Какво е " ESTE LEGATA " на Български - превод на Български

• е свързана
• е обвързана
• се свързва
• са свързани
• е вързана
• е свързано
• е свързан
• свързан е

Примери за използване на Este legata на Румънски и техните преводи на Български

De ce este legata?
Защо е вързана?

Este legata de alte mii de vieti.
Свързан е с живота на хиляди други.

Preotia este legata de.
Цанов е обвързан с.

Este legata. Nu ne poate arata nimic.
Вързана е, не може да го покаже.

Doamna care detine balanta este legata la ochi.
Темида е с кърпа на очите.

Ea este legata de elementul apa.
Свързана е с елемента вода.

Principala problema este legata de durere.
Очният проблем е свързан с болка.

Aceasta este legata de nevoia de comunicare si.
Свързана е с общуването и.

Plinătatea la varsta adulta este legata nu numai de nutriție.
Пълнотата в зряла възраст е свързано не само с храненето.

Este legata in mod unic de semnatar;
Свързан е по уникален начин с подписващия;

Activitatea sportive este legata si de competitie.
Спортът винаги е свързан с конкуренцията.

Este legata în mod unic de semnatar;
Свързан е по уникален начин с титуляря на подписа;

Viaţa lui Bonnie este legata de cea a"Vesnicului".
Животът на Бони е свързан с този на Последния.

Bunatatea este lantul de aur cu care societatea este legata.
Добротата е златната верига, с която е свързано обществото.

Aceasta zona este legata de luarea deciziilor.
Районът е свързан с вземането на решения.

Dupa fixarea ciupercii de ceai pe picior cu celofan, partea de sus a compresei este legata cu un prosop si lasata pe toata noaptea.
След като фиксираме чашата на крака с целофан, горната част на компреса е обвързана с кърпа и е оставена за цяла нощ.

O alta teorie este legata de alinierea planetelor.
Хипотезата е свързана с обожествяването на планетите.

Marea problema a comunitatii este legata de veniturile.
Най-сериозните проблеми на общината са свързани с доходите на населението.

Insula Corfu este legata de istoria Greciei de la inceputul mitologiei grecesti.
Островът е свързан с историята на страната още от началото на гръцката митология.

PVE: Cercetările arată amniocenteza precoce este legata de sanse mai mari de picior stramb.
Еквиноварус: Изследванията показват началото амниоцентеза е свързано с по-големи шансове на еквиноварус.

Chakra Radacina este legata de instinct, securitate, supravietuire si de potentialitatea umana.
Корената чакра или муладара е свързана със сигурността, оцеляването и базисният човешки потенциал.

Biblia invata ca nebunia este legata de inima copilului.
Писанието казва, че безумие е вързано в сърцето на детето.

Interdictia este legata de faptul ca stridiile pot provoca alergii si devin otravitoare atunci cand sunt depozitate incorect.
Забраната е свързана с факта, че стридите могат да причинят алергии, както и да бъдат отровни, ако не се съхраняват правилно.

Intr-un fel, prima raza este legata de energia Berbecului.
В известен смисъл, първият лъч е свързан с енергията на Овена.

Viata noastra este legata de bunastarea planetei noastre.
Нашият живот е свързан с благосъстоянието на нашата планета.

Aceasta sectiune, de asemenea, este legata de nava doar cu un cablu.
Тази част, също така, е свързана с кораба само с кабел.

Soarta noastra este legata de cea a altor tari de pe continent.
Нашата съдба е свързана с останалите държави на континента.

Aceasta stare tranzitorie particulara este legata de destramarea minciunilor colective ale culturii voastre.
Точно това преходно състояние се свързва с рухването на колективните лъжи на вашата култура.

Lipsa somnului suficient este legata de un spectru larg de probleme fizice si psihice.
Липсата на достатъчно сън е свързана с широк спектър от физически и умствени проблеми.