Какво е " ТВЪРДЕ СЛАДЪК " на Румънски - превод на Румънски

• prea dulce
• prea drăguț

Примери за използване на Твърде сладък на Български и техните преводи на Румънски

Твърде сладък е.
Prea dulce.

Намирам го твърде сладък.
Mi se pare prea dulce.

Твърде сладък си.
Esti prea drăgut.

Това е твърде сладък, не мислите ли?
Este prea dulce, nu crezi?

Не, нектар Никога не е твърде сладък.
Nu, nectar nu e prea dulce.

Ти си твърде сладък в тази престилка.
Eşti prea drăguţă cu acel şorţ.

Миличък, ти си твърде сладък за рокендрол.
Scumpul meu, eşti prea dulce pentru rock'n-roIl.

Твърде сладък си, за да си срамежлив.
Eşti prea drăguţ pentru a fi timid.

Но просто изглежда твърде сладък не да се срещнат.
Dar doar te uiti prea drăguț, nu pentru a satisface.

Pranker може да бъде агресивен или, напротив, твърде сладък.
Prankerul poate fi agresiv sau, dimpotrivă, prea drăguț.

The хъски малък играят в снега са твърде сладък(ежедневно видео).
Jucatul Husky mici în zăpadă sunt prea drăguț(video pe zi).

Смятате мед твърде сладък и питателна за своята фигура изберете- откажете се от него.
Crezi miere prea dulce și nutritive pentru cifra alege- renunțați la el.

На сутринта можете да пиете не е твърде сладък, но по-добре- без захар билков чай.
În dimineața puteți bea nu este prea dulce, dar mai bine- fără zahăr ceai de plante.

Кашкавалът е точно колкото трябва, коричката е идеална, но сосът е твърде сладък.
Dau o notă bună pentru cantitatea potrivită de brânză. Crusta este perfectă. Dar sosul este prea dulce.

Това е особено важно за пациентите, защото повечето от тях са били пристрастени към болестта и дори са използвали конфитюр, сладкиши, сладолед, твърде сладък чай.
Acest lucru este deosebit de important pentru pacienți, deoarece majoritatea au fost dependenți de boală și chiar au consumat gem, prăjituri, înghețată, ceai prea dulce.

Това е твърде сладко.
E prea dulce.

Твърде сладко.
Prea drăguț.

Твърде сладка съм, за да умра!
Prea dulce ca sa moara!

Твърде сладки.
Prea drăguţ.

Значи устата ви е твърде сладка, и зъбите не искат да стоят в нея.
MmmPăi gura ta e prea dulce pentru dinţii ăia frumoşi. Da.

Не е твърде сладка. Само щипка подправка.
Nu e prea dulce, doar puţin picant.

Твърде тъмно. Твърде сладко.
Prea negru Prea drăguţ.

O, не, Джи Джи е твърде сладка.
Oh, nu, GG e prea dulce.

Твърде сладка?
E prea dulce?

A тази беше твърде сладка, за да не я харесвам!
E prea frumos ca să nu-mi placă!

Твърде сладко.
Prea drăgălaşi.

Хлапето е твърде сладко.
Puştiul ăsta e foarte drăguţ.

Може да се появи горчивина в устата, след като яде с белезникав цвят, когато яде твърде сладко.
Arderea în gură după ce a mâncat cu o floare albicioasă poate apărea atunci când mănâncă prea dulce.

Пушено месо, консервирана храна, твърде сладки или солени ястия, които задържат течност в тялото, допринасят за стесняване на кръвоносните съдове;
Carne afumată, conserve, mâncăruri prea dulci sau sărate, care rețin lichid în organism, contribuie la îngustarea vaselor de sânge;

Нишестени храни, мазнини и продукти, твърде сладки, защото имам заседнала работа, така че съхранявам много!
Alimentele cu amidon, grăsimile și produsele prea dulci, pentru că am un loc de muncă sedentar, așa că am un magazin foarte mult!