бъде придружено от сърбеж и парене във вагиналната област.
Boala poate fi însoțită de mâncărime și arsură în zona vaginală.

Още на следващата сутрин вече не притеснява за сърбеж и парене.
În dimineața următoare nu se mai îngrijorat de mâncărime și de arsură.

Често сърбеж и парене съпътстват нарушения в други системи на тялото.
Adesea, mâncărimea și arderea însoțesc anomalii în alte sisteme ale corpului.

Особено ако всичко минава без видими признаци на болка, сърбеж и парене.
Mai ales dacă totul trece fără semne evidente de durere, mâncărime și arsuri.

Елиминира болезнени усещания, чувство на сърбеж и парене в тестисите;
Elimină senzații dureroase, sentimente de mâncărime și de arsură în testicule;

Сърбеж и парене на същите места(главата на пениса и препуциума).
Mâncărime și de arsură în aceleași locuri(capul penisului și prepuțului).

Субективните усещания варират от сърбеж и парене до силна болка при уриниране.
Senzatiile subiective variaza de la prurit si usturime pâna la durere severa la urinat.

Сърбеж и парене в ануса са също характерни симптоми на хемороиди при жените.
Mancarimi si arsuri in anus sunt si simptomele caracteristice ale hemoroizilor la femei.

В началото симптомите са почти незабележими- сърбеж и парене по време на дефекация.
La început simptomele sunt aproape neînsemnate: prurit şi arsuri în timpul defecaţiei.

Ако няма сърбеж и парене в интимната област, тогава има още по-малка причина за безпокойство.
Dacă nu există mâncărime și arsuri în zona intimă, atunci cauza de îngrijorare este și mai mică.

Непосредствено след нанасяне в устата, усещане за сърбеж и парене, зрителната острота намалява.
Imediat după instilare, senzația de mâncărime și arsură, acuitatea vizuală scade.

Също така доста често срещана причина е млечница в устата- гъба, която причинява сърбеж и парене.
De asemenea, o cauză destul de frecventă este aftoasă în gură- o ciupercă care provoacă mâncărime și arsură.

Сърбеж и парене възникват изключително от патология в репродуктивната система, в норма това не се случва.
Mâncărime și arsură apar exclusiv cu patologie în sistemul reproductiv, în norma aceasta nu se întâmplă.

Пациентите се оплакват от болка в засегнатата област, сърбеж и парене, лимфаденопатия и треска.
Pacienții se plâng de durere în zona afectată, mâncărime și arsuri, limfadenopatie și febră.

Използването на тази форма на медикаменти е препоръчително, ако трябва бързо да се елиминира сърбеж и парене.
Utilizarea acestei forme de medicamente este recomandată dacă trebuie să eliminați rapid mâncărimea și arderea.

В интимно място след бръснене, усещане за сърбеж и парене се усеща, което причинява общ дискомфорт.
Într-un loc intim după bărbierit, senzația de mâncărime și arsură este simțită, ceea ce cauzează disconfort general.

Обичайният нарушител е E-Coli щам на бактерии и може да причини сърбеж и парене с уриниране.
Afectatorul obișnuit este tulpina de bacterii E-Coli și poate provoca mâncărime și arsură cu urinare.

Елиминира сърбеж и парене, подобрява циркулацията на кръвта в съдовете, отколкото ускорява регенерацията на тъканите.
Elimină mâncărime și arsură, îmbunătățește circulația sângelui în vasele, decât accelerează regenerarea țesuturilor.

Такива явления не предизвикват загриженост, ако не са придружени от сърбеж и парене, мирис, болка, зачервяване на външните полови органи, треска.
Astfel de fenomene nu provoacă teamă, dacă nu sunt însoțite de mâncărime și arsură, miros, durere, roșeață a organelor genitale externe, febră.

Обривите се локализират, като правило, върху кожата в лакътните и коленните стави и са придружени от сърбеж и парене.
Erupțiile sunt localizate, ca regulă, la nivelul pielii din zona coatelor și articulațiilor genunchiului și sunt însoțite de mâncărime și arsuri.

Но ако отделенията са жълти, бяло-жълти, причиняват сърбеж и парене, тогава най-вероятно се развива кандидоза или инфекциозно заболяване.
Dar dacă ramurile sunt cojite, alb și galben, provocând mâncărime și arsuri, atunci cel mai probabil, se dezvoltă candidoză sau o boală infecțioasă.

Основният симптом на диатезата е появата на характерни червени възпаления по бузите на детето, което придава на детето дискомфорт под формата на сърбеж и парене.
Principalul simptom al diatezei este apariția pe obraji a unor inflamații roșii caracteristice, care dau disconfortului copilului sub formă de mâncărime și arsuri.

Тези вещества помагат за премахване на подуването на носната лигавица, сърбеж и парене в носа, особено когато алергичната природа на обикновената простуда.
Aceste substanțe ajută la eliminarea umflăturii mucoasei nazale, mâncărime și arsură în nas, în special în cazul în care natura alergică a frigului comun.

Как да използвам "сърбеж и парене" в изречение

Микотични Selections мазен, воднисти, понякога имат бледорозов цвят. Уретрални лигавица clotty покрита с бял цвят. Инкубационният период е 20 дни. Сърбеж и парене там.

Мезотерапията е напълно безопасна за здравето процедура. Възможните странични ефекти са временни синини по кожата, зачервяване, сърбеж и парене на третираното място за няколко дни.

Сърбеж, парене и болка в перинеума. Наличието на сърбеж и парене в слабините може да се посочи наличието на инфекциозни, възпалителни заболявания. Тези симптоми изискват незабавно проучване.

Различни алергични заболявания. Прилагането на гъбата рейши предотвратява образуването на алергичен оток, а също така и спомага премахването на характерния за алергичния дерматит сърбеж и парене на кожата.

Когато е налице инфекция от гъбичен произход, най-честото оплакване е свързано със сърбеж и парене в областта на гениталиите. Тези оплаквания са постоянни. Но се усилват значително след уриниране.

Трябва обаче при появата на сърбеж и парене да се посети лекар, за да се изключи възпаление. Особено в ранна бременност /съвсем не искам да те плаша/ е много важно да се предпазиш от инфекции.