Какво е " ТЕ ХАРЕСВАХ " на Румънски - превод на Румънски

• te plăceam
• te-am plăcut
• ti-a placut
• îmi placi
• te plac

Примери за използване на Те харесвах на Български и техните преводи на Румънски

Аз те харесвах.
Te plac.

Наистина те харесвах.
Chiar te plac.

Аз те харесвах.
Eu te plac.

Наистина те харесвах.
Chiar îmi placi.

Аз те харесвах, Нейт.
Chiar te plăceam, Nate.

Наистина те харесвах.
Chiar te plăceam.

Аз те харесвах. Наистина.
Te-am plăcut cu adevărat.

Аз просто те харесвах.
Eu te-am plăcut.

Повече те харесвах като блондинка.
Te plăceam mai mult blondă.

Наистина те харесвах.
Chiar te-am plăcut.

Аз те харесвах и това е всичко.
Te plăceam, dar nimic mai mult.

Ако не те харесвах.
Daca nu ti-a placut.

Аз те харесвах, а ти ме изигра!
Ba da.- Te-am plăcut şi m-ai jucat!

Аз наистина те харесвах.
Chiar te-am plăcut.

Повече те харесвах като плачеше.
Te plăceam mai mult când plângeai.

Да, но и аз те харесвах.
Da, dar eu ti-a placut.

Е, аз те харесвах, но тази оферта.
Chiar te-am plăcut, dar oferta asta.

И без това не те харесвах толкова.
Nu te plăceam atât de mult.

Защо ще съм тук ако не те харесвах?
De ce aº fi aici dacã nu ti-a placut?

В 4-ти клас те харесвах.- Знам и това.
Pun pariu că nu ştii că te-am plăcut în clasa a 4a.

Не знам… Предполагам, може би… те харесвах.
Habar n-am, probabil te plăceam.

Мисля, че повече те харесвах пиян.
Cred că te plăceam mai mult când erai beat.

Мислиш ли, че го направих, защото те харесвах?
Crezi c-am făcut-o pentru că te plac?

В началото не те харесвах, но ти си чудесен човек.
La început nu te-am plăcut, dar eşti un om bun.

Искам да знаеш, че наистина те харесвах, Сид.
Vreau să ştii că eu chiar te-am plăcut, Sid.".

И аз те харесвах повече, преди да почнеш да говориш.
Şi eu te plăceam mai mult atunci, înainte să poţi vorbi.

Когато се срещнахме в началото на годината, аз не те харесвах.
Când ne-am întâlnit la începutul anului nu te-am plăcut.

Аз не те харесвах, дори когато мислех че си хетеро.
Nici eu nu te plăceam, nici măcar atunci când credeam că eşti hetero.

Май те харесвах повече, когато си блъскаше чекии през цялото време.
Parcă te plăceam mai mult când făceai laba tot timpul.

Мисля, че те харесвах повече когато просто искаше да удряш хора.
Cred că te plăceam mai mult când voiai doar să baţi oamenii.