Примери за използване на Туко на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ти туко що се сгоди.
Tu doar ce te-ai logodit.Ти не провери туко- що чесовника си.
Doar nu ţi-ai verificat ceasul.Туко що избрах една за мен.
Alege doar unul pentru mine.Някой туко що влезе в офиса.
A intrat cineva în biroul meu.Туко що говорих с детектив Брийн.
Am vorbit cu detectivul Breen.Ти луда ли си, туко що застреля полицай.
Ai înnebunit? Ai ucis un politist.Ти туко щп"премина" през Ранди.
Tu doar"Naw treci" -ed pe Randy.А и след като Туко излезе, вероятно ще те търси.
Plus, când Tuco va ieşi, poate o să te caute.Туко що говорих с Хавъркемп.
Doar ce am vorbit la telefon cu Havercamp.Баща ми туко що предложи на Ребека.
Tatăl meu a cerut-o în căsătorie pe Rebecca.И туко що намерих човека който търсех затова благодаря.
L-am găsit pe cel pe care-l căutam.Шейх Рашид туко що колабира в мъжката тоалетна.
Şeicul Rashid a căzut în toaletă.Туко що убих този, защото спря да бъде сладък!
Tocmai l-am omorât pe ăsta, fiindcă nu mai era drăguţ!Студентският апартамен туко що е бил превърнат в такъв.
Casa studenţilor a fost transformată de curând.О, Боже, туко що ми се случи най-ужасното нещо.
Doamne, am păţit un lucru oribil.Да, Слабия Пит ми каза, че си искал адресът на Туко.
Da, Pete Slăbănogul mi-a spus c-ai vrut adresa lui Tuco.Дарк туко що намушка младата версия на Мартин.
Darhk doar înjunghiat de sine mai tânără a lui Marty.И когато Дон Саламанка се оттегли, Туко щеше да поеме целия му бизнес.
Când Donul s-a retras, Tuco a preluat frâiele afacerilor.Туко що е открил това, че в деня на убийството.
Tocmai a descoperit că în ziua în care a fost asasinat.Елизабет туко що каза, че е било автомобилна злополука.
Elizabeth a spus c-a fost un accident de maşină.Туко що изгубих единственият мъж, с който някога съм била.
Tocmai am pierdut singurul bărbat cu care am fost vreodată.Съдия Харпър туко що е починала в съдебната зала. О.
Judecătoarea Harper tocmai a murit în sala de judecată.Тя туко що му даде картата с памет, която използва снощи.
Ea tocmai l-a dat stick-ul pe care l-a folosit aseară.Айдън Матис туко що ми каза. си го назначил за касиер на фондацията.
Aiden Mathis mi-a spus că l-ai numit trezorier al Fundaţiei.Туко що ме заведе до не открита до сега популация от смърфове.
Tocmai ai ma condus la o populatie nedescoperite de Smurfs.Мисля, че туко що намерихме остатъка от Калъм Шейн О'Донъл.
Cred că am găsit restul din Callum Shane O'Donnell.Туко Саламанка, боклука, който си заслужи куршума между очите.
Tuco Salamanca, zic. Dacă vreodată un nenorocit merita un glonte între ochi.Но аз, Туко Рамирез, ще ти кажа нещо, братко Рамирез.
Eu Tuco Ramirez, fratele Fratelui Ramirez, o sâ-ţi spun ceva.Зуум туко що ми показа как да изляза от това нещо.
Zoom tocmai ce mi-a arătat cum să ies din această chestie.Морган, туко що ни даде адреса на мястото където са направили камиона.
Morgan tocmai ne-a dat adresa pentru locul unde s-a construit camionul.
