Какво е " ТАКАВА ВЪЗМОЖНОСТ " на Румънски - превод на Румънски

• o astfel de oportunitate
• o astfel de posibilitate
• o astfel de opțiune
• o asemenea posibilitate
• o asemenea oportunitate
• o astfel de şansă
• o astfel de ocazie
• o asemenea ocazie
• această opţiune
• această șansă
• o oportunitate ca asta

Примери за използване на Такава възможност на Български и техните преводи на Румънски

Ако има такава възможност.
Dacă există o asemenea posibilitate.

Вярва ли някой в такава възможност?
Crede cineva într-o asemenea posibilitate?

Друга такава възможност, няма да ти дам.
Să ştii că nu îţi voi mai da o astfel de ocazie.

Ясно виждам такава възможност.
Văd clar o asemenea posibilitate.

Такава възможност не е установена от закона.
O asemenea posibilitate nu este recunoscută de lege.

Вече нямаш такава възможност, Анди.
Nu mai ai această opţiune, Andy.

Не можех да пропусна такава възможност.
Nu puteam să ratez o astfel de ocazie.

Такава възможност няма фискални касови апарати.
O asemenea posibilitate nu are case de marcat fiscale.

На скоро имах такава възможност.
Eu am avut o asemenea ocazie recent.

Може никога вече да нямаме такава възможност.
S- ar putea să nu mai avem o asemenea oportunitate.

Когато ти се предостави такава възможност, трябва да я грабнеш.
Când ai o asemenea ocazie, trebuie s-a fructifici.

Шинген не би пропуснал такава възможност.
Shingen n-ar rata o asemenea oportunitate.

Не сме имали такава възможност много дълго време.
Nu am mai avut o astfel de ocazie de foarte mult timp.

Колко често имаш такава възможност?
Cât de des se iveşte o asemenea oportunitate?

Българското законодателство не предвижда такава възможност.
Dreptul bulgar nu prevede o astfel de opțiune.

Такава възможност сигурно съществуваше, в последно време К.
O asemenea posibilitate trebuia să existe, neapărat, şi K.

Ние никога не сме имали такава възможност.
Nu vom mai aveam niciodată o asemenea oportunitate.

Ако има такава възможност, проверете дали може да се запали.
Dacã existã o astfel de opțiune, verificați dacã poate fi aprins.

А Йом Мун никога не е имал, такава възможност.
Dar Yum Moon n-a avut niciodată o astfel de şansă.

Когато съдбата ми дава такава възможност, какво друго да сторя?
Când destinul îţi oferă o asemenea oportunitate, ce ai putea face?

Учудвам се, че искаш да пропусна такава възможност.
Sunt uimită că vrei să refuz o astfel de şansă.

Ако има такава възможност, определете дали тя може да достигне запалването си.
Dacă există o astfel de opțiune, verificați dacă poate ajunge la aprindere.

Не знам дали отново ще получа такава възможност.
Nu, Kyle, dar nu ştiu dacă mai obţin o astfel de ocazie.

Ако има такава възможност, моля проверете или тя може да дойде при запалването.
Dacă există o astfel de opțiune, verificați dacă poate ajunge la aprindere.

Релаксирайте и си почивайте, когато имате такава възможност.
Odihnește-te și relaxează-te când ai această șansă.

Специалистите препоръчват да се прибегне до такава възможност като последна инстанция.
Experții recomandă să recurgă la o astfel de opțiune în ultimă instanță.

Прищина и западните дипломати отхвърлят такава възможност.
Pristina şi diplomaţii occidentali au respins această opţiune.

Ако нямате такава възможност, определено трябва да прочетете инструкциите за употреба.
Dacă nu aveți o astfel de opțiune, ar trebui să citiți instrucțiunile de utilizare.

А и не мисля, че Церсей би пропуснала такава възможност.
Eu zic ca Dacia nu ar trebui sa rateze o asemenea ocazie.

Знаеш, просто мисля, ако Травис повече никога няма такава възможност?
Ştii, mă gândeam dacă Travis va mai avea o astfel de şansă.

Как да използвам "такава възможност" в изречение

Навярно разбирате, че има и такава възможност – достъпът на Х или Y до „БГ-Фантастика“ да бъде блокиран.

ЗА ЯНКА: Не виждам да си намерите работа скоро. Такава възможност ще се появи след около четири месеца.

Учениците могат да бъдат приети в езикова паралелка още от 5-и клас. Такава възможност дава новият просветен закон

Свидетелят: Да, беше представена такава възможност на дружеството, но те отказаха. Предоставиха на нас възможността да вземем пробите.

Работодателят е длъжен да вземе под внимание предложението на работника или служителя, когато съществува такава възможност в предприятието.

Съществува такава възможност която е напълно достъпна и това са лепенките / стикери за защита против ЕМ излъчвания.

Могерини: Договорът от Преспа е уникален, едва ли ще има друга такава възможност Балкани 14.10.2018 13:20 554 0

наистина е много релаксиращо да стоиш до здравец и добре е че имаш такава възможност да го отглеждаш.

Е, сега дали момичето пред Милър имаше такава възможност не беше ясно, но само времето можеше да покаже...