Какво е " SUNT IMPLICAȚI " на Български - превод на Български

• участват
• се занимават
• са ангажирани
• са включени
• се включват
• са замесени
• са въвлечени
• с участието
• са заети
• са свързани

Примери за използване на Sunt implicați на Румънски и техните преводи на Български

Voi toți sunt implicați.
Вие сте сгодени.

Sunt implicați în ceva necurat.
Замесили са се в нещо незаконно.

Crezi că sunt implicați?
Мислиш, че са замесени?

E o fermă de familie în care toți membrii sunt implicați.
Стопанството е фамилно и всички членове се включват в него.

Americanii nu sunt implicați.
Американците не са замесени.

Cine sunt implicați în acest conflict?
Кои са замесени в този конфликт?

Cred că americanii sunt implicați.
Мисля, че американците са замесени.

Cine sunt implicați în acest conflict?
Кои са участниците в този конфликт?

Și pe care membrii lui Dedal sunt implicați în conspirație?
И кои членове на Дедал са замесени в заговора?

Toți sunt implicați în sport ca unul.
Всички те са ангажирани в спорта като едно.

Creatorii seriei Doom au ținut să menționeze că nu sunt implicați în dezvoltarea peliculei.
Създателите на Doom твърдят, че не са замесени в новия филм….

Părinții sunt implicați în procesul de terapie.
Родителите са участвали в лечението.

O importanță deosebită o reprezintă formarea, în care sunt implicați mușchi mari.
От особено значение са обучението, по време на което са участвали големи мускули.

În schimb, ei sunt implicați în gândire.
Вместо това те се включват в мисълта.

Cu toții sunt implicați în cercetarea culturilor și religiilor.
Всички те се занимават с изследване на културата и религиите.

Nu este primul conflict în care sunt implicați Ergin și colegii săi.
Това не е първият конфликт, в който са замесени Ергин и неговият вестник.

Cuprul și fierul- sunt implicați în menținerea nivelelor normale ale hemoglobinei.
Мед и желязо- да участвате в поддържането на нормално ниво на хемоглобина.

În special, hormonii estrogen și progesteron sunt implicați în formarea unei benzi.
По-специално, половите хормони естроген и прогестерон се включват в образуването на групата.

În procesul de digestie, sunt implicați microorganismele din organ și microflora constitutivă a acestora.
В процеса на храносмилането се включват микроорганизмите в органа и съставната му микрофлора.

Dating cuiva poate fi complicat, mai ales atunci când sunt implicați prietenii lor.
Запознаването с някого може да бъде сложно, особено когато са замесени техните приятели.

Cauzele în care sunt implicați minori sunt gratuite.
Делата, включващи непълнолетни лица, са безплатни.

Disconfortul devine deosebit de puternic dacă nervii intercostali sunt implicați în procesul patologic.
Дискомфортът става особено тежък, ако междуростовите нерви се включват в патологичния процес.

Nervii și sistemul nervos sunt implicați în aproximativ 1 din 20 de pacienți.
Нервите и нервната система са включени в около 1 на 20 пациенти.

Și cu mine mai sunt mulți care sunt implicați în acest proces măreț.
И с мен са много хора, които също са въвлечени в този велик процес.

În acest proces sunt implicați diferite organe.
Процесът включва различни органи.

De asemenea, copiii sunt implicați în acest proces.
Нека и децата да участват в този процес.

În cadrul acestor probe sunt implicați peste 2.500 de profesori.
В изследването са обхванати над 2500 учители.

Hormonii din corpul unei femei sunt implicați într-o varietate de procese.
Хормоните в тялото на жената се включват в различни процеси.

Acești doi specialiști sunt implicați în principal în tratamentul acestei boli.
Двете специалист участва в основния лечението на това заболяване.

Acești doi specialiști sunt implicați în principal în tratamentul acestei boli.
Тези двама специалисти играят основна роля в лечението на това заболяване.