Какво е " ТОЙ ЩЕ УМРЕ " на Румънски - превод на Румънски

• va muri
• o să moară
• moare
• el moare
• sa moara
• ar muri
• va fi mort
• îl voi omora
• l omori

Примери за използване на Той ще умре на Български и техните преводи на Румънски

Той ще умре.
Ar muri.

Не, той ще умре!
Nu, o sa moara!

Той ще умре.
O să moară.

Пей, или той ще умре!
Cântă sau el moare!

Той ще умре без това.
O sa moara fara.

Ако ли не, той ще умре.
Dacă n-are, va fi mort.

Той ще умре там долу.
O sa moara acolo.

Ако остане тук той ще умре.
Moare dacă stă aici.

Той ще умре, нали?
O să moară, nu-i aşa?

Точно сега той ще умре.
Iiin clipa asta, ar muri.

Той ще умре на мига!
Moare în clipa asta!

Ако целунеш някой, той ще умре.
Dacă săruţi pe cineva, moare.

Той ще умре, Натали!
O sa moara, Natalie!

Свалете оръжията, или той ще умре.
Lăsaţi armele jos, sau moare.

Той ще умре заради това.
O să moară pentru asta.

Искате да страда, но той ще умре.
Vreţi să sufere, însă va fi mort.

Той ще умре, а теб не те е грижа?
O să moară iar ţie nu-ţi pasă?

Присъедини се към нас или той ще умре.
Vii alături de noi, ori el moare.

Но той ще умре, ако не пуснеш решетката!
Dar el moare dacă nu cobori grilajul!

Моля Ви, просто… той ще умре ако не го направите.
Te rog… doar- Va muri daca nu o faci.

И той ще умре там, освен ако не го измъкна.
Şi va muri dacă nu-l scot de acolo.

Майкъл, ако не го закараме в болница, той ще умре.
Michael, dacă nu-l ducem la spital va muri.

Но, сър, той ще умре ако го оставим тук.
Dar, domnule, va muri daca-l lasam aici.

Той ще умре от собственото си изобретение.
O să moară din cauza propriei sale invenţii.

Ако му дадеш хематин и грешиш, той ще умре днес.
Dacă îi dai Hematin acum şi greşeşti, moare azi.

Той ще умре, а ти си единственият, който може да го спаси.
O să moară, iar tu eşti singurul om care îl poate salva.

Но ако спрем лечението и не съм прав, той ще умре.
Dacă încetăm tratamentul si eu mă însel va muri.

Ако сториш обаче нещо глупаво, той ще умре в големи мъки.
Faci vreo prostie si el moare… deplorabil.

Ако тромб стигне до сърцето или белия му дроб, той ще умре.
Dacă un cheag ajunge la inimă sau la plămâni, va muri.

Отведи ни вкъщи и ни остави с лекарството или той ще умре.
Duceţi-ne acasă şi lăsaţi-ne acolo cu medicamentul nostru, sau moare.