Какво е " SUNT OCUPATE " на Български - превод на Български

• са заети
• е заето
• се заемат
• са запълнени
• са окупирани
• са натоварени
• е заета
• е зает
• бяха заети
• се запълват
• са ангажирани

Примери за използване на Sunt ocupate на Румънски и техните преводи на Български

Toate sunt ocupate.
Всичко е заето.

Îmi pare rău, toate sunt ocupate.
Простете, но всичко е заето.

Scuze, sunt ocupate toate.- Toate?
Съжалявам, всичко е заето.

Toate camerele sunt ocupate.
Всичко е заето.

Descărcare rapidă chiar şi atunci când serverele sunt ocupate:.
Бърз даунлоад дори когато сървърите са натоварени:.

Liniile sunt ocupate.
Линията е заета.

Toate colturile si sifonierele sunt ocupate.
Всяко ъгълче вече е заето.

Cele 7 etaje sunt ocupate de birouri.
Най-горният етаж е зает от административни офиси.

Nu mai avem camere. Toate sunt ocupate.
Няма свободни стаи, всичко е заето.

Îmi pare rău, sunt ocupate toate în seara aceasta.
Бих желал стая.- Съжалявам. Всичко е заето.

UPDATE: Toate locurile sunt ocupate!
UPDATE: Всички места са запълнени!

Aceste poziţii sunt ocupate de sârbi, croaţi şi de un muntenegrean.
Тези постове се заемат от сърби, хървати и един черногорец.

Toate modelele sunt ocupate.
Всички модели са ангажирани.

Cererile sunt deschise până la toate locurile disponibile sunt ocupate.
Кандидатурите са отворени до всички налични места са запълнени.

Locurile sunt ocupate.
Мястото е заето.

Da, doar v-am spus ca toate diminetile saptamana viitoare sunt ocupate.
Да, след като Ви казах, че сутрините са запълнени.

Dimineţile sunt ocupate.
Сутрините са ангажирани.

Nu este semnal. Toate circuitele sunt ocupate.
Няма сигнал, мрежата е заета.

Cu timpul toate posturile sunt ocupate de persoane incapabile.
С течение на времето всички постове се запълват от некомпетентни лица.

Primele patru poziții sunt ocupate de….
Първите 3 позиции се заемат от….

Restul locurilor sunt ocupate de negustori bogaţi şi de vrăjitori.
Останалите места се заемат от богати търговци и членове на Вещерите.

Primele cinci poziții sunt ocupate de:.
Първите пет места бяха заети от:.

Ultimele trei locuri sunt ocupate de Eritreea, Coreea de Nord și Turkmenistan.
Последните места се заемат от Еритрея, Северна Корея и Туркменистан.

Doar 70% din posturi sunt ocupate.
Около 70 процента от местата бяха заети.

Primele două locuri sunt ocupate de liderul comuniştilor, şi primul ministru.
Първите две места се заемат от комунстическите лидери и премиер-министъра.

Aceasta presupune faptul că posturile sunt ocupate de persoane şi.
Този факт е индикация, че местата са обитавани от хора.

Ultimele locuri sunt ocupate de femei.
Първите две места са окупирани от жени.

Circa 288 ha din teritoriul rezervației sunt ocupate de brad negru.
Около 288 са от територията на резервата е заета от черна мура.

Primul loc în această listă sunt ocupate de bolile cardiovasculare.
Първата позиция в този списък е заета от пеницилини.

Primele patru poziţii ale acestui clasament sunt ocupate de patru bănci chinez….
Четири от първите пет банки в класацията се заемат от китайски институции.