Какво е " ТРАНСГРАНИЧНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• transfrontalier
• transfrontalieră
• transfrontaliere

Примери за използване на Трансграничния на Български и техните преводи на Румънски

Трансграничния Русе-Гюргево.
Transfrontaliere Ruse-Giurgiu.

Увеличаване трансграничния обмен на електроенергия;
Cresterea schimbului transfrontalier de energie;

Представяне идентичността на трансграничния регион.
Prezentarea unei imagini coerente a regiunii transfrontaliere.

Увеличаване на трансграничния обмен на електричество.
Creșterea fluxului transfrontalier de electricitate.

Живеем и работим в трансграничния регион.
Condiții de viață și de lucru în regiunea de frontieră.

Увеличаване на трансграничния обмен на електроенергия.
Creșterea fluxului transfrontalier de electricitate.

Местната и регионална власт от трансграничния регион.
Autoritati locale şi regionale din regiunea transfrontaliera zona transfrontalieră.

Подобряването на трансграничния обмен на информация не е самоцелно.
Îmbunătățirea schimbului transfrontalier de informații nu este un scop în sine.

Подобряване на съвместното управление на риска в трансграничния регион;
Îmbunătăţirea managementului comun al riscului ȋn regiunea transfrontalierӑ.

Източници на потенциални работни места в трансграничния регион Румъния- България;
Surse pentru potentialii angajati din regiunea transfrontaliera Romania-Bulgaria;

Най-ниското ниво на туристическата инфраструктура в трансграничния регион;
Nivelul scazut al infrastructurii turistice in regiunea transfrontaliera;

Източници на потенциални работни места в трансграничния регион Румъния- България;
Surse pentru potentialele locuri de munca in regiunea transfrontaliera Romania-Bulgaria;

Проектът ще допринесе за цялостното икономическо развитие на трансграничния регион.
Proiectul va contribui la dezvoltarea economică și socială globală a zonei transfrontaliere.

Гарантиране на приемственост в трансграничния процес на МПП за Черноморския басейн;
Asigurarea continuității procesului transfrontalier privind MSP pentru bazinul Mării Negre;

Липса на цялостна оперативна стратегия за развитие на туризма в трансграничния регион;
Lipsa unei strategii operationale comprehensive pentru dezvoltarea turismului in regiunea transfrontaliera;

Настоящите ограничения за трансграничния пренос на отпадъци ще продължат да се прилагат.
Restricțiile actuale aplicabile transferului transfrontalier de deșeuri vor continua să se aplice.

Подходящ поток от информация за условията и възможностите на трансграничния пазар на труда.
Fluxul adecvat de informații privind condițiile și capacitățile pieței forței de muncă transfrontaliere.

Разбира се, поради трансграничния характер на вписванията, проблемът може да се разпростре от тези държави-членки към други съседни страни.
Desigur, din cauza naturii transfrontaliere a datelor, problema se poate extinde de la aceste state membre spre alte țări vecine.

Маршрут"Защитено природно наследство на територията на трансграничния регион Румъния-България".
Traseul„Patrimoniu natural protejat amplasat pe teritoriul regiunii transfrontaliere România-Bulgaria".

Увеличаване на капацитета за предотвратяване и управление на рисковете от бедствия в трансграничния район.
Sporirea capacitatii de prevenire si gestionare a riscurilor de dezastre in zona transfrontaliera;

Иновативният подход за насърчаване на културното наследство в трансграничния регион България- Румъния.
O abordare inovatoare pentru promovarea patrimoniului cultural-natural in regiunea transfrontaliera Bulgaria- Romania.

Разработване на Стратегия за устойчиво развитие на транспортната инфраструктура в трансграничния регион.
Elaborarea unei strategii și a unui plan de dezvoltare durabilă a turismului în regiunea de frontieră.

Областите в трансграничния регион имат подходящи природни ресурси и се отличават с богата и разнообразна природа, плодородни почви и благоприятни климатични условия.
Județele din regiunea transfrontalieră au la dispoziție resursele naturale potrivite și se caracterizează cu natură bogată și variată, soluri fertile și condiţii climatice favorabile.

Мрежа за интелигентно сътрудничество на черноморските общности в трансграничния регион".
Proiectul„Rețea pentru o cooperare inteligentă a comunităților din regiunea transfrontalieră a Mării Negre”.

Припомня, че насърчаването на трансграничния достъп до пазара и отварянето на вериги на доставки е от решаващо значение за ефективен европейски пазар на отбранително оборудване;
Reamintește că promovarea accesului pe piețele transfrontaliere și deschiderea lanțurilor de aprovizionare sunt esențiale pentru o piață europeană eficientă a echipamentelor de apărare;

Съвместна стратегия за сътрудничество и териториално развитие на трансграничния черноморски регион.
Strategia comună de cooperare și dezvoltare teritorială a regiunii transfrontaliere a Mării Negre.

Консорциумът ще разработи два инструмента, които ще повишат степента на ноу-хау и привлекателността на туристическите цели и дейности в трансграничния….
Consorțiul va dezvolta două instrumente care vor crește gradul de know-how și atractivitatea obiectivelor și activităților turistice din zona transfrontalieră….

Увеличаване на капацитета за сътрудничество и на ефикасността на публичните институции в трансграничния район.
Îmbunatatirea relațiilor de cooperare și a eficienței institutiilor publice din zona transfrontaliera.

Увеличаване на капацитета за сътрудничество и на ефикасността на публичните институции в трансграничния район.
Imbunatatirea relatiilor de cooperare si a eficientei institutiilor publice din zona transfrontaliera.

Увеличаване на капацитета за предотвратяване и управление на рисковете от бедствия в трансграничния район.
Sporirea capacității de prevenire și gestionare a riscurilor de dezastre în interiorul zonei transfrontaliere.

Как да използвам "трансграничния" в изречение

Обсъждат разработване на маршрут „Римска граница на територията на трансграничния регион Румъния-България"

Конкретна цел 2.2: Увеличаване на трансграничния туристически потенциал чрез разработване на общи дестинации;

Идентфициране на ключови икономи­чески сектори с потенциал за трудова мобилност в трансграничния район;

Ключово значение в област „Правосъдие“ е подобряването на трансграничния достъп до електронни доказателства

Видео лекции по "Управление на риска при мащабни инфраструктури в трансграничния регион Румъния-България"

„Обща стратегия за устойчиво териториално развитие на трансграничния регион Румъния-България”, MIS-ETC Code 171

Изложба, представяща културното, историческо и природно богатство на трансграничния регион Бургас – Къркларели

„Координиране на съвместни политики и оборудване в областта на образованието в трансграничния регион”

Капитализиране на резултатите и популяризиране на територията на Република България и трансграничния регион;