Примери за използване на Творби на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дори и твоите творби.
Избрани творби на Мао Дзедун.
Байрон: отбрани творби."?
Byron: Colecţie de lucrări"?Неговите творби са много изразителни.
Не продаваш колекцията си от творби.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с съществителни
Наградените творби не се връщат.
Това са всичките ни непоказани творби.
Ако етой, неговите творби не струват нищо.
Dacă e, opera sa ar valora ceva.Да, там има луксозни творби.
Има негови творби в каубойската Зала на славата.
Are câteva piese la muzeul cowboy-lor.Правили сме много, много неща, свирили сме много творби.
Am făcut multe, multe piese.Нещо за ценни творби, музеи… такива работи.
Ceva legat de artă scumpă, muzee, ceva de genul ăsta.Съжалявам, ще транспортираме едни творби.
Imi pare rau. Maine voi transporta niste piese.Той е композирал почти всичките си творби на пиано.
A compus majoritatea lucrărilor sale pentru pian.Това е първия път, в който показваме негови творби.
Este prima data cand ne arata munca lui.Това е една от най-сложните творби на Рахманинов.
E una dintre cele mai complicate piese de Rachmaninoff.Това е една от най-ценените му творби.
Aceasta este una dintre piesele sale cele mai celebre.Мадам, това са патриотични творби, в прослава на Полша.
Doamnă, acestea sunt piese patriotice,… care slăvesc gloria Poloniei.Винаги сме се интересували от модерни творби.
Програмата е съставена само от творби на френски композитори.
Programul este alcăuti integral din piese de compozitori francezi.Мислех, че ми се присмиват заради моите творби.
Проследявам тези творби и ги връщам на техните собственици по право.
Iau urma acestor piese, şi le returnez proprietarilor de drept.Някой твърди, че това е втората от четирите останали творби.
Cineva susținând e de-a doua din cele patru piese ramase.Но бях гледал предишни творби на Бакович, които не ме впечатлиха.
Dar am văzut munca anterioară a lui Backovic şi n-am fost impresionat.Лично аз бих откраднала някоя от неговите по-ранни творби, но.
Mi-ar fi luat una dintre piesele sale anterioare mine, dar.По се стреми към оригиналност в своите творби и ненавижда пословиците.
Poe a urmărit originalitatea în opera sa literară și nu-i plăceau proverbele.Творби на испанския художник Салвадор Дали са изложени за първи път в Сърбия.
Opera artistului spaniol Salvador Dali este expusă pentru prima dată în Serbia.Характеризирането на химичната страна на ценни творби на изкуството може да се окаже проблематично.
Caracterizarea chimică a lucrărilor artistice preţioase poate fi complicată.Развитието и продуцентските дейности за следните категории творби са недопустими:.
Activitatile Програмата включва театрални постановки и изложби на творби на млади художници и скулптори.
Programul acestuia cuprinde spectacole de teatru şi expoziţii de artă ale tinerilor pictori şi sculptori.
