Какво е " ТВАР " на Румънски - превод на Румънски

• făptură
• creatură
• chestia
• fiinţă
• lucru
• animal
• vietate
• faptura
• făpturile
• creatura
• făpturii

Примери за използване на Твар на Български и техните преводи на Румънски

Тази твар е ужасна!
Lucrul ăsta e o oroare!

Да убием тази твар!
Hai să omorâm chestia asta!

Ето я твоята твар, Джордж.
Uite-ti animalul, George.

Всяка твар е като трева.
Orice făptură este ca iarba.

Откъде се появи онази твар.
De unde vine chestia aia.

Защо тази твар ме бележи?
De ce m-a însemnat creatura aceea?

Днес хванах тази твар.
Tocmai am prins această creatură.

Тази твар е тук от дълго време.
Această creatură este aici de mult timp.

Обича всяка жива твар.
Fiul meu iubește orice lucru viu.

Какво прави тази твар вкъщи?
Ce este acest animal face în apartamentul nostru?

Ела ми тук, ти малка твар.
Întoarce-te aici, chestie mică cu aripi!

Нека нечистата твар пред теб да пълзи!
Înaintea ta fă să se târască lucrul necurat!

Благодаря ти, че ме направи Човешка твар.
Îţi mulţumesc că m-ai făcut Fiinţă Umană.

Ти си твар, и при това грешна!
Tu eşti făptură şi, pe lângă aceasta, eşti un păcătos!

Мисля, че е виновна оная твар, дето избяга вчера от карнавала.
Cred ca acea creatura a facut asta.

И всяка твар ще види Божието спасение".
Şi orice făptură va vedea mântuirea lui Dumnezeu.”.

Що говориш в яростта си, ослепена и бедна твар?
Ce vorbești întru mânia ta, sărmană și oarbă făptură?

Когато тази твар умря, аз съм длъжна до си върша работата.
Chestia aia e moartă. Eu am ceva de făcut.

Има една стълба, върху които всяка твар прави стъпка.
Există o scară pe care fiecare creatură face un pas.

Познавам един смел, колкото всяка Човешка твар.
Ştiu unul care este la fel de curajos ca orice Fiinţă Umană.

Ако искаме да хванем тази твар, трябва да тръгваме.
Dacă vrem să prindem acest lucru, trebuie să plecăm acum.

Няма да загубя и другия си син, заради тази твар.
N-o să pierd încă un fiu pentru această… Această creatură.

Тази твар представлява пълна регресия на вампирския геном.
Chestia asta reprezintă o regresie a genelor de vampir.

Говорят, че един черен бял мъж веднъж станал Човешка твар.
Se spune că un om alb negru a devenit cândva Fiinţă Umană.

Наоколо е цялата разумна твар- и небесна, и земна.
In jur stă toată făptură înţelegătoare- şi cerească, şi pământească.

Тази загадъчна твар почти никога не излиза на повърхността.
Această creatură misterioasă apare rar la suprafaţa dunelor.

Опозори се на вечерята, перчейки се с тази твар пред Санса.
Te-ai făcut de râs la cină plimbând acea creatură în faţa fetei Stark.

Всяка твар ще идва да се покланя пред Мене, казва Господ.
În fiecare Sabat, va veni orice făptură să se închine înaintea Mea, zice Domnul.

Твърде тъмно е да се върнем, тази твар може да е навсякъде.
Nu putem merge cu snowmobilul pe întuneric, creatura ar putea fi oriunde.

Как да използвам "твар" в изречение

145:21 Устата ми ще изговарят хваление на Господа; И всяка твар нека благославя Неговото свето име от века и до века.

Но ако Господ се беше досетил да разпита змията А тебе кой те подучи?’, пълзящата твар щеше да му отвърне: Луцифер“.

Мръсна твар е Хърн.Това вече неговото си е чисто изнудване.И всичко е от страх да не си изгуби златната кокошка Джошуа.

7, смей се, докато можеш, зашото последния пакет санкции на САЩ ще ликивидират русия, което значи и теб, долна безродна твар