Какво е " ТОЗИ ВАРИАНТ " на Румънски - превод на Румънски

• această opțiune
• această variantă
• această opţiune
• această versiune
• această variație
• aceasta optiune
• această formă
• acestei opțiuni
• această variaţie

Примери за използване на Този вариант на Български и техните преводи на Румънски

Този вариант отпадна много бързо.
Aceasta varianta a căzut repede.

Полеви Забележки: Как да се използва този вариант?
Note de câmp: Cum se utilizează această opțiune?

Този вариант е наситен микс.
Această variație reprezintă un amestec saturat.

Да и все повече хора предпочитат този вариант.
Tot mai mulți sunt cei care preferă această opțiune.

Но този вариант е подходящ само ако.
Dar această opţiune este adecvată numai dacă.

Почти всички големи турнири се играят в този вариант.
Aproape toate turneele mari se joacă în această formă.

Този вариант в момента се обсъжда.
Discutăm despre această variantă în momentul faţă.

Така че в тази посока може да се мисли и в този вариант.“.
Prin urmare, putem lua în considerare şi această opţiune.”.

Този вариант е подходящ за нокти удължен.
Această formă este potrivită pentru unghiile mai lungi.

Слабото място на този вариант- дълго изсушаване(10-20).
Punctul slab al acestei opțiuni- pentru o lungă perioadă de uscare(10-20).

Този вариант ще стане възможен от 1 юли 2014 г.
Această opţiune va fi posibilă de la 1 iulie 2014.

Ето защо е слаба вероятността някоя банка да избере този вариант.
Prin urmare, sunt puţine șanse ca o bancă să aleagă această opţiune.

Този вариант е по-подходящ за дълги нокти.
Această formă este potrivită pentru unghiile mai lungi.

По отношение на атомната енергия, ние се отдръпнахме от този вариант.
În ceea ce priveşte problema energiei nucleare, ne-am îndepărtat de această opţiune.

Този вариант на бански костюм има сладост.
Această versiune a costumului de baie nu are nici o dulceață.

Спортно присъствие Този вариант е създаден за тези, които обожават да шофират.
O prezenţă sportivă Această versiune este realizată pentru cei care iubesc condusul.

Този вариант се допълва от уникални 22-инчови джанти.
Această versiune este suplimentată cu jante unice de 22 inci.

Най-голямото предимство на този вариант е подкрепата на руския език, най-накрая.
Cel mai mare avantaj al acestei versiuni este suportul limbii ruse, în cele din urmă.

Този вариант е по-кратък, но съответно и по-стръмен.
Această versiune este mai scurtă, dar, în consecință și mai abruptă.

Единственият недостатък на този вариант е, че може да се образува неприятна миризма.
Singurul dezavantaj al acestei opțiuni este acela că se poate forma un miros neplăcut.

Гласът с този вариант на алергия в гърлото става дрезгав.
Vocea cu această versiune a alergiilor din gât devine dureroasă.

Положителните характеристики на този вариант включват компактност, мобилност и лесна грижа.
Caracteristicile pozitive ale acestei opțiuni includ compactitatea, mobilitatea și îngrijirea ușoară.

Този вариант се отнася за всички здравни заведения- държавни или частни.
Această opţiune acoperă toţi furnizorii, din sectorul public şi privat.

При този вариант потребителят може пряко SMS доставчика на услуги.
În cadrul acestei opțiuni utilizatorul poate direct la furnizorul de servicii SMS.

Този вариант е идеален за момичета, които имат някои недостатъци във формата на лицето.
Această variație este ideal pentru fetele care au unele dezavantaje sub forma feței.

При този вариант на студента плаща обучение и получава месечна помощ.
În cadrul acestei opțiuni studentul plătește școlarizare și primește o alocație lunară.

Този вариант на шапка дамски обувки специален приятелка остава популярен през тази година.
Această variație de palarie doamnelor pantofi speciale tăiat rămâne popular în acest an.

При този вариант има и недостатък- невъзможност за възстановяване.
În cadrul acestei opțiuni există, de asemenea, un dezavantaj- imposibilitatea restaurării.

Този вариант обаче изглежда не взема под внимание различните конфликти на интереси.
Totuși, această versiune nu pare să ia în considerare în mod corespunzător diferitele interese conflictuale.

Отвън този вариант на облицовка на стените прилича на припокриващи се плоскости.
În exterior, această variație a panourilor de perete seamănă cu plăcile suprapuse.

Как да използвам "този вариант" в изречение

По-бавна от Volkswagen ZACK, този вариант BLUE предлага същите характеристики, но в по-нисък процент.

Телевизори-гиганти “По-малко, по-универсално, по-евтино”. От десетилетия този вариант на олимпийския девиз властва в битовата електроника.

Vnuripechonochnaya. Този вариант се диагностицира по-често от други, докато бариерата се формира в самия орган.

Изборът на цветове е индивидуален. Например при този вариант предпочетената комбинация бе вишня със зелено.

След това я слагаме върху предварително разточения фондан, като препоръчвам този вариант на облепване :

– Този вариант отчита балансирано интересите както на производителите, така и на вносителите на цигари.

вероятно настоящите собственици на дизайнерското ателие да се спрат именно на този вариант за инвеститор.

За домашно ползване е измислен ето този вариант на полу скара-полу грил с малки,индивидуални тиганчета.

При този вариант имате два различни сайта, които се зареждат на desktop и мобилна версия.

·Първи вариант (опростен) – при прилагането на този вариант трябва да се спазва следната последователност: