Какво е " ТРАГИЧЕН ГЕРОЙ " на Румънски - превод на Румънски

• un erou tragic
• erou tragic
• unui erou tragic

Примери за използване на Трагичен герой на Български и техните преводи на Румънски

Това го прави такъв велик трагичен герой.
Asta îl face să fie un personaj tragic măreţ.

Не ме гледай сякаш съм някой трагичен герой. С тайни в миналото.
Nu te uita la mine de parcă aş fi cine ştie ce erou tragic cu un trecut secret.

Принципите на Аристотел за трагичен герой.
Principiile lui Aristotel despre un erou tragic.

Гръцкият философ Аристотел е формулирал специфичните атрибути или принципи на един трагичен герой.
Filosoful grec, Aristotel, a fost articulată atributele sau principiile specifice ale unui erou tragic.

Той е главният герой и трагичен герой.
Este protagonistul principal și eroul tragic.

Гръцкият философ Аристотел най-напред разказа специфичните атрибути или принципи на един трагичен герой.
Filosoful grec, Aristotel, articulat mai întâi atributele sau principii specifice ale unui erou tragic.

Една от причините е, че тя съдържа трагичен герой.
Unul din motive este că ea conține un erou tragic.

Със собствени сили човек може да стане трагичен герой, но не и рицар на вярата.
Un om poate deveni erou tragic prin propriile sale puteri, dar nu cavaler.

Една от основните причини е, защото съдържа трагичен герой.
Unul dintre principalele motive este, deoarece conține un erou tragic.

Въпреки това, главният герой на Милър е нов вид трагичен герой:"обикновеният човек".
Cu toate acestea, protagonistul lui Miller este un nou tip de erou tragic:„omul comun“.

Известният гръцки философ Аристотел първи записва специфичните атрибути или принципи на трагичен герой.
Celebrul filosof grec Aristotel a fost primul pentru a înregistra atributele sau principii specifice ale unui erou tragic.

Моят беше трагичен герой, някой, който не е лош, просто е направил голяма грешка и е съсипал живота си.
E totul în regulă? Deci, al meu a fost un erou tragic, care e cineva ce nu-i rău, dar ei fac o foarte mare greşeală, şi-i distrug viaţa.

За сценария по-долу учениците могат да използват шаблон за сценарий на качествата, които правят Едип, трагичен герой.
Pentru storyboard de mai jos, elevii pot utiliza un șablon pentru a storyboard calitățile care fac Oedip, un erou tragic.

В много трагедии главният герой е трагичен герой от възвишен социален статус, чийто собствен недостатък на характера се съчетава със съдбата, за да доведе до разрухата им.
În tragedia clasică, protagonistul este un erou tragic de statut social înălțat, al cărui defect de caracter se combină cu soarta pentru a-și aduce ruina.

Идентифицирайте събитията от играта или характеристиките на Romeo, които се вписват в аристотеловите атрибути на трагичен герой.
Identificarea evenimentelor de joc sau caracteristicile Antigona care se potrivesc în atributele aristotelice ale unui erou tragic.

Къркъс ревюс“ пише:„„Здрач“ е далеч от перфектното: описанието на Бела като чудовищно трагичен герой е доста байроновско, а привлекателността на Едуард е по-скоро магия, отколкото характер.
Kirkus a afirmat: 'Amurg' este departe de perfecțiune: Edward ilustrat drept un tragic erou monstru este prea byronic, iar farmecul Bellei este bazat mai mult pe magie decât pe caracter.

Идентифицирайте събитията от пиесата или характеристиките на Ричард, които се вписват в аристотеловите атрибути на трагичен герой.
Identificarea evenimentelor de joc sau caracteristicile Richard care se potrivesc în atributele aristotelice ale unui erou tragic.

Дълги години след неговата смърт, общественият лик на Скот като трагичен герой не е оспорван и почти не са задавани въпроси относно причините за злополуката, отнела живота на неговата команда.
Pentru multă vreme după moartea sa, Scott a fost privit de aproape toată lumea ca un erou cu soarta tragică și s-au formulat puține întrebări referitoare la cauzele sfârșitului nefericit ce a marcat expediția.

За картинката по-долу студентите могат да използват шаблон за сценарий на качествата, които правят крал Лир трагичен герой.
Pentru storyboard de mai jos, elevii pot utiliza un șablon pentru a storyboard calitățile care fac Regele Lear un erou tragic.

Идентифицирайте събитията от пиесата или характеристиките на крал Лир, които се вписват в аристотеловите атрибути на трагичен герой.
Identificarea evenimentelor de joc sau caracteristici ale regelui Lear care se potrivesc în atributele aristotelice ale unui erou tragic.

За сценария по-долу, учениците могат да използват шаблон за сценарий на качествата, които правят Брут, трагичен герой.
Pentru tabloul de mai jos, elevii pot folosi un șablon pentru a face o poveste despre calitățile care fac Antigone, un erou tragic.

На сценария по-долу студентите използваха шаблон, за да им помогнат да разкажат за качествата, които правят Ромео трагичен герой.
În storyboard de mai jos, elevii au folosit un șablon pentru a le ajuta să storyboard calitățile care îi fac pe Romeo un erou tragic.

В тази пиеса, докато самият Ричард признава, че е злодей и извърши зли деяния, той отговаря на всички стандартни качества на един трагичен герой.
În acest joc, în timp ce Richard însuși recunoaște că este un personaj negativ și comite fapte rele, el se potrivește toate atributele standard ale unui erou tragic.

След като прочетете пиесата, помолете учениците да прочетат есето на Милър за"Трагедията и обикновения човек" и да създадат табло за картини, описващо Уили като трагичен герой.
După citirea piesei, cereți elevilor să citească eseul lui Miller privind„Tragedia și Omul comun“ și de a crea un storyboard care prezintă Willy ca un erou tragic. Omul comună/ erou tragic.

Трагичният герой Икар от гръцката митология впечатлява двамата журналисти.
Eroul tragic Icar din mitologia greacă îi fascinează pe cei doi ziarişti.

Един от най-важните елементи е този на трагичния герой.
Unul dintre cele mai importante elemente este cel al eroului tragic.

Като всички трагични герои, високомерието ще доведе до падението ви.
Ca toti eroii tragici, orgoliul tău a adus la căderea ta.