Какво е " ТЯ ЗАГИНА " на Румънски - превод на Румънски

• a murit

Примери за използване на Тя загина на Български и техните преводи на Румънски

Тя загина.
Ea a murit.

Нямаше как да я защитим, и тя загина.
Nu am avut cum s-o protejăm şi a murit.

Тя загина.
Şi ea a murit.

Преди носех цветя на пътя, където тя загина, но.
Obişnuiam să duc flori, unde a murit, dar.

А тя загина.
Şi ea a murit.

Взех я с мен на яхтата и тя загина. Пред очите ми.
Am adus-o pe iaht şi ea a murit, chiar în faţa mea.

Тя загина.
Ea a fost ucisă.

Но преди да се върне Йен тя загина.
Dar cu o zi inainte de intoarcerea lui Yen… ea a murit intr-un accident pe munte.

И тя загина.
Şi ea e moartă.

Но сега това добро никога не стигна до Париж- тя загина някъде.
Dar acum tot binele nu a ajuns niciodată în Paris- a pierit undeva.

Тя загина, Еди.
A murit, Eddie.

Минаха шест месеца откакто тя загина заедно със сина ми.
Au trecut şase luni de când ea a murit, luând pe fiul meu cu ea..

Тя загина в.
Ea a murit, şi, şi.

Но тя загина в атаката.
Dar a murit în atac.

Тя загина, Еди.
Ea a murit, Eddie.

Но тя загина, когато бях малка.
Cu toate că a murit când eram foarte mică.

Тя загина… В борбата.
A murit… în lupte.

Тя загина същия ден.
A murit în aceeaşi zi.

Тя загина при инцидент.
A murit într-un accident.

Тя загина при нещастен случай.
A murit într-un accident.

Тя загина по същия начин.
A murit in acelasi fel ca si el.

Тя загина във фашистки концлагер.
A murit într-un lagăr de concentrare.

Тя загина в автомобилна катастрофа в Париж през 1997 г.
Ea a murit într-un accident de mașină la Paris, în 1997.

Тя загина в автомобилна катастрофа в Париж през 1997 г.
Ea a murit în urma unui accident de automobil la Paris în 1997.

Тя загина в катастрофа на път към моето прослушване.
A murit într-un accident de maşină, încercând să ajungă la audiţie.

Тя загина на банкета, докато танцуваше в"Златната" зала.
A murit în timpul ceremoniei Nobel, în timp ce dansa în Sala Aurie.

Тя загина при атентата на влака, но ти си я видял във виртуалния свят.
A murit în atentatul de pe Maglev. Dar acum ai văzut-o în lumea virtuală.

Тя загина в автомобилна катастрофа в тунел, в Париж, през август 1997г, преследвана от папараци.
A murit într-un accident de maşină la Paris, în 1997, după ce a fost urmărită de paparazzi.

Тя загина при автомобилна катастрофа в Париж през 1997г., докато била преследвана от папараци на мотори.
A murit într-un accident de maşină la Paris, în 1997, după ce a fost urmărită de paparazzi.