Какво е " COMPLICEA " на Български - превод на Български

• съучастничка
• съучастник
• съучастница
• съучастничката

Примери за използване на Complicea на Румънски и техните преводи на Български

Complicea ta.
Съучастничката ти.

Eşti complicea ei!
Ти си й съучастничка!

Complicea mea.
Моята съучастничка.

Sunt acum complicea ta.
Сега съм съучастник.

E complicea ta.
А, съучастницата ти.

Spune că eşti complicea mea!
Кажи, че ти си мой партньор!

Complicea lui Harrison.
Съучастник на Харисън.

Vrei să spui, complicea sa?
Имаш предвид съучастничката му?

La complicea mea de la motel?
За съучастничката ми в мотела ли?

Luna este complicea lor.
Само луната щяла да е техен съучастник.

Complicea lui e acum în clădire.
Съучастничката му е в сградата.

Diana era complicea lui Heather.
Даяна й е била съучастничка.

Barry a zis tuturor că e complicea ta.
Бари каза, че ти била съучастник.

Ea este complicea lui, Onix.
А това е съучастникът му- Оникс.

Da. Spune-ne cine e complicea ta?
Сега просто ни кажете кой ви е съучастник.

Complicea teroristului e inca in libertate.
Съучастници на терористите вероятно все още са на свобода.

Cine eşti? Eşti complicea lui?
Какво, ти да не си му съучастница?

Complicea lui Broussard… cea care l-a ajutat să omoare Gazda noastră.
Съучастничката на Брусард… онази, която му помогна да убие"стопанина" ни.

Eu te-am inventat… eşti complicea mea.
Аз те изобретих- ти си мой съучастник.

Wallowski era complicea lui Farr sau nu?
Валауски била ли е замесена с Фар или не?

Complicea voastră e Lucy Bloom, sau Lucy McJoseph, sau Josie McBroom.
Съучастничката ви е Луси Блум, позната като Луси МакДжоузеф и Джоузи МакБрум.

Şi femeia cu care este, e complicea lui, nu este so.
А жената която е с него е съучастничка.

Ai vrut să te vedem ca pe victima lui Starling, în timp ce tu erai complicea lui.
Правейки те жертва на Старлинк, Докато през цялото време си била негова съучастничка.

In timp ce eu eram complicea oficiala.
А пък аз точно обратното, бях официалната съучастничка.

Aroganţa tatei l-a făcut să dea uşor uitării durerea resimţită. Iar mama, cuprinsă de ruşinea şi jena unei tinere amante, a devenit complicea lui la minciună.
Надменността на татко го направила несъзнаващ причинената болка, а мама, в срама и унижението си, му станала съучастник в лъжата.

Aceea cu Eva Kane, complicea în cazul Craig.
Тази на Ива Кейн, съучастничката на Крейг в убийството.

Aşa că aţi lucrat ceva în camera doamnei, tu şi complicea ta, Cusack.
И така какво правите, създавате малко работа в стаята на милейди, ти и твоята съучастничка Кюзак.

Gruen a fugit cu diamantele, dar complicea lui a fost prinsă între rămăşiţele navei şi a suferit arsuri foarte grave.
Груен се измъква с диамантите, но неговата съучастница е хваната в капан от отломките и сериозно обгоряла.

Dacă Ivy îl protejează pe White, chiar şi prin omiteri, devine complicea unui răpitor în serie.
Ако Айви защитава Уайт, дори чрез бездействие, тя става съучастник на сериен похитител.

Iar trecutul se limita la aceste vorbe de înțelepciune: că Iubirea este o greșeală care distruge, iar complicea ei, Speranța, o fantasmă mincinoasă.
А от миналото беше извадила само една поука- любовта е пагубна грешка, а нейната съучастница- надеждата, коварна илюзия.