Какво е " БЛИЗЪК КОНТАКТ " на Румънски - превод на Румънски

• contact apropiat
• contact strâns
• strânsă legătură
• un contact strâns
• contact strans
• contactul apropiat
• contactul strâns

Примери за използване на Близък контакт на Български и техните преводи на Румънски

Близък контакт с животните.
Contactul strâns cu animalele.

Трансферът на краста се извършва с близък контакт.
Transferul de scabie se realizează cu contact strâns.

В близък контакт с източника на инфекция.
În contact strâns cu sursa de infecție.

Това изисква близък контакт между лекаря и пациента.
Acest lucru necesită un contact strâns între medic și pacient.

Близък контакт с човек, заразен с кърлежи;
Contactul apropiat cu o persoană infectată cu căpușe;

Преводачът обикновено няма близък контакт с говорещия.
De obicei, traducătorul nu are o relație strânsă cu vorbitorul.

Близък контакт с предварително заразено лице;
Contactul apropiat cu o persoană infectată anterior;

Преводачът обикновено няма близък контакт с говорещия.
Traducătorul nu are de obicei o legătură strânsă cu vorbitorul.

Близък контакт на скалпа с лице, което вече има педикулоза;
Contactul apropiat al părului cu o persoană care are deja pediculoză;

Струва си да се избягва близък контакт със заразени хора.
Este important sa se evite contactul apropiat cu persoanele infectate.

Близък контакт- как да останете в малка кухня с възможно.
Design interior Contact apropiat- cum să stați într-o bucătărie mică, cu.

Позицията сочи близък контакт. Сякаш се е борила с някого.
Poziţionarea arată contact apropiat, de parcă s-ar fi luptat cu cineva.

Импетиго се предава чрез лични вещи и близък контакт.
Impetigo-ul este transmis prin articole personale și prin contact strâns.

Това е храна и напитки и близък контакт на бебето с майка.
Aceasta este mâncare, băutură și contact apropiat al copilului cu mama.

Близък контакт- как да останете в малка кухня с възможно Home Аксесоари.
Contact apropiat- cum să stați într-o bucătărie mică, cu Home Accesorii.

Избягвайте близък контакт с диви животни и консумация на месо от дивеч;
Evitarea contactului apropiat cu animale salbatice si a consumului de vanat;

За развитието на болестта алергенът трябва да е в близък контакт с кожата.
Pentru a dezvolta boala, alergenul trebuie să fie în contact strâns cu pielea.

Избягвайте близък контакт с заразени или потенциално заразени хора.
Evitați contactul apropiat sau prelungit cu alte persoane care pot avea infecții.

Херпесът се предава чрез целувка, червило, ястия или друг близък контакт.
Herpesul este transmis prin sarut, ruj, feluri de mancare sau alt contact apropiat.

Такъв близък контакт има положителен ефект за по-нататъшното му развитие.
Un astfel de contact apropiat are un efect pozitiv asupra dezvoltării sale viitoare.

На микрониво нормалната сила е силата на отблъскване между атомите при близък контакт.
Forța normală este forța de respingere între atomii aflați în contact strâns.

Изисквания, могат да се окажат в близък контакт с предполагаеми или вероятен или потвърден ТОРС.
Cerințe, se pot găsi în contact apropiat cu suspectate sau probabil sau confirmat SARS.

В близък контакт със своите клиенти FUCHS разработва цялостни иновативни и изработени по поръчка решения за най-различни приложения.
În contact apropiat cu clienții săi, FUCHS dezvoltă soluții holistice, inovative și personalizate pentru majoritatea aplicațiilor sale diverse.

И в единия, и в другия случай обаче бебето е в близък контакт с тялото на майка си от момента, в който излезе от утробата.
În fiecare caz, bebeluşul este în contact strâns cu corpul mamei din momentul în care a ieşit din uter.

Те са в близък контакт с ICEX-CECO, свързани с партньорски споразумения за развитие на дейности и програми взаимно изгодни.
Acestea sunt în strânsă legătură cu ICEX-CECO, în legătură cu acordurile de parteneriat pentru dezvoltarea de activități și programe reciproc avantajoase.

Заразените хора трябва да бъдат изключени в близък контакт с кучето и Винаги измивайте ръцете си преди ядене.
Că persoanele infectate ar trebui să fie excluse în contact strâns cu câinele și întotdeauna spălați-vă pe mâini înainte de a mânca.

Ето защо, приятели и семейство, които са в близък контакт с индивидуален бори с брадавици трябва да внимават, за да се предотврати разпространението им.
Prin urmare, prietenii și familia, care sunt în contact strâns cu o luptă individ cu veruci ar trebui să se ferească, pentru a preveni răspândirea acestora.

Също така, инфекцията може да възникне при близък контакт или при използването на същите продукти за грижи и хранене.
De asemenea, contaminarea poate apărea în contact apropiat cu sau utilizarea aceleași elemente pentru îngrijirea și hrănirea.

Бърза комуникация, най-доброто обслужване и близък контакт с всички участници Voice Акустични по света е много важно за нас.
Comunicare rapidă, cele mai bune servicii și un contact strâns cu toți utilizatorii de voce acustice din întreaga lume este foarte important pentru noi.

По този начин, семейството и приятелите си, които са в близък контакт с човек, страдащ от брадавици трябва да внимават да не ги разпространява.
Astfel, familia și prietenii care sunt în contact apropiat cu o persoană care suferă de veruci ar trebui să fie atent pentru a se evita răspândirea acestora.

Как да използвам "близък контакт" в изречение

Турция поддържа близък контакт с Ирак и Иран. Ние и съседните страни сме готови за всякакви негативни последици.

- избягване на близък контакт с лица, които имат горепосочените симптоми и може да са болни от чума;

По ирония на съдбата силиконката, заплашена с 10 години затвор, вече е имала близък контакт с лишени от свобода

Чии безпросветни и нелицеприятни задници са влезли в близък контакт със скамейките в неподходящ момент... на кого му пука?!?

Лекционни презентации, подкрепени с примери. Близък контакт с обучаемите, неформално общуване, дискусии по учебните теми. Тестове и ролеви игри

Целим да бъде тип кабаре и публиката да бъде в близък контакт с участниците, които ще споделят своето творчество.

Toggle navigation 0cn. Промоционални продукти за кучета. Да нямате близък контакт с кучета храна за онлайн дневник за отслабване uk.

This all-in-one app offers diverse and easy to use functionality, близък контакт с клиентите и поддържаме на склад необичайни изделия.

Други рискови фактори за заразяване с грипен вирус включват близък контакт с болен човек и не достатъчно добра лична хигиена.

· Издирване на деца с увреден слух, като се поддържа близък контакт със здравните звена, имащи отношение към тези деца.