Какво е " СЪУЧАСТНИКЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• complicele
• partenerul lui
• complice

Примери за използване на Съучастникът на Български и техните преводи на Румънски

Съучастникът е жена.
Complicele e de sex feminin.

Ти си съучастникът на Борис!
Eşti complicele lui Boris!

Съучастникът на Дейв.
Partenerul lui Dave în tâlhării.

Къде е съучастникът ти?
Unde îţi e partenerul de crimă?

Съучастникът му е обявен за издирване.
Complicele său a fost anunțat în căutare.

Е хвана ли съучастникът ми?
L-ai prins pe complicele meu?

Значи е съучастникът, когото търсим.
Ei bine, este complicele lui pe care îl căutăm.

Предполагам, че съучастникът не е глупав.
Banuiesc ca acel complice nu e prost.

Съучастникът му пък бил обявен за издирване.
Complicele său a fost anunțat în căutare.

А това е съучастникът му- Оникс.
Ea este complicea lui, Onix.

Няма значение, дали съучастникът е стрелял.
Nu contează dacă acel complice a tras.

Очевидно съучастникът е убил Сали.
E evident că acest complice l-a ucis pe Sali.

Съучастникът на Пайпър довършва нейната работа.
Complicele lui Piper îi termină treaba.

Симеонов и съучастникът му били арестувани.
Sibel și complicii săi au ajuns în arest.

Там работи Конър- съучастникът на Бен.
Acolo lucrează partenerul lui Ben, Connor Bailey.

Мислим, че съучастникът го е правил и преди.
Credem că acest complice a mai făcut aşa ceva.

Съучастникът на Мичел все още е на свобода.
Complicele lui Mitchell este înca în libertate.

Ако той не е съучастникът, Може би може да ни каже кой е.
Dacă el nu e complicele, poate ne poate spune cine e.

Съучастникът на Ник беше Марк Дъглас.
Partenerul lui Nick la infracțiunea a fost Mark Douglas.

Оказва се, че тя е била крадецът на бижута, а Вие сте бил съучастникът.
Se pare că ea era hoaţa, iar tu erai complicele.

Съучастникът й, д-р Лемей, вече изгуби главата си.
Complicele său, Dr Lemay şi-a pierdut capul.

Това е, разбира се, ако съучастникът научи за смъртта на партньора си.
Asta, desigur, dacă complicele află de moartea partenerului său.

Съучастникът който вкара тайно в склада с доказателствата.
Complicele pe care l-ai băgat în dulapul cu probe.

Последната им теория е, че съучастникът е бил някой от погребението.
Ultima lor teorie e ca complicele a fost cineva care a participat la funeralii.

Дърн и съучастникът му са платили с банкнота от 50 долара.
Dern și conspirator sa plătit cu un 50 dolari proiect de lege.

Правят аутопсия на Грант Лий- съучастникът на Чу в отвличането.
Îi face autopsia lui Grant Lee,- partenerul lui Chiu la tentativa de răpire.

Ти и съучастникът ти сте били видяни на излизане от поликлиниката след нападението.
Tu şi complicele tău, aţi fost văzuţi ieşind din spital.

Много вероятно съучастникът да е брата на Донован, Стивън Брева.
Partenerul lui a fost, cel mai probabil, fratele lui Donovan, Steven Breva.

Чудя се дали съучастникът е посрещнал Кори, когато е бил пуснат от затвора.
Ma intreb daca acest lucru complice luat Cory cand a fost salvat din judet.

Смятаме, че съучастникът на Мичъл при обира на банката е била съпругата му.
Credem că partenerul lui Mitchell de la jaful băncii a fost soţia lui..

Как да използвам "съучастникът" в изречение

31-годишният Неделчо Н. и съучастникът му – 28-годишният Красимир Д., са задържани с определение на Силистренския окръжен съд по искане на Окръж... цялата новина

"Единият престъпник счупи с глава предното стъкло на служебния автомобил, с цел грабеж, а съучастникът му изхвърча в храстите за да се укрие от местопрестъплението."

Предполага се, че вторият терорист също е американски гражданин. Снимката се разпространявала сред хотелиери и рецепционисти, защото се смята, че съучастникът е останал по Черноморието.

Нападателят Гроздан е регистриран в МВР за кражби на ток и е осъден за измама. Той и съучастникът му са били арестувани веднага след нападението.

На съд с обвинителен акт на Районната прокуратура във Варна са предадени 22-годишният Атанас И. и съучастникът му – 25-годишният Радослав Ст., з... цялата новина

29-годишният Добри Ст. и съучастникът му – 40-годишният Иван С., предадени на съд с обвинителен акт на Окръжната прокуратура във Варна за грабеж... цялата новина

Аферата бързо е разкрита, след като във Виена е заловен съучастникът на Паница – руският капитан Колобков, опитал се да пласира книжата в тамошните банки.