Какво е " УНИКАЛНОСТ " на Румънски - превод на Румънски

• unicitate
• unicitatea
• unică
• unicităţii
• unicității

Примери за използване на Уникалност на Български и техните преводи на Румънски

Тази уникалност означава.
Non-formalul asta înseamnă.

Всеки клиент има уникалност.
Fiecare client are un unicitatea.

Вашата уникалност ви прави особени.
Ciudățeniile tale te fac să fii special.

Сила, съчувствие, уникалност.
Putere, compasiune, şi unicitate.

Вашата уникалност ви прави специални.
Ciudățeniile tale te fac să fii special.

Блокове за ограда- простота и уникалност.
Blocuri pentru gard- simplitate și originalitate.

Защо ли възприемаме нашата уникалност като недостатък?
De ce oare percepem specificul nostru ca pe un defect?

Сесия № 10: Групова динамика и уникалност.
SESIUNEA 10: Interacțiuni în grup și dinamica diferenței.

Мисля, че поради неговата уникалност той стана такъв известен майстор.
Cred că datorită unicității sale a devenit un astfel de maestru celebru.

Правилно. Това ще бъде нашата гангстерска уникалност.
Sigur. Asta va face gaşca noastră să fie unică.

Ние споделяме„l'irréductible humain“-„ненакърнимата уникалност“ на човешкото същество.
Împărtășim„l'irréductiblehumain”, caracterul unic ireductibil al ființei umane.

Дори еднояйчните близнаци имат своята уникалност.
Chiar și gemenii identici au propria lor unicitate.

Колекция STUNSIG Той подчертава, индивидуалност, уникалност модни модели и щампи.
Colecție STUNSIG Ea pune accentul pe individualitate, modele de modă unicitatea și imprimeuri.

Вежди- част от вашия образ, като личност и уникалност.
Sprâncenele- o parte a imaginii, oferind personalitate si unicitate.

Имоти на произведения материал, имат уникалност, благодарение на ценните качества на суровини.
Proprietățile materialului produs au grație unicitate valoroase calități ale materiilor prime.

Това изкуство е станало невероятно популярно в различни страни поради своята очарование и уникалност.
Această artă a devenit incredibil de populară în diferite țări datorită fascinației și unicității sale.

Вчера бяхте уверени в своята красота, уникалност и факта, че съпругата ви ви обича и винаги ще бъде там.
Ieri ai fost încrezător în frumusețea lor, unicitatea și faptul că soțul tău te iubește și va fi mereu acolo.

Нашата система за закрепване чрез винтове и метални втулки осигурява уникалност на пазара на солидност и здравина.
Sistemul nostru de fixare prin șuruburi și bucșe metalice oferă o soliditate și robustete unică pe piață.

Наличието на зелени растения ще добави чар и уникалност към стаята, ще я обогати с кислород и ще създаде уникален микроклимат.
Prezența plantelor verzi va adăuga farmec și unicitate camerei, o îmbogăți cu oxigen și va crea un microclimat unic.

В модерната архитектура има много интересни идеи за остъкляване на частни къщи, които добавят към вашия дом стил и уникалност.
În arhitectura modernă există multe idei interesante pentru geamurile caselor private care adaugă în casă stilul și unicitatea.

Тя носи само голямо чувство за уникалност и свежест на тена на кожата, като дава необходимите хранителни вещества клетките на кожата.
Aduce doar un mare sentiment de unicitate si prospetime tenului pielii, oferindu-nutrientii necesari pentru celulele pielii.

Но има заболявания и психични разстройства, които се отличават с тяхната уникалност, защото са причинени от изключително редки фактори.
Dar există și boli și tulburări psihice care se disting prin unicitatea lor, deoarece sunt cauzate de factori extrem de rare.

Това е и единственият дворец, който седи редом с поредица от сгради в западния стил, които придават уникалност на заобикалящата природа….
De asemenea, este singurul palat care se află alături de o serie de clădiri în stil occidental care se adaugă unicității peisajului din jur….

Основната му уникалност се крие във факта, че е 90% мазнина и съдържа рицинолова киселина, която има антимикробни и противогъбични свойства.
Unicitatea sa principală constă în faptul că este de 90% grăsime și conține acid ricinoleic, care are proprietăți antimicrobiene și antifungice.

Дизайнерите предлагат оригинални модели, които не се предлагат в други компании и ви позволяват да се откроите и демонстрирате своя вкус и уникалност.
Designerii oferă modele originale care nu sunt disponibile în alte companii și vă permit să vă evidențiați și să vă demonstrați gustul și unicitatea.

Фабричните декорации не могат да осигурят достатъчно уникалност и уют, които могат да бъдат осигурени, ако създавате новогодишен декор със собствените си ръце.
Decorurile din fabrică nu pot oferi suficientă unicitate și confort, care pot fi furnizate dacă creați un decor de Anul Nou cu propriile mâini.

Влияние върху дългосрочната жизненост на културните ценности оказват техния размер, уникалност, управление, способност да задържат интереса на туристите, конкуренция и др.
Influenţa asupra viabilităţii pe termen lung a valorilor culturale are efect asupra mărimii, unicităţii, managementului, capacităţii de a reţine interesul turiştilor, concurenţei şi altele.

Поради своята икономическа, социална и културна уникалност, Сао Пауло се е появила като идеално учебно поле за нашето 3-то международно студио след Шанхай и Делхи.
Datorită unicității sale economice, sociale și culturale, São Paulo a apărut ca un câmp de învățare ideal pentru al treilea studio internațional, după Shanghai și Delhi.

С помощта на такова осветление е възможно да се постигне оригиналност и уникалност, мистерия и романтизъм, всъщност всичко, което собственикът желае.
Cu ajutorul unei astfel de iluminări este posibil să se obțină originalitate și unicitate, mister și romantism, de fapt, tot ceea ce dorește proprietarul.

Клиничното изследване на децата изисква значителна уникалност на медицинската технология, чието изследване трябва да бъде включено и в хода на пропедевтиката на детските болести.
Studiul clinic al copiilor necesită o mare parte din tehnica unică a medicului, studiul căruia ar trebui să fie inclus și în cursul propaedeuticii bolilor copilariei.

Как да използвам "уникалност" в изречение

Verve Classic Ginger е класическият чай от джинджифил с щипка уникалност от Verve.

2. Съставът на стабилността (малка група продължава индивидуална уникалност и независимостта на членовете);

Oт тях ни се усмихва лицето на Мерилин Монро със своята уникалност и изящност.

Обичаш да изразяваш своята уникалност чрез модата, а визията ти впечатлява навсякъде, където отидеш?

Нека заедно изберем перфектната грим визия, която да подчертае вашата уникалност по най-естествения начин!"

Продуктите Tupperware са световно известни благодарение на високото си качество, функционалност, уникалност и издръжливост.

Verve Apple Ginger е чай от джинджифил и ябълка с щипка уникалност от Verve.

Verve Mint Ginger е чай от джинджифил и мента с щипка уникалност от Verve.

Знаменитият състезателен трикольор на BMW Motorsport ще прибави към автомобила ти уникалност и завър..