Какво е " ТАКЕ " на Румънски - превод на Румънски

• aşa
• deci
• asa
• bască

Примери за използване на Таке на Български и техните преводи на Румънски

Таке е по-добре.
Aşa mai merge.

Къде ми е такето?
Unde mi-e şapca?

Таке е, по принцип.
Aşa e în mod normal.

Сложила си си таке.
Văd că-ţi porţi bereta.

Таке, че отиди при него.
Aşa că mergi la el.

Може би таке е по-добре.
Poate e mai bine asa.

Таке че спри да се опитваш.
Deci nu mai încerca.

Виждам чернокож с таке.
Am un negrişor cu bască.

Таке че ще си тръгвам.
Aşa că ar trebui să plec.

Може би ще си купя таке.
Poate imi cumpar o bereta.

Таке че давай и го вземи!
Aşa că ridică-l. Hai ridică-l!

Другата е наречена Такета.
Şi cealaltă se numeşte Taketa.

Таке, че бих искал да останеш, Макс.
Deci aş vrea ca tu să rămâi, Max.

Във всеки слувай, казах на татко, таке е много по-добре отколкото дълъг годеж.
Oricum ar fi, i-am spus tatei, ca e mai bine asa decat o logodna lunga.

Таке че, ще ти дам две възможности.
Așa ca, eu va va oferi doua opțiuni.

Подарих ти я когато бяхме заедно но вече не сме, таке че сега не е подарък.
Ţi l-am dat cadou când aveam o relaţie. Acum n-o mai avem, deci nu mai e cadou.

Таке че го правя за двама ни.
Şi vreau să simţi şi tu asta. Deci o fac pentru noi.

Една черна маска, едно черно таке, раиран пуловер и чанта с надпис"Плячка".
O mască neagră… o bască neagră, un pulover cu dungi şi o geantă pe care scrie"pradă".

Таке ако трябваше да… наруша няколко правила.
Aşa că dacă a trebuit… să încalc câteva reguli.

Виж, виж са не искам да те замесвам в моите проблеми. Длъжник съм ти… таке че… така че и аз просто.
Uite, nu vreau să te bag în mai multe belele, deja îţi sunt dator, deci… aşa că eu o să.

Таке че вие сега ми кажете, кой, по дяволите, би могъл да свърши това?
Asa ca spune-mi, cine dracu ar fi putut face asta?

Цветният дизайн на стаята в такета на шоколада значително допринася за интериора на здравината.
Designul color al camerei în tapet de ciocolată adaugă în mod semnificativ la decor de soliditate.

Таке че, отивам надолу с асансиора напълно въоражен, заключен и зареден.
Deci mă duc jos la lift armată, închisă și încărcată.

Те може да имат специфични употреби, таке че не забравяйте да изберете това, което работи за вашия бизнес.
Acestea pot avea utilizări specifice, deci asigurați-vă că alegeți una care funcționează pentru afacerea dvs.

Таке че ние го преписахме на натоварването от гориво в стаята и възрастта на структурата.
Aşa că am atribuit totul, carburantului din cameră, şi vechimei în ceea ce priveşte structura.

Надяваме се, че материалът, представен в нашата публикация, ще даде на читателите най-малко повърхностна представа как се подрязва такета от корк.
Sperăm că materialul prezentat în publicația noastră va oferi cititorilor cel puțin o noțiune superficială despre modul în care este împodobită tapetul de cork.

Такета Мурата, още един студент, пътува до Шарлот и Роли в Северна Каролина и"губи" нова партида писма.
Taketo Murata, alt student, se duce la Charlotte şi la Raleigh, în North Carolina, ca să piardă un nou set de scrisori.

Таке, че можете да си представите, ако има друга планета. С почти същите условия. Която да даде въглеродо-базиран живот.
Deci, imaginează-ţi, că există o altă planetă, cu condiţii destul de similare, care are carbon şi forme de viaţă, ce ar putea evolua, există o probabilitate de creare a noi specii.

Таке, че ако Сивите са комбинирали техните гени с днк-то на влечугите, за да създадат хибридно влечугоподобно същество. Дали такива са съществували заедно с ранните човекоподобни на Земята?
Dacă da, s-ar putea, ca Grey să fi combinat genele lor cu ADN-ul reptilelor, de a crea creaturi hibride reptiliene, care, pentru un timp, au convieţuit cu primii umanoizii de pe Pământ?

Таке Маникатиде, магнат на зърнените култури, важен бизнесмен на гръцката общност в Констанца и председател на Търговската камара, издига в града на брега на морето не по-малко от 3 вили.
Take Manicatide, magnat al cerealelor, important om de afaceri al comunității elene din Constanța și președinte al Camerei de Comerț, își ridică în orașul de la malul mării nu mai puțin de 3 vile.

Как да използвам "таке" в изречение

Предимство на тези почасови коли е че не отиваш в офис да ги наемаш а са навсякъде ИЗ града, поне таке е в Америка.

Таке а Кейк не прехвърля Ваши данни извън рамките на ЕС и/или Европейското икономическо пространство. Сървърите на нашия уебсайт се намират на територията на България.

Съвет: Ще видите миниатюри на всички слайдове в презентацията си (както е показано по-долу), като таке е лесно да прескочите до конкретен слайд в слайдшоуто.

Веднъж Таке ги издебна от насрещния ракитак. Мъжкият го забеляза и отчаяно позова своята другарка: „Ква-а-к, квак! – тихо подвикваше той. – Литвай! Литвай по-скоро!“

Да, да да таке пускам темата в български форум на български, за българи. Кои български регулации за носене на оръжие и газов пистолет важат във Великобритания?

а иначе това ми се видя нелепо смешно - особено , че няма да повлияе на БВТ за минали години :))- таке стакмистически методи разни си :))))0

Очевидно, тялото ни трябва да се справи с всички вредни вещества, които поглъщаме с храната и напитките, които вдишваме и. Що таке дезінтоксикаційна терапія - | Медичний.

Да, поддържа тезата и в двата текста, че западните политици непочтено изоставиха стария си съюзник Мубарак. Същото каза и Глен Бек по Фокс нюз. Но таке в политиката.

Аз се изказвам като човек запознат с 2-те държави. Ти си запознат само с едната, таке че е трудно да се води някакъв сериозен разговор на тази тема.

Таке че според него, за да се спре това явно нарушаване на закона, изходът е да се регламентира старото положение и да се урегулират отношенията на пушачи – непушачи.