Примери за използване на Partenerul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A fost cu partenerul lui.
E partenerul meu pentru deseară.
A fost şi partenerul meu.
E partenerul perfect al optimismului.
Mai întâi partenerul se sinucide.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
un nou partenerambilor partenericel mai bun partenerfostul partenerun singur partenerun bun partener
Повече
Използване с глаголи
Partenerul tău a întârziat şi era drogat.
El a fost partenerul meu de bal.
Той… беше ми кавалер на бала.Partenerul tău nu s-a întors la cabinetul vostru.
Съдружникът ти не се върна в офиса.Am incredere in partenerul meu, Ray.
Имам доверие в съдружника си, Рей.Partenerul tău a spus că pot dansa cu tine.
Вашият кавалер ми позволи да танцувам с вас.Date privind partenerul contractual.
Информация относно договорния партньор.Da, vreau sa spun, dar… tu esti partenerul meu.
El este partenerul meu, Aidan Hill.
Sunt managerul hotelului, iar acest domn este partenerul meu.
Аз съм управител на Хотела, а това е моят съдружник.Anthony va fi partenerul meu la petrecere.
Антъни ще ми бъде кавалер на партито.Daca esti intr-o relatie, fa ceva romantic pentru partenerul tau.
Vrea sa fie partenerul ei la petrecere!
Кортни иска той да и бъде кавалер за партито!Partenerul tău nu îţi mai acordă la fel de multă atenţie ca înainte?
Вашата половинка вече не ви отделя толкова внимание, както преди?Încerci să pună partenerul meu în închisoare?
Опита да пратиш съдружника ми в затвора?Partenerul tau este mai atent la nevoile tale decat de obicei.
Вашата половинка е много по-отзивчива към вашите нужди, отколкото обикновено.Ştii de ce, eşti partenerul lui, nu-i aşa?
Знаеш защо… все пак си му съдружник, нали така?Vrei să fii partenerul meu de Ziua Îndrăgostiţilor?
Ще ми бъдеш ли кавалер за празника?Am adus clientului in, care va ajuta-ma face partenerul si au putere.
Аз доведох клиента, това ще помогне да стана съдружник и да получа власт.A spus că voi fi partenerul lui când am să mă întorc.
Той каза, че ще му бъда съдружник, когато се върна.Persoane inteligente si calme, ei sunt partenerul perfect pentru orice femeie.
Интелигентни и спокойни по природа те са идеалната половинка за всяка жена.Frank M. Robinson partenerul şi contabilul doctorului Pemberton, a găsit varianta finală.
Франк Робинсън, съдружник и счетоводител на д-р Пембъртън, предлага името.E posibil să fi auzit de partenerul lui Hardin de aici. Ernesto Escobedo.
Съдружник на Хардин е Ернесто Ескобедо, може би го знаете.Frank Robinson, partenerul şi contabilul doctorului Pemberton, a sugerat numele şi a scris cu.
Франк Робинсън, съдружник и счетоводител на д-р Пембъртън, предлага името.Asta înseamnă că partenerul tău ar trebui să te iubească așa cum ești.
Това означава, че половинката ви би трябвало да ви обича такива, каквито сте.Vei descoperi ca partenerul tau va aprecia aceasta atitudine pozitiva.
Ще откриете, че половинката Ви ще оцени това положително отношение.
