Какво е " СЯДАТ " на Румънски - превод на Румънски

• stau
• se aşează
• se aşază
• sta
• se asaza

Примери за използване на Сядат на Български и техните преводи на Румънски

Защото тук сядат те.
Fiindcă acolo stau ei.

Всички сядат в кръг.
Toţi se aşează în cerc.

Сядат около масата.
Se aşază în jurul mesei.

Всички сядат отзад.
Toată lumea stă în spate.

Всички сядат на масата на природата.
Toţi se aşează la masa naturii.

Учениците сядат в кръг.
Elevii se aşează într-un cerc.

Момчето спи, където хората сядат.
Băiatul doarme unde se aşează alţii.

Хората сядат на него.
Oamenii se aşează pe el.

Сядат под дърветата с напитки и ястия.
Se aşază sub copaci cu mâncare şi băutură:.

Много клиенти сядат на тази маса.
Clientul meu stătea la masa asta.

Е, Юинг сядат да вечерят с Барнс.
Ei bine, o Ewing așezat să mănânce cu o Barnes.

В някои страни на масата никога не сядат 13 човека.
Nu sta niciodată 13 persoane la masă.

Групите сядат около една маса.
Fiecare grup se aşează în jurul unei mese.

Участниците в конференцията сядат на масата.
Participantii la conferinta se asaza la mese.

Сядат на масата, сервитьорката идва и казва:.
Se aşează la masă, vine chelneriţa şi spune:.

Аз не съм само красиво лице, на което хората сядат.
Nu-s doar o faţă drăguţă pe care stau oamenii.

Ако ни го направиш, те си катерят, сядат върху теби.
Dacă nu, ele se caţără, ţi se-aşează pe piept.

Всички сядат на масата, ядат пуйка и се карат.
Toată lumea stă la masă, mănâncă curcan şi se ceartă.

След практиката сядат и четат книгата на учениците.
După practică, se așează și le citesc cartea elevilor.

Те сядат на пода. Тя дори няма покривка за масата.
Ei stau pe jos. Ea nici măcar nu are o faţă de masă.

Столовете ни трябват, за да сядат хората на тях.
Avem nevoie de scaune pentru ca oamenii să aibă pe ce sta.

И съм сигурен, че те не са първите хора, които сядат на тях.
Sunt sigur că nu sunt primii care stau pe ele.

Затворниците сядат, където искат и се движат свободно.
Prizonierii se aşază unde vor şi pot merge liberi la coadă.

Майка ми казва, че те акат и след това сядат на дивана ти.
Mama spune că fac caca şi apoi stau pe canapeaua ta.

Вземат една духовна книга, сядат малко по-удобно и четат.
Iau o carte duhovniceasca, se asaza putin mai comod si citesc.

Знаеш ли какво се случва с хората, които сядат на моята пейка?
Ştii ce se întâmplă cu cei care se aşază pe banca mea?

Да знаеш, че твоите приятели сядат всяка една вечер и говорят за твоето пого.
Să ştii că prietenii tăi stau în fiecare seară vorbind despre cusurul tău.

Ние отиваме на ресторант или шоу, те сядат точно до нас.
Mergem la un restaurant sau un spectacol, ei stau chiar în spatele nostru.

Слагат ти наркотици в храната, сядат и гледат какво ще стане.
Pun otravă în mâncare şi stau să vadă ce se întâmplă.

Тогава ще имаш почит пред всички тия, които сядат с тебе на трапезата.
Atunci vei avea cinste în faţa tuturor celor ce stau la masă cu tine.

Как да използвам "сядат" в изречение

13:30 - Сядат на обяд. Красимир Каракачанов е изпреварил всички и вече яде, въпреки че не е поканен.

Структура: Участниците сядат в кръг по местата, когато всички се успокоят и са готови да слушат, започва тренинга.

– Най-напред надушихме нещо нередно, когато взеха да сядат на противоположните краища в църковната зала – каза Александра.

на Лудогорец довечера , Лецки и Цецки-Литекс да правят пуканки и да сядат пред телевизора за поредна година

През 1945 година започва Нюрнбергският процес, в който на подсъдимата скамейка сядат извършителите на особено тежки вое... ОЩЕ

На белия диван сядат и сексапилните челисти – световната сензация от 2Chellos, най-успешното инструментално дуо на нашето време;

Настаняване на ферибота на дек означава, че пътуващите нямат запазени места и сядат в салоните на кораба на дивани,

не бях влизал в кръчма от милион години. особено тези македонистите да пишат на колко питиета сядат пред компютъра.

човека, където родителите могат да сядат и да следят играта на своите деца. Игрището е заградено с ограда с

Когато сядат край масата, и за възрастните, и за децата важи правилото на така наречената пирамида на здравословното хранене.