Какво е " ТРЕТИЯТ СЕЗОН " на Румънски - превод на Румънски

• al treilea sezon
• sezonul 3

Примери за използване на Третият сезон на Български и техните преводи на Румънски

Този септември излезе третият сезон.
În septembrie apare sezonul 3.

Третият сезон започва след два дни.
Al 3-lea sezon începe în două zile.

Нищо не е променяно по нея и е от третият сезон на Санди.
Nu este deloc alterat. E din sezonul 3 la tineret.

Третият сезон продължава през февруари!
Al treilea sezon continuă în octombrie!

Вторият сезон започна на 28 септември 2006 г., а третият сезон на 4 октомври 2007 г.„Свръхестествено“ се завърна на 24 април 2008 г. след стачката на сценаристите.
Al doilea sezon a avut premiera pe 28 septembrie 2006, iar cel de-al treilea sezon pe 4 octombrie 2007, deși difuzarea s-a a fost întreruptă de greava scenariștilor.

Третият сезон въвежда мощния и опасен магьосник Valtor.
Al treilea sezon introduce puternic și periculos Valtor vrăjitor.

Продуцентите казват, че първият сезон е представил образите на оцелелите, вторият е главно за Бункера, а третият сезон се отнася главно за Другите- група от мистериозни обитатели на острова.
Producătorii au susținut că primul sezon este despre prezentarea supraviețuitorilor, al doilea despre buncăr, iar al treilea este despre Ceilalți, un grup de locuitori misterioși ai insulei.

Просто третият сезон беше по-добър според мен.
Mi s-a părut mult mai bun decât sezonul 3.

Продуцентите казват, че първият сезон е представил образите на оцелелите, вторият е главно за Бункера, а третият сезон се отнася главно за Другите- група от мистериозни обитатели на острова.
Producătorii au declarat că primul sezon se referă la introducerea supraviețuitorilor, iar al doilea sezon este vorba despre trapă, al treilea sezon este despre ceilalți, grup de locuitori misteriosi ai insulei.

Третият сезон на играта The Walking Dead идва през ноември.
The Walking Dead sezonul 3 își face apariția în noiembrie.

Това е третият сезон на поредицата"Американска криминална история".
Acesta va fi cel de-al treilea sezon al"American Crime Story".

Третият сезон ще започне на TNT през нощта 6-7 май 2014 година.
Al treilea sezon va începe pe TNT la noapte de la șase-7 mai 2014.

Третият сезон на“The Crown” ще бъде пуснат в Netflix на 17 ноември.
Sezonul cu numărul trei din„The Crown” va avea premiera pe Netflix pe 17 noiembrie.

Третият сезон на"Короната" ще стартира по Нетфликс през 2019 г.
Al treilea sezon al serialului„The Crown” va avea lansarea în 2019, pe Netflix.

Третият сезон черпи вдъхновение от“The Two-Bear Mambo”- третата книга от поредицата на Ландсейл.
Al treilea sezon este inspirat de cartea cu nr. 3 din seria lui Lansdale,„The Two-Bear Mambo”.

Третият сезон на True Detective ще разкаже историята на зловещо престъпление в района на платото Озарк в Арканзас.
Sezonul al treilea True Detective va spune povestea unei crime macabre ce a avut loc în Ozarks, o zonă muntoasă din Arkansas.

Третият сезон на международната социална програма„Футбол за приятелство“ е проведен през юни 2015 г. в Берлин.
A treia ediție a programului social internațional Fotbal pentru Prietenie a fost organizată în iunie 2015, la Berlin.

Третият сезон на Fragbite Masters вече наближава и ще включва CS: GO събитие с участието на 16 от най-добрите CS: GO отбори.
Se apropie cel de-al treilea sezon Fragbite Masters, iar de această dată el va include și un turneu de CS: GO cu 16 echipe de top.

Третият сезон на„Развод“ следва Франсес и Робърт, докато те се сблъскват с изненадите и неочакваните посоки, в които ги тласка живота след развода им.
Al treilea sezon din„Divorț” îi prezintă pe Frances și Robert, care se lovesc de surprize ce le duc viețile de după divorț în direcții neașteptate.

Третият сезон на американския драматичен сериал„Изгубени“ започва да се излъчва в САЩ и Канада на 4 октомври 2006 и приключва на 23 май 2007.
Cel de-al treilea sezon al seriei americane de teatru serios Lost a început să difuzeze în Statele Unite și Canada pe 4 octombrie 2006 și sa încheiat pe 23 mai 2007.

Третият сезон на американския драматичен сериал„Изгубени“ започва да се излъчва в САЩ и Канада на 4 октомври 2006 и приключва на 23 май 2007.
Al trelea sezon al serialului dramatic american Lost a fost lansat în Statele Unite și Canada în data de 4 octombrie 2006 și a luat sfârșit în 23 mai 2007.

Третият сезон продължава историята на група от над 40 души, които са се озовали на отдалечен остров в южната част на Тихия океан, след като техният самолет се разбива 68 дни преди началото на сезона..
Sezonul 3 continuă povestea grupului de peste 40 de persoane care au fost izolați pe o insulă din Pacificul de Sud, după ce avionul s-a prăbușit 68 de zile înainte de începerea sezonului..

Третият сезон продължава историята на група от над 40 души, които са се озовали на отдалечен остров в южната част на Тихия океан, след като техният самолет се разбива 68 дни преди началото на сезона..
Al treilea sezon continuă povestea unui grup de peste 40 de persoane care au fost blocate o insulă îndepărtată în Pacificul de Sud, după ce avionul sa prăbușit cu 68 de zile înainte de începutul sezonului..

Третият сезон на„Анндроиди“ разказва за Ан, Ник и Шаная- триото, което ще премине през още повече приключения и експерименти с техния приятел Пал, който желае още по-силно да стане истинско дете.
Cel de-al treilea sezon al serialului “Annedroizi” prezintă întoarcerea lui Anne și a prietenilor săi Nick și Shania care au parte de noi aventuri și experimente împreună cu prietenul lor robot, Pal care este hotărât să devină un copil adevărat.

Третият сезон продължава историята на група от над 40 души, които са се озовали на отдалечен остров в южната част на Тихия океан, след като техният самолет се разбива 68 дни преди началото на сезона.
Al doilea sezon continuă povestirile unui grup de peste patruzeci de persoane care au fost blocate o insulă îndepărtată în Pacificul de Sud, după ce avionul lor sa prăbușit cu patruzeci și patru de zile înainte de începerea sezonului.

Не искам да звуча безсърдечно, но това е третият път този сезон, в който тя е в реанимация.
Nu vreau să par insensibil, dar în sezonul ăsta e a treia oară… când e la terapie intensivă.

Третият и последен сезон на сериала„Нюзрум"(The Newsroom) тръгва по HBO на 9 ноември в САЩ, респективно 10-ти в България.
Al treilea și ultimul sezon din"Redacția" va începe la HBO US pe 9 noiembrie, iar în România pe 10.

Това е третият наставник за„жълтата подводница“ през този сезон.
Aceasta este al 3-lea tehnician pentru gruparea svaba in acest sezon.

Сезон- основата, а вторият- на"кутия" и инженеринг, а третият- довършителни след.
Sezon- fundatie, al doilea- o"cutie" şi inginerie, a treia- de finisare după.

До този момент най-слабият отбор през редовния сезон имаше 25 процента шанс да спечели първия пик, втория имаше 19, 9 процента, а третият- 15, 6 процента.
Până în 2018 inclusiv, echipa cu cel mai modest bilanț în sezonul precedent avea 25% șanse de a câștiga loteria, a 2-a avea 19%, iar a 3-a avea 15.6%.

Как да използвам "третият сезон" в изречение

С 5,9 милиона тегления само чрез "БитТорент" третият сезон на сериала е гледан незаконно повече пъти, отколкото е гледан легално

Между 13 и 16 октомври третият сезон тръгва към над 200 милиона зрители на Fox International Channels в 122 страни.

Как да спечелиш €1,000 пакет за Eureka Poker Tour в Прага? | PokerNews Третият сезон на стартиралия през зимата на 2011г.

Уей Дичуън, заместник директор на Централната телевизия, каза по-рано, че третият сезон ще резонира у хората в родината и в чужбина.

* В Норвегия третият сезон на Idols надмина средния дял в праймтайма на TV2 с до 157% за всички зрители (3+).

Третият сезон на „Стъклен дом” – Изкушението, приключи преди две седмици, но разпалените дискусии около сюжета продължават все по- ожесточено в интернет.

Здравейте, приятели! Събота е, 16 юли, и с нови издания продължава третият сезон на една от най-успешните рубрики на СЕРИАЛИ в България