Какво е " ТОЗИ ХРАМ " на Румънски - превод на Румънски

• acest templu
• acestui templu
• această biserică

Примери за използване на Този храм на Български и техните преводи на Румънски

Този храм е пречистен, скъпа.
Templul ăsta e curat, baby.

Кой иска този храм, направен от сапун?
Cine vrea templul ăla făcut din săpun?

Този храм е построен на могъщо място.
Templul ăsta e un loc al"puterii".

Можех да прекарам цял ден в този храм.
Mi-aş fi petrecut toată ziua în acel templu.

Да, този храм е специален.
Da. Că este specialitatea acestui templu.

Да, но има нещо истинско в този храм.
Da. Dar poate că este ceva real în acel templu.

Този храм датира от поне 500 години.
Templul ăsta are o vechime de aproape 500 de ani.

Нормалните хора нямат достъп до този храм.
Publicul nu are acces în interiorul acestui templu.

Този храм навремето беше пълен с поклонници.
Odata, templul asta era plin de veneratori.

Лара, може би не е писано този храм да бъде намерен.
Lara, poate că templul ăsta nu ar trebui găsit.

Този храм е превърнат в параклис на Киоши.
Templul acesta a fost transformat într-un altar al lui Kyoshi.

Вземете всичко. След това изгорете този храм до основи.
Luati totul… apoi ardeti templul acesta din temelii.

И този храм, губернаторът, просто прави каквото си поиска.
Şi biserica aia, guvernatorul aprobă orice vrea.

Виж дали Скай ще може да получи още някаква информация за този храм.
Poate află vreo informatie despre acel templu.

Този храм е вдигнат от рода ми преди хиляда години.
Templul ăsta a fost construit de familia mea acum o mie de ani.

Унишожете този храм и след 3 дни аз ще го издигна отново.
Stricaţi templul acesta şi în trei zile îl voi ridica din nou.

Пише още, че ще се появи пред последователите си в този храм.
Spune că o să apară la adepţii săi în aceste templu veritabil.

Този храм е една от най-посещаваните светини на Божия град.
Mănăstirea asta e unul dintre cele mai vizitate spaţii sacre din oraş.

Обаче, има една много значителена рисунка в този храм.
Totuşi, există o unică informaţie, extrem de semnificativă, în acel templu.

В този храм има достатъчно, за стотици врагове на Супермен!
În templul ăla e destulă să satisfacă o sută de inamici ai lui Superman!

Бяхме близо до целта… да вземем Окото на Провидението от този храм.
Eram aproape de ţelul nostru… să luăm Ochiul Providenţei din templul ăsta.

Този храм е направен дълго след като прахът му е била разпръснат.
Altarul acesta a fost pus la mult timp după ce cenuşa lui a fost împrăştiată.

Е, може да се каже, че този храм бил издигнат с цел да стори същото за руското православие.
Am putea spune că această biserică intenţiona să fie acelaşi lucru pentru Ortodoxia rusă.

Този храм датира век по време на управлението на Pallavas.
Templul Parthasarathy Acest templu datează din secolul al optulea în timpul domniei lui al Pallavas.

Санкт Петербург е изпълнен с великолепни църкви, но този храм може да се нарече доста необичаен, дори тук атмосферата е особена. Услуги, специален влак.
Sankt Petersburg este plin de biserici magnifice, dar acest templu poate fi numit destul de neobișnuit, chiar și aici atmosfera este specială. Servicii, tren special.

И така, този храм Маяпур Чхандродая е предназначен за трансценденталните Обединени Нации.
Deci acest templu, templul Chandrodaya din Māyāpur, este destinat Națiunilor Unite transcendentale.

Но най-строго пазената тайна на този храм на гастрономията, се намира в сладкарската секция, където очарователната Ирина носи най-добрите кифлички в града.
Dar secretul cel mai bine păzit din acest templu al gastronomiei ruseşti nu este altul decât raionul de patiserie, unde fermecătoarea Irina face cele mai bune"piroşte" din oraş.

Ще разруша този храм и ще издигна нов за три дни", преди да възкръсне след смъртта, на която вие го обрекохте?
Voi darama zidurile acestui templu si il voi reconstrui in trei zile" Inainte de a se ridica din moarte voi l-ati condamntat la asta?!

Разходете се през този храм и се чудете на богато украсената архитектура и хилядите буди, които украсяват стените на храма..
Treceți prin acest templu și minuni la arhitectura ornată și la mii de Buddha care împodobesc pereții templului..

По узаконена практика този храм е построен въз основа на получен правителствен ферман и на благоволението на тогавашния владика Иларион Критски.
Privind practica legitimă, acest templu a fost construit pe baza decretului guvernamental primit și la mila episcopului Ilarion din Creta.

Как да използвам "този храм" в изречение

Свещената скала се отличава с мраморни дворци, храмове и гробници. В този храм на мъдростта бесите съхранявали и раздавали вяра и знания.

Възкресението е преди всичко вяра в думите на Спасителя, че ще разруши този храм и ще го съгради отново за три дни.

Други светци, почитани в този храм Archives - Храм „Св. прпмчца Параскева“ - гр. Пловдив | Храм „Св. прпмчца Параскева“ – гр. Пловдив

В този храм за разлика от другите има два реда балкони, един за жените и един за момите,а мъжете и момците стояли долу.

„Наистина, можем да гарантираме, че той 100% е бил в този храм и е участвал активно в богослужението чрез пеене“, уверява отец Илиян.

Водещ: И все пак журналисти са тези, които опитват да помогнат на този храм да има и нотариален акт, което е някакво безумие.

Училището е храм. Защото в него се оформят нашите души. Времето, което прекарваме в този храм като физически отрязък от този наш единствен живот,...

— Царю, този храм е моето тяло, а богът — душата ми. Ако за тях не се грижа, как ще имам сили да живея?

Основите на този Храм са изградени от достигнатото досега знание, което ни ориентира за Пътя на радостта, успехите, щастието…накратко – Пътят към пълноценното живеене.