Примери за използване на Том иска на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Том иска тялото тук.
Tom vrea cadavrul aici.Защото Том иска да говори с нас.
Pentru că Tom vrea să ne vorbească.Том иска едно и също нещо.
Tom vrea acelaşi lucru.Казах това, което Том искаше да чуе.
Spuneam doar ceea ce Tom a vrut să audă.Том иска да говори с теб.
Tom vrea să-ţi vorbească.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
хората искатбог искакомисията искачовек искаискам парите
искам хората
жена искататко искаисканата информация
мама иска
Повече
Използване със наречия
просто искамискам само
наистина искамсамо искамсега искамискам просто
първо искамискам още
днес искамвинаги искат
Повече
Използване с глаголи
искам да кажа
искам да знам
искам да говоря
искам да видя
искам да знаеш
искам да направя
искам да чуя
искам да отида
искате да получите
исках да ти кажа
Повече
Тук е книгата, която Том искаше да погледнеш.
Poftim cartea pe care vroia Tom să te uiţi.Том, искаш ли да се криеш?
Tom, vrei să te ascunzi?Сигурна съм че Том иска да го прекара с жена си и детето.
Sunt sigură că Tom vrea să petreacă cu soţia şi copilul lui.Том иска да поговорите.
Tom ar vrea să-ţi vorbească.Знаеш ли, че Том иска да напредне в плодово-зеленчуковия бизнес.
Ştii, Tom vrea să intre în afacerea cu fructe şi legume.Том, искам да се успокоиш.
Tom, vreau să te calmezi.Сюжетът е най-простият за представяне: Том иска да хване Джери; Джери се разминава.
Povestea e simplă: Tom vrea să-l prindă pe Jerry, iar Jerry nu se lasă prins.Том иска да си вземе въздух.
Tom vrea să ia puţin aer.Том иска да изравни резултата.
Tom vrea să egaleze scorul.Том иска да се запознае с тях.
Tom vrea să îi întâlnească.Том, искал си да ме видиш?
Tom, ai vrut să vorbeşti cu mine?Том, искам да направиш Шпеер.
Tom, vreau să mă ocup de Speer.Том иска спокойствие, чичо Мич.
Tom vrea pace, unchiule Mitch.Том иска да се роди в Дъблин.
Tom vroia sã se nascã în Dublin.Том, искаш ли да поиграем една игра?
Tom, vrei să joci un joc?Том, искаш ли да видиш стаята си?
Tom, vrei să vezi camera ta?Том, искам отново да се извиня.
Tom, îmi cer scuze încă o dată.Том, искам да ми обясниш това.
Tom, vreau să-mi clarifici cazul.Том иска да каже няколко думи.
Tom ar vrea să spună câteva cuvinte.Том иска да купи правата над книгата.
Tom vrea să scoată la licitaţie cartea.Том, искаш ли да кажеш нещо на чичо Мич?
Tom, vrei să-i spui ceva unchiului Mitch?Том, искам да разбереш всеки аспект от операцията.
Tom, nu trebuie să înţelegi toate aspectele operaţiunii.Том иска да се насладите на ден на плажа с приятелите си, но той will първо трябва да се намери място за паркиране!
Tom vrea să se bucure de o zi la plaja cu prietenii lui, dar el 'va trebui mai întâi să găsească un loc de parcare!Том иска да ви благодари за притесненията и подкрепата ви и няма търпение да сподели филма с всеки през лятото“.
Tom dorește să vă mulțumească tuturor pentru griji și susținere și abia așteaptă să împărtășească filmul cu toată lumea, vara viitoare''.Том иска да ви благодари за притесненията и подкрепата ви и няма търпение да сподели филма с всеки през лятото“.
Tom doreste sa va multumeasca tuturor pentru griji si sustinere si abia asteapta 
