Какво е " SUNT ASOCIATE " на Български - превод на Български

• са свързани
• се свързват
• е свързана
• се асоциират
• са сдвоени
• са обвързани
• са съчетани
• се дължи
• се свързва
• е свързано
• е свързан
• се асоциира

Примери за използване на Sunt asociate на Румънски и техните преводи на Български

Sunt asociate cu elementul apa.
Свързана е с елемента вода.

Teancurile de bani sunt asociate cu băncile.
Книжните ленти се асоциират с банки.

Sunt asociate cu fericirea și ajută concentrarea.
Те се асоциират с щастие и насърчават концентрацията.

Ceea ce înseamnă că sunt asociate, dar nu au legătură.
Свързано е, но не директно.

Sunt asociate cu fericirea și ajută concentrarea.
Асоциират се със щастието и подобряват концентрацията.

După ce dispozitivele sunt asociate, acestea se.
След като устройствата са сдвоени, те се.

Aceste simptome sunt asociate cu schimbări în activitatea anumitor organe interne.
Този стрес е свързан с промени в работата на някои органи.

Anumite tipuri de personalitate sunt asociate unor boli.
Личностните черти са свързани с някои заболявания.

Acestea sunt asociate cu cetele de nori.
Свързани са с облачните пояси.

Vacanțele în Austria de multe ori sunt asociate cu turismul de iarnă.
Поминъкът на всички тези региони, особено в Австрия, е свързан със зимния туризъм.

Multe boli sunt asociate direct sau indirect cu infecții.
Затова и много заболявания са свързани директно или индиректно с нарушения в имунната система.

Afecțiunile articulare și excesul de greutate sunt asociate întotdeauna între ele.
Болестите на ставите и наднорменото тегло винаги са свързани помежду си.

Ce riscuri sunt asociate acestei proceduri?
С какви рискове е свързана процедурата?

Fișierele jurnal sunt utilizate numai intern și nu sunt asociate cu niciun anumit utilizator.
Лог файловете биват използвани само вътрешно и не се асоциират с някой определен потребител.

Aceste cookies sunt asociate funcționalităților de marketing.
Тези„Бисквитки“ са свързани с маркетинговите функции.

Cauze posibile care nu sunt asociate diabetului.
Причини за диабет, който не е свързан с диабет.

Spiritele rele sunt asociate de obicei cu o persoană.
Полтергайстът обикновено е свързан с индивид.

Multe reguli și obiceiuri sunt asociate celebrării sale.
Много правила и обичаи са свързани с неговото празнуване.

Se pare că toate acestea sunt asociate cu emoții colorate, sentimente ascunse.
Очевидно всичко това се дължи на цветни емоции, скрити чувства.

Fisierele jurnal sunt utilizate numai intern si nu sunt asociate cu nici un anumit utilizator.
Лог файловете биват използвани само вътрешно и не се асоциират с някой определен потребител.

Motoarele noi Blue dCi sunt asociate cu transmisia automată X-Tronic.
Двигателите Blue dCi на новото Renault KOLEOS са съчетани със свръхмодерната автоматична трансмисия X-Tronic.

În corpul uman, unele organe sunt asociate și absolut identice.
В човешкото тяло някои органи са сдвоени и напълно идентични.

Jocurile video pentru minori sunt asociate multor probleme culturale şi sociale tulburătoare.
Видеоигрите за непълнолетни лица са свързани с голям брой обезпокоителни културни и социални проблеми.

Aceste tipuri de memorie sunt asociate organelor senzoriale.
Тези стилове на учене са свързани със сетивните органи.

Cele mai multe răceli sunt asociate cutractul respirator.
Повечето настинки са свързани с дихателните пътища.

În acest caz, riscurile sunt asociate direct cumpărătorului.
В такъв случай рисковете се асоциират директно с купувача.

Acestea sunt fonturi care sunt asociate cu femininul sau elegant.
Това са шрифтове, които се асоциират с женската или елегантна.

Tulburările depresive sunt asociate nivelului redus de GABA.
Всъщност определени тревожни разстройства дори са свързани с понижени нива на GABA.

Deseori, senzațiile neplăcute sunt asociate cu o creștere a temperaturii mediului.
Често дискомфорт, свързан с повишаване на температурата на околната среда.