Какво е " ТОЗИ ШОФЬОР " на Румънски - превод на Румънски

• acest şofer
• acest șofer
• camionagiul ăla
• acest driver

Примери за използване на Този шофьор на Български и техните преводи на Румънски

Открий този шофьор.
Găseşte şoferul.

Този шофьор си отива вкъщи.
Acest şofer se duce acasă.

Не съм този шофьор.
Nu sunt un şofer de evadări.

Кой е този шофьор на автобус?
Cine e acest şofer de matatu?

Алдо, къде е този шофьор?
Aldo, unde-i şoferul ăla?

Този шофьор имаше стар дълг.
Camionagiul ăla avea o datorie veche.

Намери ми този шофьор.
Găseşte-l pe camionagiu.

Ще отида да поговоря с този шофьор.
O să merg că vorbesc cu chelnerul.

Този шофьор стигна само до Делхи.
Şoferul s-a dus numai până la Delhi.

Къде, по дяволите, е този шофьор?
Unde naiba e şoferul ăsta?

Този шофьор ще промени ли нещата?
Se schimbă lucrurile dacă l-au trimis pe acest şofer?

Мислех… да убия този шофьор!
M-am gândit… să mă duc să ucid acel şofer.

Имаш ли представа защо би нападнала този шофьор?
Ai idee ce a avut cu acest taximetrist?

Права бях за този шофьор!
Am avut dreptate despre acel taximetrist prost!

Всички се чудят какъв късмет има този шофьор!
Incredibil ce destin a avut acest șofer sucevean!

Както и да е, говорих с този шофьор вътре.
Oricum, înăuntru am vorbit cu camionagiul ăla.

Детектив Раян, дайте ми всичко за този шофьор.
Detectiv Ryan, afla tot ce poţi despre acel şofer.

Добре е, че сутринта срещнах този шофьор на такси.
A fost bine că am întâlnit astăzi şoferul ăla de taxi.

Този шофьор на камион събра доста сърца тази вечер.
Acest sofer de camion a furat destule inimi asta seara.

И какъв хубавец беше този шофьор!".
Şi„Nu-i aşa că era arătos acel conducător de ricşa!”.

Който е убил този шофьор го е направил с причина.
Cine a ucis cã șoferul transportul facut-o pentru un motiv.

Така този шофьор е имал също и ужасно чувство за ориентация.
Fie acest şofer a avut un simţ de orientare groaznic.

И искам да знам всичко, което може да се намери за този шофьор.
Și vreau să știu totul este să știi despre acest driver.

Този шофьор е умрял преди не повече от 3 часа.
Şoferul de camion a murit în urmă cu mai puţin de trei ore.

Обзалагам се, че знаеш за този шофьор… Къде е, какво иска… и ти ще ми кажеш.
Pun pariu, ca tu stii totul despre soferul asta unde este, ce vrea… si imi vei spune.

Защото този шофьор от Куинс, който беше арестуван е брат ми.
Pentru că şoferul acelei limuzine din Queens, care a fost arestat, e fratele meu.

Този е важна клечка, с дори по-големи проблеми с гнева, включително забивайки своята Тесла в този шофьор, който го засякъл.
Tipul e un șut mare cu probleme și mai mari de gestionare a furiei, inclusiv trântind Tesla lui în acest driver care l-au tăiat.

И ако този шофьор си ти, колкото по-скоро ни кажете, толкова по-лесни ще станат нещата за вас.
Iar dacă acel şofer sunteţi dvs, cu cât ne spuneţi mai repede, Cu atât de uşor vă va fi.

Става дума за теб и този шофьор, който излага живота на пациенти на опасност, за да изкараш пари.
E vorba despre dvs şi acest şofer pe ambulanta… care pune viaţa pacienţilor în pericol astfel încât dvs puteţi plăti în numerar privind asigurările lor.

Този шофьор на автобус е по стриктен график, така Той не т"има време да чака за движение, за да изчистите, преди той да кара своя маршрут.
Acest șofer de autobuz este pe un program strict, așa că doesn 't au timp să aștepte pentru trafic să îndepărteze înainte de a conduce traseul lui.

Как да използвам "този шофьор" в изречение

АДВОКАТ И.К.: Вие задължавате работодателя да осигурява работника на заплата и условията, които са по швейцарското законодателство, а проверихте ли дали този шофьор е влизал в тази държава?

Този шофьор на камион от съседна Румъния явно доста е изперкал. Лично аз се надявам той да няма курсове до България и да не го срещам никога срещу мен.

Брей,, да му се невиди,, този Шофьор е карал без дневни светлини сигорно,, С тези тъпи закони , приети от управниците на Герб ,,,Гарантирано,,, ще има винаги катастрофи и убийства