Какво е " ШОФЬОРЪТ КАЗА " на Румънски - превод на Румънски

• şoferul a spus
• şoferul zice
• taximetristul a spus
• soferul a spus

Примери за използване на Шофьорът каза на Български и техните преводи на Румънски

Шофьорът каза, че били деца.
Şoferul spune că erau nişte puşti.

Да, шофьорът каза, че е чул ръмжене.
Da. Truckie spus că a auzit un câine maraitul aici.

Шофьорът каза, че има задръстване.
Şoferul zice că e trafic mare.

Шофьорът казал, че има експлозиви.
Şoferul spune că a avut explozie.

Шофьорът каза, че това е спирката.
Şoferul a spus că asta era staţia.

Шофьорът каза, че моторът е прегрял.
Şoferul zice că motorul e supraîncălzit.

Шофьорът каза, че изскочила пред автобуса.
Şoferul a spus că i-a sărit în faţă.

Шофьорът каза, че са приятелски настроени.
Şoferul spune că sunt foarte prietenoşi.

Шофьорът каза:- Няма нужда да ми плащате.
Şoferul răpunse,„Nu e nevoie să mă plătiţi.

Шофьорът каза, че не може да ми каже..
Şoferul a zis că n-are voie să spună.

Шофьорът каза, че е огромна буря.
Taximetristul a spus că ne aşteaptă o furtună grozavă.

Шофьорът каза, че някаква жена изтичала пред него.
Soferul zice ca femeia fugea in fata lui.

Шофьорът каза, че се е опитал да завие наляво.
Șoferul acestuia a dorit și el să vireze la stânga.

Шофьорът каза, че две от тях са слезли от автобуса.
Şoferul a spus că două fete au coborât.

Шофьорът каза, че спирачките са отказали.
Şoferul a spus ca frânele la cisterna lui au căzut.

Шофьорът каза, че го е закарал до ХО-ХО-КУС Фийлд.
Taximetristul spune că l-a dus la un teren Ho-Ho-Kus.

Шофьорът каза, че дори не си се опитала да се махнеш от пътя.
Şoferul a zis că nici nu te-ai dat din drum.

Шофьорът каза, че можем да обладаем тялото му.
Şoferul de autobuz ne-a spus că putem să-I posedăm.

Шофьорът каза, че търсела навсякъде някаква… Някаква чанта.
Şoferul ei mi-a spus că ea caută cu înfrigurare o… o geantă.

Шофьорът каза, че не е позволено да ми каже, кой е платил за тях.
Şoferul mi-a zis că nu are voie să spună cine le-a comandat.

Шофьорът каза, че му го е оставила на съхранение, след като е дошла с такси.
Şoferul zice că i le-a dat lui să le ţină când a venit cu taxiul.

Шофьорът каза, че е намерил лимузината една пресечка натам.
Conducător auto a declarat că a găsit autobuzul limuzina un bloc în acest fel.

Шофьорът каза, че му е платила 100$ за да я пусне в Арбор Вистата.
Soferul a spus ca la platit 100 de dolari sa o las in afara lui Chuy in Arbor Vista.

Шофьорът каза, че е оставил Вивиан пред жилище на 112- та и Ривърсайд.
Şoferul spune că a dus-o pe Vivien la o locuinţă la intersecţia 112 cu Riverside.

Шофьорът каза, че не могат да предоставят друг автобус чак до утре в 8 сутрин.
Soferul a spus ca nu pot aduce alt autobuz pana maine dimineata in jur de 8.

Шофьорът каза, че е било умишлено, отново, без история за психични проблеми.
Şoferul a spus că a fost intenţionat, din nou, nici o problemă mentală.

Шофьорът каза, че пътува по този път всяка събота през последните 5 години.
Şoferul spune că a mers pe aceeaşi rută în fiecare sâmbătă dimineaţă în ultimii cinci ani.

Ru, шофьорът каза, че, най-вероятно, е станал жертва на неизвестни мошеници.
Ru, conducătorul auto a declarat că, cel mai probabil, a fost victima escrocii necunoscute.

Шофьорът каза, че той се е запътил към ЖП гарата, която мога да проверя докато ти разбереш какво става във"Фреди".
Taximetristul a spus că s-a dus la gară fapt pe care trebuie să-l verific în timp ce tu afli ce se petrece la Freddy.

Дори и таксиметровият шофьор каза, че тук има… Дух.
De asemenea şi şoferul a spus că aici există o fantomă.