Какво е " МНОГО ЗАЕТИ " на Румънски - превод на Румънски

• foarte ocupat
• foarte ocupaţi
• foarte ocupati
• prea ocupaţi
• prea ocupat
• atât de ocupaţi
• foarte ocupați
• foarte ocupate
• foarte ocupată
• foarte aglomeraţi
• extrem de ocupat
• foarte ocupata

Примери за използване на Много заети на Български и техните преводи на Румънски

Ние сме много заети.
Suntem foarte ocupaţi.

Бяхме много заети напоследък.
Am fost foarte ocupat recent.

Изглеждате много заети.
Pari foarte ocupat.

Бяхме много заети с.
Am fost foarte ocupaţi cu.

И двамата сме много заети.
Am fost amândoi atât de ocupaţi.

Тук сме много заети, Ниликс.
Suntem foarte ocupaţi, Neelix.

Всички мъже са много заети.
Toti barbatii sunt foarte ocupati.

Тук сме много заети.
Suntem foarte ocupati în acest restaurant.

Те са много заети хора, Брус.
Sunt oameni foarte ocupaţi, Bruce.

Днес сме много заети.
Suntem foarte ocupat astăzi.

Бяхме много заети лятото.
Am fost foarte ocupat in aceasta vara.

С теб ще бъдем много заети.
Tu și cu mine vom fi foarte ocupat.

Бяхме много заети, за да отговорим.
Am fost prea ocupaţi să răspundem.

Сега докторите са много заети.
Doctorii sunt foarte ocupati acum.

Казаха, че са много заети за да дойдат.
Au spus că sunt prea ocupaţi ca să vină.

Съжалявам, просто бяхме много заети.
Îmi pare rău. Am fost atât de ocupaţi.

Те са много заети, защото са доктори тук.
Pretendentul e foarte ocupat pentru că e doctor aici.

Модерни времена… Всички сме много заети.
Timpuri moderne toti sunt foarte ocupati.

Пилотите са много заети, трябва да управляват самолета.
Piloţii sunt prea ocupaţi cu zborul acum.

Бих могла да я наглеждам, но просто сме много заети.
Aş putea s-o păzesc eu, dar suntem foarte aglomeraţi.

Въпреки, че са много заети, те винаги имат време за жени.
Deşi sunt foarte ocupaţi, au vreme de femei;

А за божията любов бъдете много заети да мислите.
Și pentru dragostea lui Dumnezeu, sta prea ocupat să se gândească.

Знам, че сте много заети, така че, оценявам това.
Ştiu că sunteţi foarte ocupaţi şi apreciez acest lucru.

Напоследък времето е хубаво, и не сме много заети.
În ultima vreme a fost timp frumos, aşa că nu am fost prea ocupaţi.

Знам, че сте много заети, но имам бърз въпрос за вас.
Știu că ești foarte ocupat dar am totuși o rugăminte.

Mr. Anderson и съпругата му са много заети хора, които бизнеса.
Mr. Anderson şi soţia sa sunt oameni foarte ocupati de afaceri.

Бяхте много заети с тази жена… дама… момиче.
Erai prea ocupat in compania unei frumoase femei… doamne… fete.

Защото сте били много заети да правите шибани торти.
Pentru că erai prea ocupat să-ti pui sortul si să faci prăjiturele.

На рецепцията са много заети. И все още чистим част от стаите.
Suntem foarte ocupaţi şi mai avem multe camere de curăţat.

Аз съм сигурен, че са много заети с подготовката за война със страната ми.
Sunt sigur că-s foarte ocupati cu războiul contra tării mele.

Как да използвам "много заети" в изречение

Този подарък е от типа „антистрес“ и е чудесен вариант за напрегнати и много заети хора. Подходящ е и за жени, но предимно мъжете му се радват най-много.

Ако ви оставят да чакате под предлог, че са много заети и телефона в офиса за 10 мин. не е звъннал нито веднъж, значи им трябвате на всяка цена.

- върнаха ме 2 пъти от офиса им, защото в момента били много заети и нямали време да се занимават с мен с думите - елате след 2-3 часа????

Дори и да сте много заети и да не ви остава време за по-сериозна физическа активност с тази напитка за отслабване ще успеете да стопите мастните натрупвания от тялото си.

Оня ден 'Пчела и кошер' отрази интервюто на Иван Василев, НО НЕ и БНТ, щото те бяха много заети да се занимават с поредната глупост на Гришо или на Жозе Мауриньо

Колегите са много заети напоследък, а може и да не са видели темата. Надявам се, че ще отговори някой, защото това не е моя ресор и аз не мога да бъда полезен!

А що се отнася че си търсят работа мога да кажа че не е така,те в момента са много заети и се разбрахме след около две седмици да започнат и моят покрив.

Микро тренировките са прекрасно решение за хората, които са много заети или си мислят, че за да тренираш задължително трябва да вдигаш от лежанка 1 час в залата иначе не се брои.

Моля онези от моите приятели, които не са много заети да натиснат бутона за споделяне за да успея да достигна до повече от моите родственици по света и у нас.Благодяря ви предварително!