Какво е " ТРЕНИРАНА " на Румънски - превод на Румънски

• antrenată
• antrenamentul
• instruit
• antrenat
• educabil

Примери за използване на Тренирана на Български и техните преводи на Румънски

Тя е тренирана.
Este antrenată.

Сара беше тренирана.
Sara a avut antrenament.

Тренирана от лигата можеби.
Antrenamentul Ligii, probabil.

Но тя не е тренирана.
Dar ea nu este antrenat.

Агент Милър в много тренирана.
Agenta Miller e bine antrenată.

Отиди cynologist и тренирана куче.
Du-te la cinologe și câine educabil.

Тя не може да бъде тренирана.
Ea nu poate fi dirijată.

Знам, че сте била тренирана от Мосад да.
Ştiu că ai fost antrenată de Mossad să.

Така, че е добре тренирана?
Deci, ea este foarte bine instruit?

Тя е тренирана, въоражена и готова да помогне.
E antrenată, înarmată, şi gata să ajute.

Не се съмнявам, че ръката е тренирана.
Nu am dubii că mâna vă este antrenată.

Ша'ри не е тренирана в храм като теб.
Sha're nu a fost antrenata într-un templu, ca tine.

Почакай, може да не съм тренирана, но аз.
Stai puțin. Poate că nu am experiență, dar eu.

Тренирана е да се защитава, но не го е направила.
Era antrenată să se apere, dar n-a făcut-o.

Както и мускулите, волята може да бъде тренирана.
La fel ca musculatura, voința poate fi antrenată.

Научена сте да лъжете, тренирана сте за битка.
Ai fost învătată să minti, ai fost antrenată să lupti.

Само ти си тренирана от специалните сили, нали?
Eşti singura care s-a antrenat la Forţele Speciale, nu?

Тренирана е да мълчи, каквото и да й направим.
Este antrenată să nu vorbească indiferent de ce i-am face.

Но ако не бях тренирана да издържам на пентотал, щях да се издам.
Dar nu aş fi fost antrenată să rezist Pentothal, ar fi fost posibil.

Тренирана съм, да съм спокойна и пресметлива, не импулсивна.
Sunt învăţată să fiu calmă şi calculată nu impulsivă.

Заподозряната е въоръжена, опасна, отчаяна и добре тренирана.
Suspectul e înarmat, disperat, foarte periculos şi foarte bine antrenat.

Тренирана и използва нещо, което излъчва звукови вълни?
Era antrenata si a folosit un dispozitiv sonic. un dispozitiv sonic?

My е собственост на Инес Муньос и тренирана от Луис Пети.
Pie-O-My e proprietatea lui Inez Munoz… şi e antrenat de Lois Pettit.

Тренирана сте да говорите със деца, които са потенциални самоубийци?
Ai fost antrenat sa vorbeasca cu copiii care au fost sinucidere?

Един от партньорите на Фулър. Жена е. Много добре тренирана.
Una dintre asociatele lui Fuller, e foarte bine instruită, probabil fost-soldat.

Азиатка, тренирана, боец и кавказки мъж, бръсната глава.
Femeie asiatică, antrenată, o luptătoare, şi un bărbat caucazian, ras în cap.

Тренирана съм да отхвърлям случайни мисли но когато попаднеш на нещо толкова силно.
Am fost antrenată să blochez gândurile normale dar când dai de ceva atât de puternic.

Тя е добре тренирана, тежи около четири тона. Перфектната машина за убиване.
E bine dresată, cântăreşte peste 4 tone. E maşina de ucis ideală.

Армия, тренирана хиляда дни за да се бие само в една битка.
O armată se antrenează o mie de zile pentru pentru a lupta o singură bătălie.

Сара е била тренирана от едни от най- добрите убийци в човешката история.
Sara a fost antrenată de unul din cei mai mari criminali ai umanităţii.

Как да използвам "тренирана" в изречение

*Очна линия с кръгъл апликатор Alverde 10 Black - интересен продукт, който иска стабилна и тренирана за очната линия ръка.

Екипът на елитната част, тренирана да действа във вражеска територия, е изпратена на мястото малко след 13 часа, разказват СОИ.

Вижда се разликата и тя е огромна. В Расия се гордеят, като тренирана муба пребие някой. В Хърватия всички ги ...

Карен си отдъхна като си помисли " добре че съм тренирана на строг режим" и изведнъж усети как и става топло.

Ако знаеш друг маршрут просто го опиши вместо да даваш оценки за ориентацията ми , която специално за описанието е тренирана достатъчно.

Една от основните идеи на Павел е че силата е умение. И като всяко умение тя трябва да бъде тренирана с правилния подход.

Учения с участието на три съединения от руската армия започнаха днес в Крим, предаде ТАСС, цитирана от БТА. Ще бъде тренирана отбрана на полуострова.

LZ: За колко време си оправяш багажа за път? – Тренирана съм. Винаги е готов. За около 15-20 минути, няколко рокли и разбира се, токчетааа!

Това са 20-те подобни учения между съюзниците на НАТО, като за първи път тази година бе тренирана реакция при управление при бедствия и спешни ситуации.

Лив Боери — по прякор ‘Iron Maiden’ — бе една от петте участнички в ТВ шоуто UltimatePoker Showdown където тя бе тренирана от великият Фил Хелмут.