Какво е " ТЕ МРАЗЯ " на Румънски - превод на Румънски

• te urăsc
• te urasc
• te urăşte
• te urãsc
• urasc
• vă urăsc
• te uram
• urăşti
• te-am urat

Примери за използване на Те мразя на Български и техните преводи на Румънски

Не те мразя.
Nu te urasc.

Настина те мразя.
Eu chiar te urãsc.

И аз те мразя.
Şi eu te urãsc.

Не те мразя, Лекс.
Nu te urasc Lex.

Не, не те мразя.
Nu te urasc.

Не те мразя, мамо.".
Nu te urasc, mama.".

Все още те мразя.
Dar te urãsc în continuare.

Не те мразя!
Eu nu te-am urat.

Само аз те мразя.
Eu sunt cel care te urăşte.

Но те мразя празниците.
Dar urăşti concediile.

Наистина те мразя.
Care te urăşte pe tine..

Защото те мразя и в шибаните ти черва.
Pentru ca urasc tupeul tau.

Знам, че ме мразиш, но аз не те мразя.
Ştiu că mă urăşti, dar eu nu te urăsc.

Не те мразя и не съм се страхувал от теб.
Nu te-am urat si nu m-am speriat.

Каквото и да е, то е ясно, че те мразя жените.
Orice ar fi, este clar că urăşti femeile.

Че те мразя заради това, което си причини?
Stii ca urasc ce mi-ai facut mie?

Няма да й кажа нищо и определено не те мразя.
Nu o să-i spun nimic. Cu siguranţă nu te urăşte.

Знам, че мислиш, че те мразя, но не е така.
Ştiu că tu crezi că te urăsc, dar nu e aşa.

Не аз те мразя, а ти мразиш мен.
Nu eu sunt cea care te urăşte, tu mă urăşti.

Знам, че си мислиш, че те мразя, но не е така.
Știu că tu crezi că te urăsc, dar nu e așa.

Мислиш си, че те мразя, защото си жена, но не е така.
Crezi că te urăsc pentru că eşti femeie. Nu e aşa.

Омразата е силна дума, и аз те мразя, Слоун Хейс.
Ura este un cuvânt puternic. Te urăsc, Sloane Hayes.

И колкото повече си спомням, толкова повече те мразя.
Și mai îmi aduc aminte, cu atât mai mult te urãsc.

Недейте се лъга от факта, че те мразя пушенето днес.
Nu te lasa pacalit de faptul ca acum urasc fumatul.

Обичам те, но те мразя за това, което направи.
Te iubesc, însă ceea ce-ai făcut, te urăsc pentru asta.

Защото големият ми проблем е, че те мразя, Дерек Зулендър!
Pentru că problema mea mare este Te urăsc, Derek Zoolander!

Аз не те мразя. Аз те обичам и искам да сме заедно.
Dar eu nu te urasc. te iubesc si vreau sa raminem impreuna.

Аз… толкова… толкова те мразя Карина… толкова те мразя… наистина.
Te urasc atat de mult, Karina. Te urasc! Eu chiar.

Разби ми сърцето, и те мразя, защото все още те обичам.
Mi-ai distrus inima, şi te urăsc fiindcă încă te iubesc.

Хората мислят, че те мразя никой не ме поглежда, когато те няма.
Oamenii cred ca te urasc nimeni nu se uita la mine cand esti plecat.