Какво е " СЪУЧАСТНИЦИ " на Румънски - превод на Румънски

• complici
• parteneri
• părtaşi
• un complice
• părtași
• complicii
• complice
• complicilor
• acoliţii
• compici
• co-conspiratori

Примери за използване на Съучастници на Български и техните преводи на Румънски

И има съучастници.
Are parteneri.

Останалите съучастници.
Restul complicilor.

Съучастници в престъпление.
Parteneri în infracţiuni.

Вие сте съучастници.
Eşti complice.

Безразличието ни прави съучастници.
Indiferența te face complice!

Аз нямам съучастници!
Nu am nici un complice!

Нямам съучастници, глупако!
Nu era nici un complice, prostule!

Зайкин има съучастници.
Zaikini are parteneri.

Князете- съучастници на крадци.
Padurar complice cu hotii.

Знам, че имаш съучастници.
Stiu ca ai parteneri.

Безразличието ни прави съучастници.
Laşitatea care ne face complice.

Този клоун има ли съучастници в банката?
Clovn are complici în banca?

Твоят баща имаше двама съучастници.
Tatăl tău a avut doi complici.

В този Ден ще бъдат съучастници в мъчението.
În Ziua aceea, vor fi părtaşi la osândă.

Джон Сюрат и техните съучастници.
John A. Surratt şi complicilor lor.

И ни обвинява, че сме съучастници в Холокоста.
Şi încerci să ne acuzi că am fi fost părtaşi la Holocaust.

Банковият обирджия от Сливен имал съучастници.
Hotul de la banca avea un complice.

Назова двама съучастници-.
A numit doi complici.

Смята се, че нападателят е имал поне двама съучастници.
Cei doi ar mai fi avut cel putin un complice.

Сама ли го направи или имаш съучастници?- Не съм го направила!
Ai complotat singură, sau ai avut complici?

Brewster знаеше, че ще донесе всички съучастници.
Brewster știut că vom aduce toate co-conspiratori.

Ще станем съучастници в изпращането им на смърт.
Nu putem fi partasi la asa ceva trimitându-i la moarte sigura.

Санц е съучастник, което значи, че всички са съучастници.
Sanz e partener, ceea ce înseamnă că toţi sînt parteneri.

С моите двама съучастници се бяхме сработили перфектно.
Cei doi complici ai mei şi cu mine ne înţelegeam de minune.

Следствието не изключва възможността атентаторът да е имал съучастници.
Anchetatorii nu exclud posibilitatea ca Cioaca sa fi avut un complice.

С него вече сме съучастници. Съдбите ни се преплетоха.".
Acum suntem compici, eu şi cu el, destinele noastre sunt interconectate.

Подобна небрежност от страна на органите ги прави съучастници в убийството.
O astfel de neglijență din partea autorităților le face complice la crimă.

Валанцаска и неговите съучастници, са били преместени в други затвори.
Vallanzasca şi complicii săi au fost transferaţi în alte închisori.

Милиарда вярващи срещу гниещата Република Франция и нейните мръсни съучастници.
Miliarde de credincioși împotriva Republicii defăimătoare a Franței și a complicilor ei murdari.

Най-сигурният път и за двамата съучастници е даването на парите след среща.
Cea mai sigură cale pentru amândoi complicii este acordarea banilor după o dată.

Как да използвам "съучастници" в изречение

начало Регион Радомир Адв. Божкова към съветниците в Радомир: Не ставайте съучастници в престъпления, за...

Тъй че всички, които защитават ГМО са корумпирани от Монсанто и съучастници в престъплението геноцид.

И ксега досегашните им поддържници Бойко Борисов, Валери Симеонов и съучастници какво ще кажат и сторят?

5 кометара за Пет години затвор за убиеца в „Борисовата градина“?! А за мълчащите съучастници колко?

Отровителите на Скрипал се отдали на разгул преди атаката Дирят двама съучастници на Петров и Боширов

Няма сведения ВМРО и Красимир Каракачанов да са съучастници в търговията с паспорти, твърдят от партията

Всички те са съучастници в това огромно престъпление срещу хората и заедно с това национални предатели.

„Иначе Русия и Иран могат да станат съучастници във военни престъпления, извършени в Алепо“, заяви той.

Ръководителят на Република Крим Сергей Аксьонов изрази предположението, че Владислав е имал съучастници при подготовката на нападението.

ChangeWire е общност на съмишленици и съучастници в тайна мисия: да направят планетата по-хубаво място за живот.