Така правя, с една жена от техническата поддръжка.
Eu vorbesc cu femeia de la suport tehnic.
За целите на техническата поддръжка;
Din motive de asistență tehnică;
Тук е от няколко седмици. Беше в техническата поддръжка.
E aici doar de vreo două săptămâni şi lucrează la suport tehnic.
Индивидуално техническата поддръжка е достъпна 24x7….
Suport tehnic personalizate este de 24x7 disponibile….
За техническата поддръжка за онлайн приложения ни изпратете имейл.
Pentru suport tehnic la aplicarile online trimite-ne un email.
Всичко за техническата поддръжка на офроуд гуми.
Tot ceea ce trebuie să știți despre mentenanța anvelopelor OTR.
Това включва например техническата поддръжка на системите.
Aceasta include, de exemplu, suportul tehnic al sistemelor.
Ти си огговорник за защитното устройство на стената, за техническата поддръжка.
Voi vă ocupaţi de monitorizarea peretelui, pentru sprijin tehnic.
Лейтенант Ла Фордж, подготви техническата поддръжка в транспортна зала 3.
La Forge, adună o echipă de suport tehnic în camera teleportorului 3.
Frucon² отговаря за техническата поддръжка на функционирането на Сайта.
Frucon² este responsabilă de asistența tehnică necesară funcționării site-ului.
Лабораторните и офисни учреждения, библиотеките и техническата поддръжка са на върха.
Dispozitivele de laborator și de birou, bibliotecile și suportul tehnic se află la limita superioară.
Обикновено това е техническата поддръжка във вашето учебно заведение или фирма.
De obicei, aceștia sunt membri ai echipei de asistență tehnică din școala sau firma dvs.
Сесиите за отдалечена поддръжка се провеждат само по преценка на Техническата поддръжка.
Sesiunile de asistenţă de la distanţă au loc numai la decizia departamentului de asistenţă tehnică.
Техническата поддръжка измина дълъг път за приспособяване към индивидуалните потребности на товарния автомобил.
Întreţinerea a parcurs un drum lung, venind în întâmpinarea nevoilor individuale ale fiecărui autocamion.
Ключът на интелигентните е да разчитат на техническата поддръжка на новото поколение на информационната технология система.
Tasta de fabricație inteligente este să se bazeze pe sprijinul tehnic al noua generaţie de sistem de tehnologie de informatii.
Техническата поддръжка на EDIS е доста впечатляваща и може да бъде най-добрата точка на продажба за компанията.
Suportul tehnic al celor de la EDIS este destul de impresionant și poate fi cel mai important punct de atracție comercială al companiei.
Имаме отличен опит относно качеството на лагерите на SKF и техническата поддръжка, предоставяна от инженерите на SKF.
Experiența noastră în ceea ce privește calitatea rulmenților SKF și suportul tehnic oferit de inginerii de la SKF a fost remarcabilă.
Отделът, който осигурява техническата поддръжка, може да има достъп до лични данни за решаване на извънредни случаи.
Compartimentul care asigura suportul tehnic poate avea acces la datele cu caracter personal pentru rezolvarea unor cazuri exceptionale.
Ако техническата поддръжка, консултациите и обучението се провеждат на място, свързаните с посещението разходи се заплащат от Клиента.
Dacă asistența tehnică, consultările și instruirea sunt ținute la fața locului, costurile asociate vizitei sunt plătite de Client.
В допълнение към техническата поддръжка, предоставяна на всички клиенти, и спортното равенство на ралито, CLIO R3T Trophy дава на шофьорите солиден опит.
Pe lângă asistența tehnică oferită tuturor participanților și egalitatea sportivă a raliului, CLIO R3T Trophy aduce piloților și un plus semnificativ de experiență.
Техническата поддръжка на Betclic е достъпна чрез формата за контакт, поща или чат, отворена между 10 и 19 години и която работи на много езици.
Suportul tehnic Betclic este disponibil prin formularul de contact, poștă sau chat, deschis între 10 și 19 și care funcționează în mai multe limbi.
За целите на техническата поддръжка Управителният орган eu-LISA има достъп до необходимата информация, свързана с дейностите по обработване, осъществявани във ВИС.
În vederea întreținerii tehnice, eu-LISA are acces la informațiile necesare legate de operațiile de prelucrare efectuate în VIS.
Ако техническата поддръжка не ви каже контактите на администрацията на групата, те ще положат всички усилия, за да възстановят честното ви име или да предупредят администраторите.
Dacă asistența tehnică nu vă spune persoanele de contact ale administrației grupului, atunci ei vor depune toate eforturile pentru a vă restabili numele cinstit sau pentru a avertiza administratorii.
За целите на техническата поддръжка, отчитането и статистиката Агенцията има достъп до необходимата информация, свързана с операциите по обработване, извършвани в централната ШИС.
(2) În scopul întreținerii tehnice și al elaborării rapoartelor și statisticilor, autoritatea de gestionare are acces la informațiile necesare privind operațiunile de prelucrare efectuate în cadrul SIS II central.
Резултати: 29,
Време: 0.0778
Как да използвам "техническата поддръжка" в изречение
По въпроси, свързани с техническата поддръжка или използването на портала, пишете на email: support@domaza.bg
Сроковете за извършване на техническата поддръжка се съгласуват индивидуално с производствените изисквания на потребителя.
Извършваните от нас операции, свързани с техническата поддръжка на заводите включват множество операции като:
В техническата поддръжка се включва ежеседмично посещение от техническо лице и текуща техническа под [...]
Техническата поддръжка е изключителна важна част от всяко едно софтуерно решение, независимо от неговото качество.
Високото качество на техническата поддръжка на доставените машини е първостепенен приоритет за „ИРИ ТРЕЙД“ АД.
Количеството на флуорирания парников газ, добавен при инсталирането, ремонта, техническата поддръжка или вследствие на течове.
Техническата поддръжка на Услугата включва актуализации, оптимизации и достъп до техническа помощ, конкретизирани както следва:
6 Харесва ми да се занимавам с техническата поддръжка на машината/реставрация на стари машини 19.00%
Изготвянето на тези шаблони не се включва в стандартната техническата поддръжка по договор за системата.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文