Какво е " ТЕГЛЕНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• extragerea
• retragerea
• descărcarea
• cântărirea
• tractarea
• extragerii
• extragere
• retragere

Примери за използване на Тегленето на Български и техните преводи на Румънски

Спрете тегленето.
Opriti tractarea.

Че се съгласи на тегленето.
Că mergi la extragere.

Тегленето на филми е кражба!
Descărcarea filmelor e furt!

Повтарям, започваме тегленето.
Repet: o sa începem tractarea.

Тегленето трябва да става в грамове.
Cântărirea trebuie să fie exprimată în grame.

Бях с Брас по време на тегленето.
Eram cu Brass în timpul extragerii.

Това не проваля тегленето, а го потвърждава.
Aceasta nu invalideaza loteria, ci o certifica.

Ние ги публикуваме скоро след тегленето.
Le publicăm imediat după extragere.

Тегленето няма да влезе в сила за една година.
Retragerea nu va intra în vigoare timp de un an.

Мисля да минем направо към тегленето.
Cred că o să trecem direct la retrageri.

Тегленето за наградата ще се състои на 30-ти май 2017 г.
Extragerea premiului se va face pe 30 mai 2017.

Процесите на депозирането и тегленето с Binary.
Procese de depunere şi retragere cu Binary.

Шампионе, имаме само още пет часа преди тегленето.
Champ, am luat doar câteva ore Înainte de a cântăririi.

Тегленето на пари преминава гладко с Casino Cruise.
Retragerea banilor se face fără probleme cu Casino Cruise.

Когато те обявиха тегленето, че ще намеря начин да отида.
Când s-a anunţat tragerea, că tu vei găsi o cale să mergi.

Тегленето трябва да се извършва чрез пътни или верижни трактори.
Tractarea trebuie efectuată cu tractoare rutiere sau cu șenile.

Залагането и тегленето на средства се извършват от брокера.
Depunerea și retragerea de fonduri va fi făcută de broker.

Е, оказва се, че депозита И тегленето са били и двете в брой.
A reieşit că depozitul şi retragerea s-au făcut amândouă cu cash.

По време на тегленето SuperEnalotto е съставен 6 от 90 числа.
În timpul trage SuperEnalotto este întocmit 6 din 90 numere.

Ситуация се промени, когато тегленето дойде с наградата"Златна топка 2013".
Schimbat când tragerea la sorti a venit premiul"Golden Ball 2013".

Тегленето на лотарията можете да гледате тук… по WTPA, Канал 6.
Puteti vedea extragerea la Loteria din Pennsylvania chiar aici… pe WTPA, Canalul 6.

За да участвате в тегленето на награди, трябва да предоставите лични данни.
Pentru a participa la tragerea la sorti, trebuie furnizate date personale.

Тегленето на материал, защитен от авторски права, може да е незаконно във вашата държава.
Descărcarea de materiale piratate poate fi ilegală în țara ta.

Всички участници, могат да проверят тук, че са били включени в тегленето.
Pentru toti participantii, puteti verifica aici ca ati fost inclus in extragere.

Тегленето на пари е възможно всеки ден и в определено време без измама.
Retragerea banilor este posibilă în fiecare zi și în anumite momente, fără înșelăciune.

Банковият мениджър помни, тегленето Защото е трябвало лично да го аторизира.
Directorul băncii îşi aminteşte retragerea pentru că a trebuit să o autorizeze personal.

Един куфар се избира произволно, между 9 еднакви куфари точно преди тегленето.
O servietă este aleasă la întâmplare, dintre cele nouă identice doar înaintea extragerii.

Тегленето се извършва на същия метод, който е използван за първоначалния депозит.
Retragerile sunt făcute la aceeași metodă care a fost folosită pentru a face depunerea inițială.

Презентаторът на живо ще потвърди дали спечелилите са се присъединили към тегленето на живо.
Prezentatorul live va confirma dacă câștigătorii participă la extragerea live.

Ако бъде открита заплаха, потребителят незабавно се уведомява и тегленето се замразява.
Dacă se detectează o amenințare, utilizatorul este imediat notificat și descărcarea este blocată.

Как да използвам "тегленето" в изречение

компютърен софтуер. Резултатите от тегленето на наградите се констатират от комисия, съставена от представители на

Цветни Фантазии, изчервих се от комплиментите! ;-) Пожелавам ти късмет в тегленето на томболата! :-)

Само през последната година тегленето на приложения от App Store се е повишило със 70%.

Магистърските програми варират £5300-£18000. Тегленето на заем за тях е по-трудно, но не и невъзможно.

Тържеството продължи с демонстрация на традиционния български обичай сурвакане, пожелания и тегленето на коледни късмети.

Направи го най-късно на 05.06 и изчакай тегленето на печелившия сред всички коментирали на 12.06.2013!

II, автоматично става участник в томболата и се включва в тегленето на наградите по т.1

Onavo дава възможност на притежателите на смартфони и таблети да контолират тегленето и използването на данните.

На тегленето на жребия бяха и футболните знаменитости Франц Бекенбауер, Мишел Платини, Еузебио и Роже Мила.