Какво е " БЯХА ЗАЕТИ " на Румънски - превод на Румънски

erau pline
бъде пълен
е пълно
гъмжи
бъде изпълнено
има много
бъдете пълни
да бъде запълнено
erau ocupați

Примери за използване на Бяха заети на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Бяха заети.
Лекарите бяха заети.
Doctorii erau ocupaţi.
Бяха заети.
Холандците бяха заети.
Francezii erau ocupați.
Бяха заети.
Erau ocupaţi cu.
Самаряните бяха заети.
Samaritenii aveau treabă.
Момчетата бяха заети с един случай.
Băieţii mei erau ocupaţi cu un caz.
Том и Уивър бяха заети.
Tom şi Weaver sunt ocupaţi.
Вече половината от местата бяха заети.
Aproape jumătate din locuri erau ocupate.
Леглата бяха заети.
Toate canapelele erau ocupate.
Телефонните линии бяха заети.
Telefoanele au fost ocupate.
Ръцете му бяха заети.
Mâinile lui erau ocupate cu altceva.
Вече половината от местата бяха заети.
Jumătate din locurile de cazare au fost ocupate.
Първите места бяха заети от:.
Primele locuri au fost ocupate de:.
Когато влязох, всички места бяха заети.
Când am ajuns erau ocupate aproape toate locurile.
Но мислите й бяха заети с него.
Toate gândurile erau ocupate cu ea.
Всички стаи ли бяха заети?
Celelalte camere erau ocupate?
Само тогава не бяха заети да ни бият.
Asta când nu erau ocupaţi să ne bată.
Всички столове бяха заети.
Toate scaunele au fost ocupate.
Бяха заети, нещо, което и ние трябва да направим.
Erau ocupaţi. Şi noi ar trebui să fim..
Всичките животни бяха заети.
Toate animalele de la fermă erau ocupate.
Ръцете и бяха заети, буболечката беше тук.
Mâinile ei erau pline, insecta era chiar acolo.
Всичките 5000 места в залата бяха заети.
Toate cele 2.500 de locuri disponibile în sală au fost ocupate.
Всички други бяха заети, затова изпратиха мен.
Toţi ceilalţi erau ocupaţi, aşa că m-au trimis pe mine.
Да, но те бяха заети, а ти много харесваш експлозиите.
Da, dar ei sunt ocupaţi şi ţie par să-ţi placă aşa mult explozibilii.
Всичките ми приятели бяха заети с техните холо-програми.
Toţi prietenii mei erau ocupaţi cu holoprogramele lor.
Тоалетните бяха заети, а аз не исках да пропускам почивката!
Toate toaletele erau ocupate, şi n-am vrut să pierd timpul aşteptând!
Призовите места бяха заети от следните ученици:.
Locurile premiante au fost ocupate de către următorii studenţi:.
Всички легла бяха заети, хората спяха, някои от тях силно хъркаха.
Toate paturile erau ocupate şi bolnavele dormeau, unele sforăiau tare.
Идеите за еволюцията бяха заети от умовете на много изследователи.
Ideile despre evoluție au fost ocupate de mintea multor cercetători.
Резултати: 102, Време: 0.0508

Как да използвам "бяха заети" в изречение

Накрая снимка с екипа от младежката дирекция в ММС. Над 20 души от цялото министерство бяха заети вчера по паркове и спортни площадки.
Все още го гледаше с голям страх,притесняваше се да остане сама но сестрите и бяха заети с това да си говорят с компанията:
С натоварения си график, момчетата от SS501 бяха заети с индивидуалните си дейности и феновете нямаха възможността да видят групата заедно от 2010г.
Рейчъл разбра, че е почти гола - само по мокро бельо. Не изпита срам. Мислите и бяха заети с прекалено много други въпроси.
Из парка имаше огромни възглавници. Изглеждаха много удобни да полегне човек на слънчице, но всички бяха заети и не можахме да ги пробваме.
Най-обичаната следобедна закуска. Правехме си я, докато гледахме „Милион и едно желания“ или докато баба и дядо бяха заети в градината или събираха сеното.
Замъкът бе почти празен - имаше едва петима-шестима посетители, които бяха заети предимно с компаниите си или вниманието им бе изцяло погълнато от певицата.
Най-ранният ми детски спомен е как паднах в рекичката с колелото И никой не дойде да ми помогне, бяха заети да ми се смеят
НАУМ ТЮФЕКЧИЕВ, сключил договора с Турция, според който България отстъпваше на Турция Одрин и Лозенград. Те бяха заети от турците преди сключването на договора.
Шестима от националите на „кралскосините“, които бяха заети по време на квалификациите, вече тренират с клуба, чака се единствено завръщането на Джеферсън Фарфан от Перу.

Бяха заети на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски