Какво е " ТОМОВЕ " на Румънски - превод на Румънски

• volume
• tomuri
• volumele
• volumelor

Примери за използване на Томове на Български и техните преводи на Румънски

Томове от първи до пети.
Volumul 1 până la 5.

Значи ще изчетем хиляди томове.
Atunci o să citim mii de cărţi.

Това са другите томове, които искахте.
Poftiţi şi celelalte cărţi pe care le-aţi cerut.

Изберете един от изброените томове.
Selectați unul din volumele afișate.

GMCC Климатик Променливи томове DC Inver….
GMCC aer condiționat Volumele variabile DC Inver….

Добавя поддръжка за създаване exFAT томове.
Suport adăugat pentru crearea de volume exFAT.

Има томове относно мен, които не си изчел.
Să ştii că sunt"capitole" despre mine pe care nu le ştii.

По-добра поддръжка за монтирани на SMB томове.
O mai bună susținere a volumelor montate în SMB.

GMCC Климатик Променливи томове DC Inverter R….
GMCC aer condiționat Volumele variabile DC Invertor R….

Със сигурност ще си взема и следващите томове.
Vreau neaparat sa ma apuc si de urmatoarele volume.

Фиксирана обработка на дублирани томове в rkt fly( 2016).
Manipularea fixă a volumelor duplicate în zborul rkt( 2016).

Вашият бакалавър по музика(съвременен) ще говори томове:.
Bachelorul de muzică(Contemporană) va vorbi în volume:.

Можете да прочетете това в стотици томове от уставите на космическата служба.
Poţi citi asta în sute de volume de regulamente.

Подкрепа за създаване на множество отвори, томове и DICOM.
Suport pentru redarea ochiurilor, volumelor și DICOM-urilor multiple.

HFSExplorer ви позволява да преглеждате вашите Mac томове с графичен браузър за файлови системи,….
HFSExplorer vă permite să răsfoiți volumele Mac cu un browser grafic….

В древен Иран за това цвете сексапил написани стотици томове.
În vechea Iran despre aceasta floare farmece scris sute de volume.

ВНИМАНИЕ: Томове съдържащи отворени файлове/директории НЯМА да бъдат авто-демонтирани.
AVERTISMENT: Volumele conținând fișiere/foldere deschise NU vor putea fi autodemontate.

Тук можете да играете с цветове, текстури и томове, създавайки истински шедьовър на дизайнерското изкуство.
Aici puteți juca cu culori, texturi și volume, creând o adevărată capodoperă a artei de design.

В идеалния случай всички томове на спойка паста трябва да бъде равно на обема на съответното шаблон отвор.
În mod ideal, toate volumele de pasta de lipit trebuie să fie egal cu volumul a deschiderii matriță corespunzătoare.

Всички томове на поредицата са подготвени с изключително внимание, изданията са двуезични, а преводите- от най-високо качество.
Toate volumele din această serie sunt ediții bilingve, apărute în traduceri excepționale și în condiții grafice deosebite.

Добавена е поддръжка на SSD TRIM за томове, използващи SSD, за които е известно, че безопасно нулират данни за TRIM.
S-a adăugat suport SSD TRIM pentru volume utilizând SSD-uri cunoscute la zero pentru date TRIM.

И тогава по-малко време в слушане на презентацията си, като прочетете томове от биографията му, разбрах заключение nemudrenyh потвърждение.
Și apoi ceva mai mult timp ascultând prezentarea lui citind tomuri din biografia lui, am găsit confirmarea concluzia nemudrenyh.

FIXEDда добавяте томове към панела за поверителност вече не срива потребителския интерфейс на OS X 10. 6( 5009).
FIXEDimplementarea volumelor în panoul de confidențialitate nu mai blochează interfața utilizator pe OS X 10.6( 5009).

Имайки предвид трудните години, в които живеем, решихме да дадем гласност на целия този материал в една поредица от томове, започвайки от по-общи теми.
Având în vedere anii grei pe care îi străbatem, am hotărât sa dăm publicităţii tot acest material într-un şir de tomuri începând cu temele de interes mai larg.

Накрая всичики тези томове, книги, глави и строфи ще бъдат обединени в един завет: Новото Съобщение от Господ.
În întregimea lor, aceste volume, cărți și capitole vor fi unificate, într-un final, într-un singur testament: Noul Mesaj de la Dumnezeu.

Томове са били изписани за особения характер на Нютон, като хипотезите на тази тема варират от отравяне с живак до душевно заболяване.
Au fost scris volume despre personalitatea ciudată a lui Newton, cu ipoteze mergând de la otrăvirea cu mercur până la o boală mintală.

На пазара съществуват достатъчно томове с изповеди, от които не липсват нито интимни подробности, нито язвителни коментари към даден опонент.
Există, pe piață, suficiente volume de confesiuni din care nu lipsesc nici amănuntele intime, nici săgețile bine țintite către adversari de tot felul.

Външни томове могат да бъдат създавани също така в устройства, които не съдържат дялове(включително твърди дискове и solid-state устройства).
Volumele exterioare pot fi create de asemenea pe unități care nu conțin partiții(inclusiv hard discuri și unități solid-state).

Имайки предвид трудните години, в които живеем, решихме да дадем гласност на целия този материал в една поредица от томове, започвайки от по-общи теми.
Avand in vedere anii grei pe care ii strabatem, am hotarat sa dam publicitatii tot aceste material intr-un sir de tomuri incepand cu temele de interes mai larg.

Функционалността на програмата дава възможност за дълбоко сканиране на файловата структура на логическите томове, за откриване и възстановяване на загубени или презаписани данни.
Funcționalitatea programului permite o scanare profundă a structurii de fișiere a volumelor logice, pentru a detecta și a restabili datele pierdute sau suprascrise.

Как да използвам "томове" в изречение

През 2006 г. започва преиздаването на всички томове на книгата, преработени и допълнени от автора.“[98]

Както и в предишните томове след всеки разказ игумения Валентина Друмева е посочила източникът/те на сведенията.

„Вкаменената молитва“ е 4-ти том на блестящата четирилогия „В царството на сребърния лъв“. Останалите томове са:

2) Томове 3, 4, 5 и 6 на моята книжна поредица, озаглавена „Документ за самоличност. Политическа документалистика”;

Има много томове от разпитите на Никола Вапцаров, документирани са негови самопризнанията и данни за неговата смърт.

(3) Образуваните томове се подшиват, след като се номерират, прошнуроват, подпечатат и приключат с подписа на нотариуса.

Надписът е действително такъв, а обстановката вътре е на типичната национална библиотека, която съхранява хиляди томове литература.

Related ItemsTOPгазРадевруски Нов проблясък: Ще вписват всеки възможен шофьор в ГО… Гответе се за томове списъци и декларации…

Moже да поръчате един или повече томове директно от нас на artofrealfood@gmail.com или да купите от магазинната мрежа!

Поразителната сила на пирамидите Тайните остават неразгадани. Много томове са посветени за египетските пирамиди и тяхната поразителна ...