Какво е " УВЕЛИЧАВАНЕ НА ЧЕСТОТАТА " на Румънски - превод на Румънски

• creșterea frecvenței
• o creștere a incidenței
• creşterea frecvenţei
• o creştere a frecvenţei
• creşteri ale incidenţei

Примери за използване на Увеличаване на честотата на Български и техните преводи на Румънски

Увеличаване на честотата на покупки.
Creşterea frecvenţei de cumpărare.

Това ще спомогне за увеличаване на честотата на свиване на сърцето и здравословен сън.
Aceasta va ajuta la creșterea frecvenței contracției inimii și a somnului sănătos.

Увеличаване на честотата на покупките.
Creşterea frecvenţei de cumpărare.

Не се наблюдава увеличаване на честотата на туморите, които биха могли да са в.
Nu s- au observat creşteri ale incidenţei tumorilor care să poată fi atribuite vildagliptinului.

Увеличаване на честотата на инфекциите.
Frecvenţă crescută a infecţiilor.

Периодът на пубертета е съпроводен с увеличаване на честотата на представените нарушения.
Perioada de pubertate este însoțită de o creștere a frecvenței încălcărilor prezentate.

Увеличаване на честотата и качеството на оргазъм.
Creste frecventa si calitatea orgasmului.

Напредналите потребители знаят за възможностите за овърклок на процесора, т. е. увеличаване на честотата.
Avansate despre posibilitățile de overclocking CPU, de exemplu, creșterea frecvenței.

Увеличаване на честотата на дихателните движения.
Creșterea frecvenței mișcărilor respiratorii.

Неговият размер е намален чрез увеличаване на честотата на работа до 80 kHz или повече.
Dimensiunea sa a fost redusă prin creșterea frecvenței pentru funcționarea acestuia la 80 kHz sau mai mult.

И тази кауза увеличаване на честотата на тютюнопушенето и правят пушачите стават все по-зависими.
Și aceasta cauza creșterea frecvenței de fumat și de a face fumători devin mai dependenți.

Респираторни заболявания: продължителен продължителен бронхит, пневмония, увеличаване на честотата на туберкулоза;
Afecțiuni respiratorii: bronșită prelungită prelungită, pneumonie, o creștere a incidenței tuberculozei;

Увеличаване на честотата на редовните проверки на техническата изправност за стари превозни средства.
Creșterea frecvenței inspecțiilor tehnice periodice în cazul automobilelor vechi.

При изразени клинични прояви, за увеличаване на честотата на сърдечните контракции, на пациента се предписва:.
Când se manifestă manifestări clinice, pentru a mări frecvența contracțiilor cardiace, pacientul este prescris:.

Увеличаване на честотата на проверките на автомобили и микробуси с изключително голям пробег.
Creșterea frecvenței controalelor pentru autoturisme și camionete cu kilometraj foarte mare.

Неправилната употреба може да доведе до увеличаване на честотата на уриниране на Sevinal Opti.
Utilizarea incorectă poate duce la creșterea frecvenței de urinare a Optiilor sevinale. Contraindicații în utilizarea Sevinal Opti.

Не се наблюдава увеличаване на честотата на туморите, които биха могли да са в резултат на вилдаглиптин.
Nu s- au observat creşteri ale incidenţei tumorilor care să poată fi atribuite vildagliptinului.

По-специално, що се отнася до психиатричния аспект, високите нива на хомоцистеин в кръвта водят до увеличаване на честотата на болестта на Алцхаймер.
În special, în ceea ce privește aspectul psihiatric, nivelurile ridicate de homocisteină din sânge duc la o creștere a incidenței bolii Alzheimer.

Увеличаване на честотата на емисии и да се консултира с педиатър на детето си, ако проблемът продължава.
Măriți frecvența alăptărilor și consultați medicul pediatru al copilului dacă problema persistă.

Понастоящем се наблюдава увеличаване на честотата на жените и намаляване на възрастта за първично откриване на заболяването.
În prezent, există o creștere a incidenței femeilor și o scădere a vârstei de detectare primară a bolii.

Увеличаване на честотата на емисии и да се консултира с педиатър на детето си, ако проблемът продължава.
Creșterea frecvenței de feed- uri și consultați pediatrul copilului dumneavoastră dacă problema persistă.

Пиелоектазия може да доведе до увеличаване на честотата на инфекциозни заболявания на бъбреците и особено често води до възпалителни процеси.
Pyloectazia poate duce la o creștere a frecvenței bolilor infecțioase ale rinichilor și, în special, duce adesea la procese inflamatorii.

Чрез увеличаване на честотата на тока върху работната намотка до 60-80 kHz и по-високо, е възможно да се намали размерът и теглото на цялата структура.
Prin creșterea frecvenței curentului pe bobina de lucru la 60-80 kHz și mai sus, a fost posibilă reducerea mărimii și a greutății întregii structuri.

Оптимизираните маркери и описания спомагат за увеличаване на честотата на кликване, което също така насърчава увеличаването на квалифицирания уеб трафик.
Optimizarea etichetelor si descrierilor ajuta la cresterea ratei de clic, ceea ce promoveaza si cresterea traficului web calificat.

Налице е увеличаване на честотата на раждане на деца с тази патология при родители, които имат CDF на пикочната система.
Există o creștere a frecvenței nașterii copiilor cu această patologie la părinții care au CDF ai sistemului urinar.

Поради ефекта на кожата и ефекта на близост, съпротивлението на линията се увеличава с увеличаване на честотата, което води до загуба и загуба на електрическа енергия;
Datorită efectului de piele și a efectului de proximitate, rezistența liniei crește cu creșterea frecvenței, ducând la pierderea și pierderea de energie electrică;

С увеличаване на честотата на употреба и значително увеличаване на дозировката след курса, трябва да се извърши пост-курсова терапия(FCT).
Cu o creștere a frecvenței de utilizare și o creștere semnificativă a dozei după curs, se efectuează în mod necesar terapia post-curs(FCT).

Това повишение води директно до увеличаване на честотата на екстремните морското равнище събития(наводнения), дори без никакво увеличение на бури.
Această creștere duce direct la o creștere a frecvenței de extreme evenimente la nivel mării(inundații), chiar și fără nici o creștere a furtunos.

Данните при деца и юноши на възраст 3-17 години предполагат леко отслабване на реактогенността след втората доза без увеличаване на честотата на висока температура.
Datele la copii şi adolescenţi cu vârsta cuprinsă între 3-17 ani sugerează o uşoară scădere a reactogenităţii după a doua doză, fără o creştere a frecvenţei de apariţie a febrei.

Данните при кърмачета и прохождащи деца на възраст 6-35 месеца предполагат леко отслабване на реактогенността след втората доза без увеличаване на честотата на висока температура.
Datele la sugari şi copii mici cu vârsta cuprinsă între 6-35 de luni sugerează o uşoară scădere a reactogenităţii după a doua doză, fără o creştere a frecvenţei de apariţie a febrei.

Как да използвам "увеличаване на честотата" в изречение

То ще продължи до 26 март 2016 и предлага нови дестинации, отпадане на някои прекачвания и увеличаване на честотата за най-използваните дестинации

В видима светлина, оптични лъчения дължина на вълната съответства на всеки цвят. С увеличаване на честотата се променя от червено до виолетово.

Резултатите от ATAC показват значимо увеличаване на честотата на доброкачествени гинекологични странични явления при получаващите тамоксифен в сравнение с тези на анастрозол:

посоката на увеличаване на честотата на въртене на двигателите на мотоблоковете, чрез въздействие върху лоста предвиден за това, да е напред или нагоре;

- Тревожната тенденция за увеличаване на честотата на неалкохолната стеатоза сред млади хора и деца само на начина на живот ли се дължи?

Храните с висока концентрация на сол са основна причина за увеличаване на честотата на множествена склероза и други автоимунни заболявания, като алопеция, астма, екзема

Провеждане на процедурата следва да 1 път на ден. Пуснат на гъбички изисква увеличаване на честотата на приемането до 2 или 3 пъти на ден.

Тахикардия — не е заболяване, но симптом, който се характеризира с увеличаване на честотата на контракциите на сърдечния мускул от 90 удара / минута. Деца […]

Формулата показва, че изглаждане коефициент се увеличава с увеличаване на честотата и се изправи филтър капацитет и капацитивен филтър, който е ефективен за големи натоварвания съпротивления.