Примери за използване на Тва на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тва съм аз!
Acela sunt eu!Ский тва.
Fii atent la asta.Кво по дяволите е тва?
Ce-i aia?Тва е жена ми.
Aia e nevasta-mea.Кво пък е тва?
Ce naiba e aia?Тва са майтапи.
Alea-s doar bancuri.Скивайте тва!
Uitaţi-vă la asta.Тва е шибания доктор.
Ăla e doctorul.Ми така, работи тва.
Тва ли искаш да кажа?
И до ден днешен не знам кво е тва.
Nu stiu ce dracu era aia.Тва не е земя а олово.
След всичко тва, дето.
Тва се нарича дисциплина.
Определено конче като тва е уникална част от продажбата.
Un cal ca ăla e un atu unic.Тва не е ли нашият портрет?
Ăla nu e portretul nostru?Занеси тва в отдела за бомби Арти.
Duceţi-o la cei de Тва жената с шимпанзето ли беше?
Aia a fost doamna maimuţă?Старши сержант, тва не е никаква хипотеза а си е живо пърдене.
Sergente, asta nu este o ipoteză, toţi soldaţii au gaze.Тва сичко яко ме плаши.
И-и, тва, ядките от макадамия.
Şi alea, nucile de macadamia.Тва, което ни трябва Знам, че го имаш.
Ce-avem nevoie, Ştiu că tu ai.Ей тва е спалня, да не е зала за бал.
Hai, ăsta e un dormitor, nu o sală de dans.Тва не означава че, ме обича.
Asta nu înseamnă că e îndrăgostită de mine.И тва какво, да свиря на барабанче ли?
Si astea, pentru un solo de baterie?Тва не е причина да убиеш някого.
Dar ăsta nu-i un motiv să ucizi pe cineva.Тва са хората и документите. Ти!
Aceştia sunt oamenii, iar acestea sunt documentele!Тва ще е проблем за мен щот аз те харевам.
Тва е още една причина да му засвидетелстваме уважение.
E doar încă un motiv să merite respectul nostru.Тва беше най-хубаата бисквита, дет съм ял.
