Какво е " ТЕЗИ КОНТАКТИ " на Румънски - превод на Румънски

• aceste contacte
• acest contact
• acestor contacte

Примери за използване на Тези контакти на Български и техните преводи на Румънски

Тези контакти са незадоволителни.
Acest contact este necorespunzător.

Проблемът е как да поддържаме тези контакти.
Intrebarea este cum sa stabilim acest contact.

Дадох ти тези контакти поверително.
Ţi-am dat acele persoane de contact de pe Q.

Проблемът е как да поддържаме тези контакти.
Întrebarea este cum să stabilim acest contact.

Мисля, че тези контакти са с вградени предпазители.
Credeam ca prizele acestea au circuite de siguranta.

Данните за всеки от тези контакти са:.
Detaliile pentru fiecare dintre aceste persoane de contact sunt:.

Оказа се, че използва тези контакти да продава секретна информация.
Se pare ca ea a folosit aceste contacte pentru a vinde informatii confidentiale.

Бяха ми нужни години да създам тези контакти, полковник.
Colonele, a durat ani întregi că construiesc acele contacte.

Тези контакти няма да могат да виждат вашата бележка за наличност.
Aceste persoane de contact nu vor putea să vizualizeze nota de prezență.

Те имат силата да осъществят тези контакти както и силата да убеждават.
Au puterea să realizeze acest contact, și au puterea persuasiunii.

Другият вариант е да изберете да използвате тези контакти само в телефона.
Sau puteţi alege să utilizaţi aceste persoane de contact numai pe telefon.

Те имат силата да осъществят тези контакти както и силата да убеждават.
Ei au puterea sa initieze acest contact si au si puterea de convingere.

Всички тези контакти и известни имена, за които спомена по време на интервюто ти?
Toate aceste contacte și nume celebre le-ați menționat în timpul interviului?

Те имат силата да осъществят тези контакти както и силата да убеждават.
Au puterea să realizeze acest contact și au puterea capacității de convingere.

Само тези контакти могат да ви прекъсват, когато сте настроили състоянието си на"Не ме безпокойте".
Doar aceste persoane de contact vă pot întrerupe când ați setat starea la Nu deranjați.

Държавите-членки по произход информират останалите държави-членки за резултатите от тези контакти;
Statul membru de provenienţă informează celelalte state membre cu privire la rezultatul acestor contacte;

Тези контакти се състоят от бактерии и разкъса клетки с голям брой левкоцити(бели кръвни клетки).
Aceste dopuri constau din bacterii și a rupt celule cu un număr semnificativ de leucocite(celule albe din sânge).

Езиково обучениеТук е необходима услугата на специални преводачи, които улесняват тези контакти.
Educație lingvisticăAici este util serviciul traducătorilor speciali care fac astfel de contacte foarte ușor.

Трябва да продължим тези контакти, за да не дублираме това, което правим- просто за да спестим пари.
Trebuie să menținem aceste legături, astfel încât să nu duplicăm ceea ce facem- pur și simplu pentru a economisi bani.

Ако тези контакти са били причината за тестовете, тогава защо са си измислили пробива в сигурността?
Dacă aceste contracte sunt motivul pentru aceste teste cu poligraful, de ce au mai creat iluzia unei breşe de securitate?

Освен това, не е нужно да въведете тези контакти(с изключение на мобилен телефон)- заявление могат да бъдат подавани анонимно.
În plus, nu trebuie să introduceți aceste contacte(cu excepția telefon mobil)- o aplicație poate fi transmise anonim.

По въпросите на сближаване позволи да общува с опитни психолози, но за тези контакти не е препоръчително да се говори човекът.
În materie de apropiere a permis să comunice cu psihologi cu experiență, dar cu privire la aceste contacte nu este recomandabil să se vorbească tipul.

Тези контакти не се смятат за официални от Русия, което е отражение на позицията й по отношение на независимите косовски институции", заяви Селими.
Rusia nu consideră aceste contacte ca fiind oficiale, ceea ce reflectă poziţia sa faţă de instituţiile independente din Kosovo", a spus Selimi.

Ако имате списък с информация за контакти в Excel и сега искате да импортирате тези контакти от Excel в Outlook, имате ли някакви идеи?
Dacă aveți o listă de informații despre contacte în Excel și acum doriți să importați aceste contacte din Excel în Outlook, aveți idei?

Тези контакти могат да се организират много за маса, те трябва да, престъпниците биха могли да умрат от естествена смърт, без никакви проблеми и в слава.
Aceste contacte pot fi organizate foarte mult pentru masă, au nevoie pentru a, infractorii ar putea muri de moarte naturală, fără probleme și în slavă.

Тази функция е подобна на тази на LastPass, при която можете да изберете колко дълго да е активен профилът ви, преди тези контакти да имат достъп.
Această caracteristică este similară cu cea a LastPass în care poți alege pentru cât timp trebuie să rămână inactiv contul înainte ca aceste contacte să aibă acces la el.

Тези контакти, наречени също твърди газопропускливи или RGP лещи, са предназначени за пълно работно време и имат няколко предимства пред меките контактни лещи:.
Aceste contacte, denumite și lentile rigide cu permeabilitate la gaz sau RGP, sunt concepute pentru uzură normală și au mai multe avantaje față de lentilele de contact moi:.

Chiquita освен това отбелязва, че тези контакти са се състояли преди редовното съобщаване на цените в Италия на клиентите от търговските служители на Chiquita в понеделник сутрин.
În plus, Chiquita a semnalat că aceste contacte aveau loc înaintea comunicării regulate către clienți a prețurilor în Italia de către comercianții Chiquita în zilele de luni dimineața.

Тези контакти могат да включват участие на наблюдатели в някои от аспектите на дейността на Агенцията при предварително определени от управителния съвет и съгласувани с Комисията условия.
Aceste legături pot include participarea observatorilor la anumite părți ale lucrărilor Agenției, în condițiile stabilite în avans de către consiliul de administrație, cu acordul Comisiei.

Как да използвам "тези контакти" в изречение

Дипломатът изрази надежда, че тези контакти ще се разширят и задълбочат с присъединяването на България към Европейския съюз и налагането на европейските стандарти в областта на висшето образование.

Критиците обаче казват, че тези контакти си имат цена, и изтъкват, че Нетаняху се сближава с авторитарни лидери, някои от които са виновни за нарушения на човешки права.

Със сигурност NS1.bg ще продължи да присъства на подобни събития, защото те дават възможност за запознанство с хора от различни сфери на информационните технологии, а тези контакти са много ценни.

Радев се опитва да си създаде "израелска връзка" с бизнесмени, които имат контакти с военното разузнаване в Израел, но Б.Б. го дублира и в тези контакти с поръчката за дроновете.