Какво е " REZULTATELE LOR " на Български - превод на Български

• техните резултати
• своите открития
• техните заключения

Примери за използване на Rezultatele lor на Румънски и техните преводи на Български

Eşti mulţumit de rezultatele lor financiare?
Доволни ли сте от финансовите си резултати?

Rezultatele lor ar trebui sa fie total aleatoare.
Предполага се, че резултатите им трябва да са напълно случайни.

Mulți sunt angajati să publice rezultatele lor pe internet.
Много от тях ще публикуват резултатите си в Интернет.

Rezultatele lor sunt încorporate în lumea în care noi ne-am întrupat.
Резултатите от тях са включени в света, в който сме въплътени.

Respectați dieta și de a scrie despre rezultatele lor în comentarii.
Спазвайте диета и пишете за резултатите си в коментарите.

Activităţi sau rezultatele lor, în scopul obţinerii unui grad optim de ordine.
Дейности или техни резултати, за да се постигне оптимален ред в дадена.

Utilizatorii finali cu Valgomed scriu despre rezultatele lor excelente cu Valgomed.
Радостните крайни потребители пишат за отличните си резултати с Valgomed.

Rezultatele lor apăreau în ciuda sistemului, iar nu datorită lui..
Техните постижения са се реализирали въпреки Системата, а не благодарение на нея.

Pentru activităţi sau rezultatele lor, în scopul obţinerii unui grad optim de.
Дейности или техни резултати, за да се постигне оптимален ред в дадена.

Sunt evidențiate în special trei consultări și rezultatele lor respective:.
По-специално трябва да бъдат посочени три консултации и съответните им резултати:.

Vorbind de date statistice, rezultatele lor au fost mai mult decât de succes.
Говорейки за статистически данни, резултатите от тях бяха повече от успешни.

Bănci Comisia a început în mijlocul crizei, atunci când rezultatele lor financiare.
Комисията банки започва в средата на криза, когато финансовите си резултати.

Rezultatele lor au fost publicate astăzi(17 noiembrie) în revista Scientific Reports.
Техните открития бяха публикувани днес(17 ноември) в списанието Scientific Reports.

Google si-a dat seama recent ca Bing copiaza rezultatele lor.
От Google наскоро обвиниха Bing(търсачка на Microsoft), че копират някои от техните резултати.

Oamenii de știință au detaliat rezultatele lor în revista Science on-line 15 septembrie.
Учените подробно открили своите открития в списанието Science online 15 септември.

Fata a spus în cazul în care pentru a cumpăra Ekoslim original și partajate rezultatele lor.
Момичето каза къде да си купите оригинален Ekoslim и сподели резултатите от тях.

Vă mulțumim tuturor celor care au scris despre rezultatele lor folosind acest instrument.
Благодаря на всички, които пише за резултатите от тях с помощта на този инструмент.

Rezultatele lor s-au alăturat rezultatelor trecute de la circa 400 juniori de tranzacționare.
Резултатите им бяха обединени с предишни резултати от около 400 младежи за търговия.

În viitor, oamenii de ştiinţă sovietici vor publica rezultatele lor şi lumea ştiinţifică va avea un şoc.
Скоро съветските учени ще публикуват своите открития, а научният свят ще бъде напълно шокиран.

Rezultatele lor arata ca medicii pot folosi“trisulfidedialil” în multe situaţii în care hidrogenul sulfurat poate ajuta.
Техните резултати показват, че лекарите могат да използват diallyl trisulfide в много от ситуациите, където сероводородът може да помогне.

Pentru cea mai mare parte acestea sunt, desigur, ridicol, și să ia în serios rezultatele lor sunt în valoare de ea.
За по-голямата си част те са, разбира се, нелепо и да се вземат на сериозно техните резултати се струва.

Cercetatorii au subliniat că rezultatele lor nu se vor aplica altor populaţii, dar că teoretic se poate.
Изследователите посочват, че техните заключения не се прилагат към други популации, но евентуално биха могли.

În 1 kilogram de mere contine doar 470 de calorii, asa ca 1-3 zile de la o astfel de dieta, desigur, vă va încânta cu rezultatele lor.
В 1 килограм ябълки съдържа само 470 калории, така че 1-3 дни на такава диета, разбира се, ще ви зарадва с техните резултати.

Și chiar și atunci când se decide cu privire la un curs de acțiune, rezultatele lor depind de cât de bine funcționează acest produs.
И дори, когато те се вземе решение за курс на действие, техните резултати зависят от това колко добре работи този продукт.

Cand au examinat rezultatele lor, au descoperit ca 5HTP atat a redus aportul alimentar si a declansat pierderea in greutate mai mare decât placebo.
Когато изследвали техните резултати, те са установили, че 5HTP както намален прием на храна и предизвика по-голяма загуба на тегло в сравнение с плацебо.

Numeroase persoane de zi cu zi face uz de Phen375 și, de asemenea, sunt foarte mulțumiți de rezultatele lor, Phen375 este cu adevărat un supliment cu adevărat sigur.
Ежедневно много индивиди използват Phen375, както и са доста доволни от техните резултати, Phen375 наистина е действително сигурна и безопасна добавка.

În funcție de baza de cunoștințe a studenților, continuați să identificați fracțiunile sau permiteți elevilor timp să exploreze materialele și să discute rezultatele lor.
В зависимост от базата знания на вашите студенти, продължете да идентифицирате фракции или дайте на учениците време да изследват материалите и да обсъждат своите открития.

Rezultatele lor au arătat că materialul de sutură din acid poliglicolic dispare complet numai după patru luni, iar materialul bazat pe poliglactină- după trei ani.
Техните резултати показват, че материалът за шев, изработен от полигликолова киселина, напълно изчезва едва след четири месеца, а материалът, основаващ се на полиглактин- след три.