Какво е " ТЕХНИТЕ РЕЗУЛТАТИ " на Румънски - превод на Румънски

• rezultatele lor
• scorurile lor
• rezultatelor lor

Примери за използване на Техните резултати на Български и техните преводи на Румънски

Техните резултати са по-зле от нашите.
Punctajul lor este mai mic ca al nostru.

Практически дискусия на кредитните бюра и техните резултати.
O discuţie practice birourilor de Credit şi scorurile lor.

Въпреки това, техните резултати могат да бъдат обобщени.
Cu toate acestea, rezultatele acestora pot fi generalizate.

Вие управлявате своите действия, но не и техните резултати.
Îţi poţi controla propriile acţiuni, dar nu şi rezultatul lor.

Според техните резултати, беше установено, че методът на фонотиране:.
Conform rezultatelor lor, sa constatat că metoda de phonation:.

Ние си поставяме ясни цели и оценяваме техните резултати.
Ne-am stabilit obiective clare și am evaluat rezultatele acestora.

Техните резултати са публикувани в списание PLOS One през май миналата година.
Ei au publicat concluziile lor în jurnalul eLife în luna mai.

В заключение, това са водещите VPN услуги и техните резултати.
Pentru a rezuma, acestea sunt cele mai bune VPN-uri și scorurile lor.

Многобройните изследвания и техните резултати бяха документирани от Phailana GmbH.
Numeroasele investigații și rezultatele acestora au fost documentate de Phailana GmbH.

Дръжте топката на пода, че е на терена възможно най-дълго и вида на техните резултати.
Păstrați mingea pe podea, care este, pe teren, atâta timp cât posibil și în tipul de scorurile lor.

Учениците да видят техните резултати и обратна връзка от стартирането на формуляра.
Elevii/studenții puteți vizualiza lor punctajele și feedback prin lansarea formularul.

Задачата може да се извърши по различни начини и техните резултати също ще бъде различна.
Lucrarea se va efectua în diferite moduri și de rezultatul lor, de asemenea, va fi diferit.

И така техните резултати се бяха вдигнали от нула до 30%, което е неосъществимо в образованието предвид обстоятелствата.
Notele lor au crescut de la zero la 30%, o imposibilitate educațională, date fiind circumstanțele.

За по-голямата си част те са, разбира се, нелепо и да се вземат на сериозно техните резултати се струва.
Pentru cea mai mare parte acestea sunt, desigur, ridicol, și să ia în serios rezultatele lor sunt în valoare de ea.

Можем да си говорим за спортни отбори и техните резултати, или за путки, но… ти и аз няма повече да обсъждаме работа.
Putem vorbi despre echipe sportive și scorurile lor, sau păsărică, dar-- dar tu și eu nu pot și nu vor discuta afaceri.

Техните резултати показват, че лекарите могат да използват diallyl trisulfide в много от ситуациите, където сероводородът може да помогне.
Rezultatele lor arata ca medicii pot folosi“trisulfidedialil” în multe situaţii în care hidrogenul sulfurat poate ajuta.

И дори, когато те се вземе решение за курс на действие, техните резултати зависят от това колко добре работи този продукт.
Și chiar și atunci când se decide cu privire la un curs de acțiune, rezultatele lor depind de cât de bine funcționează acest produs.

В 1 килограм ябълки съдържа само 470 калории, така че 1-3 дни на такава диета, разбира се, ще ви зарадва с техните резултати.
În 1 kilogram de mere contine doar 470 de calorii, asa ca 1-3 zile de la o astfel de dieta, desigur, vă va încânta cu rezultatele lor.

Проверете техните резултати от теста, присъствието, представянето на домашните/ писмените задачи и крайните резултати от тест/ презентация.
Verificați scorurile lor de test, participarea, depunerea de teme/ scrierea de sarcini și scorurile finale de testare/ prezentare.

Cambridge ESOL изпитите се признават от работодателите, университети и колежи по целия свят, както и техните резултати са валидни за цял живот.
Examenele Cambridge ESOL sunt recunoscute de către angajatori, universități și colegii din întreaga lume, iar rezultatele lor sunt valabile pentru viață.

Членове UMark онлайн могат да публикуват линкове към техните резултати, така че те могат да се разглеждат публично от техните колеги.
Membrii uMark online introduceți link-uri pentru a scorurile lor, astfel încât acestea pot fi vizualizate în mod public de către colegii lor..

Те са базирани на внимателно обмисляне на това емпирично настройка, и Kossinets и Watts проверява, че техните резултати са стабилни за тези избори.
Acestea s-au bazat pe o analiză atentă a acestei setări empirice și Kossinets și Watts verificat că rezultatele lor au fost robuste la aceste alegeri.

Държавата на знамето незабавно информира запитващата държава и компетентната международна организация за предприетите действия и за техните резултати.
Statele de pavilion vor informa imediat statul solicitant și organizația internațională competentă despre acțiunea pornită și despre rezultatele ei.

Когато изследвали техните резултати, те са установили, че 5HTP както намален прием на храна и предизвика по-голяма загуба на тегло в сравнение с плацебо.
Cand au examinat rezultatele lor, au descoperit ca 5HTP atat a redus aportul alimentar si a declansat pierderea in greutate mai mare decât placebo.

Ежедневно много индивиди използват Phen375, както и са доста доволни от техните резултати, Phen375 наистина е действително сигурна и безопасна добавка.
Numeroase persoane de zi cu zi face uz de Phen375 și, de asemenea, sunt foarte mulțumiți de rezultatele lor, Phen375 este cu adevărat un supliment cu adevărat sigur.

Техните резултати показват, че материалът за шев, изработен от полигликолова киселина, напълно изчезва едва след четири месеца, а материалът, основаващ се на полиглактин- след три.
Rezultatele lor au arătat că materialul de sutură din acid poliglicolic dispare complet numai după patru luni, iar materialul bazat pe poliglactină- după trei ani.

Също пожълтяване на зъбите и Общото влошаване на техните резултати състояние в недостатъчно количество в диетични продукти, съдържащи калций, фосфор и флуорид.
De asemenea, îngălbenirea dinților și deteriorarea generală a rezultatelor lor condiție într-o cantitate insuficientă în produsele dietetice care conțin calciu, fosfor și fluor.

Самообявените референдуми бяха незаконни и ние не признаваме техните резултати", заяви Мая Кочиянчич, говорителка на оглавяващата европейската дипломация Катрин Аштън.
Așa-zisele referendumuri sunt ilegale și noi nu recunoaștem rezultatele lor', a declarat Maja Kocijancic, purtătoarea de cuvânt a șefei diplomației europene Catherine Ashton.

Комисията не отхвърля счетоводни практики, ако техните резултати не се различават от нейните собствени резултати и ако те предлагат еднакво ниво на защита на финансовите интереси на Съюза.
Comisia nu respinge practicile contabile dacă rezultatele acestora nu sunt diferite de cele proprii și dacă oferă același nivel de protecție a intereselor financiare ale Uniunii.

Самообявените референдуми бяха незаконни и ние не признаваме техните резултати", заяви Мая Кочиянчич, говорителка на оглавяващата европейската дипломация Катрин Аштън.
Asa-zisele referendumuri sunt ilegale si noi nu recunoastem rezultatele lor', a declarat Maja Kocijancic, purtatoarea de cuvant a sefei diplomatiei europene Catherine Ashton.

Как да използвам "техните резултати" в изречение

В случая, когато параметрите нямат никакви физически стоки мерки за оценка на техните резултати за ефективността използвани методи.

Протокол със списъка на участниците явили се във Фондация Материка и техните резултати можете да видите в приложения файл:

„Фокус“: Как физическата активност се отразява върху концентрацията на учениците и оказва ли влияние върху техните резултати в училище?

- ксерокопие на декларациите на учениците, допуснати до областен кръг, които не желаят техните резултати да бъдат оповестявани публично.

Протокол № 2 за класираните за областния кръг ученици и техните резултати по състезателни групи (Times New Roman 12);

От първите 120 на база предварителен рейтинг, на пробен са се явили 54 и техните резултати не са по-различни:

Родителите/настойниците на участниците, които не желаят техните резултати да бъдат обявени публично подават декларация до директора на училището домакин.

провеждането на проучвания и научноизследователски и иновационни дейности и разпространението на техните резултати в европейски и национален мащаб; и

Учениците, които не желаят техните резултати да бъдат оповестявани публично, подават декларация до директора на училището-домакин в деня на състезанието.