Какво е " УСКОРЯВАТ ПРОЦЕСА " на Румънски - превод на Румънски

• accelerează procesul
• accelereaza procesul

Примери за използване на Ускоряват процеса на Български и техните преводи на Румънски

Но има и редица други фактори, които ускоряват процеса.
Există însă și câțiva factori care accelerează acest proces.

Освен това ускоряват процеса на възстановяване след тренировка.
De asemenea, grabesc procesul de refacere de dupa antrenament.

Инструкциите от Volvo за производителите на надстройки(VBI) ускоряват процеса.
Iar Volvo Bodybuilder Instructions(VBI) accelerează acest proces.

Тези химикали влошават състоянието на кожата и ускоряват процеса на стареене на тялото.
Acești compuși chimici degradează pielea și accelerează îmbătrânirea corpului.

Зелените добавки ускоряват процеса на възстановяване, докато помага да се намали мускулната болезненост.
Suplimente Verzii accelera procesul de recuperare în timp ce ajuta la reducerea dureri musculare.

Плътта беше напълно развалена, но насекомите, които ускоряват процеса, бяха недоразвити.
Carnea era complet deteriorată, dar insectele ce grăbesc procesul erau de departe prea imature.

В такива случаи те също вземат стимули, които ускоряват процеса или се обръщат към традиционната медицина.
În astfel de cazuri, stimulând, de asemenea, accelerarea procesului de droguri sau se referă la medicina tradițională.

Аз лично предпочитам епителните ми клетки да си падат естествено, но не съдя тези, които ускоряват процеса.
Eu prefer că excesul meu epitelial să cadă singur… dar nu îi condamn pe cei care vor să accelereze procesul.

Хепарин, екстракт от лук и алантоин, които са част от гела, ускоряват процеса на оздравяване и регенерация на дермата.
Heparina, extractul de ceapă și alantoina, care fac parte din gel, accelerează vindecarea și regenerarea dermei.

Те помагат подхранва тялото си, докато защитата на вашите клетки от свободните радикали и окислително увреждане, които ускоряват процеса на стареене.
Ele ajuta la hranirea corpul tau in timp protejând celulele de radicalii liberi și daune oxidative care accelerează procesul de îmbătrânire.

Промишлените методи за производство на оцет ускоряват процеса чрез увеличаване на доставката на кислород на бактериите.
Metodele de producere industrială a oțetului accelerează acest proces prin îmbunătățirea aportului de oxigen pentru bacterii.

Съдържа полезни билкови екстракти, които спомагат за успокояване на нервната система, ускоряват процеса на заспиване и гарантират здрав и здрав сън.
Conține extracte de plante utile care ajută calmarea sistemului nervos, accelerează procesul de adormire și garantează un somn sănătos și sănătos.

Състав на филийки Sliminazer Само естествени вещества, които ускоряват процеса на загуба на тегло и подобряване на общото здравословно състояние.
Alcătuirea felii Sliminazer Numai substanțele naturale care accelerează procesul de pierdere în greutate și de a îmbunătăți starea generală de sănătate.

Благоприятните вещества, съдържащи се в меда, укрепват имунитета, оказват благоприятно въздействие върху общото състояние и ускоряват процеса на рехабилитация.
Substanțele benefice conținute în miere întăresc imunitatea, au un efect benefic asupra stării generale și accelerează procesul de reabilitare.

Полезните съставки в организма попълване на енергийния резерв, ускоряват процеса на разграждане на мазнините, като ги превръщат в енергия.
Componentele utile în organism reface rezerva de energie, a accelera procesul de descompunere a grăsimilor, prin transformarea lor in energie.

Отоплителните гелове и мехлеми могат да се справят добре с болка със слаба и средна интензивност след шок, ускоряват процеса на регенерация на тъканите.
Gelurile de încălzire și unguentele se pot descurca bine cu durerea de intensitate slabă și medie după șoc, accelerează procesul de regenerare tisulară.

Съществуват много фактори, които ускоряват процеса на появата на разширените вени като например, неудобните обувки с прекалено високи или ниски токчета.
Au fost identificati multi factori care accelereaza procesul de aparitie a venelor varicoase, cum ar fi: statul prea mult timp in picioare, pantofii inconfortabili sau cu toc prea inalt.

Хранителната добавка Keto Guru е съвкупност от най-важните хранителни вещества, които ускоряват процеса на кетоза, което активира изгарянето на мазнини.
Suplimentul dietetic Keto Guru este o colecție dintre cei mai importanți nutrienți care accelerează procesul de ketoză, care activează arderea grăsimilor.

Вкъщи трябва не само да приемате лекарствата, които лекарят ще предписва, но и да извършвате специални процедури, които ускоряват процеса на възстановяване.
La domiciliu, trebuie să luați nu numai medicamentele pe care medicul le va prescrie, ci și procedurile speciale care accelerează procesul de recuperare.

Естествено, такива процеси имат изключително отрицателно въздействие върху цялата система и ускоряват процеса на износване на компресорните възли и механизми.
Firește, astfel de procese au un impact extrem de negativ asupra întregului sistem și accelerează procesul de uzură al unităților și mecanismelor compresorului.

Вкъщи трябва не само да приемате лекарствата, които лекарят ще предписва, но и да извършвате специални процедури, които ускоряват процеса на възстановяване.
La domiciliu, nu aveți nevoie doar de a lua medicamente care va numi un medic, dar, de asemenea, pentru a efectua proceduri specifice pentru a accelera procesul de vindecare.

Въпреки че не всички процеси на стареене могат да бъдат обърнати, има много външни фактори, които ускоряват процеса на стареене, който можем да предотвратим или лекуваме.
Deși nu toate procesele de îmbătrânire pot fi inversate, există mulți factori extrinseci care promovează procesul de îmbătrânire pe care îl putem preveni sau trata.

Свободните радикали застрашават здравето ни, защото включват и изключват определени гени, причиняват увреждане на клетките и тъканите и ускоряват процеса на стареене.
Radicalii liberi ne ameninta sanatatea, deoarece ei pornesc si dezactiveaza anumite gene, provoaca leziuni la nivelul celulelor si tesuturilor si accelereaza procesul de imbatranire.

Калций, магнезий, желязо, манган са необходимите елементи, които укрепват костната тъкан и ускоряват процеса на зарастване на костите в тялото ни.
Calciu, magneziu, fier și mangan sunt toate elemente necesare pentru a dezvolta țesutul osos și a accelera procesul de vindecare a oaselor din corpul nostru.

Те съдържат огромно количество антиоксиданти, които предпазват от вредни външни фактори, които допринасят за лошата работа на тялото и ускоряват процеса на стареене.
Acestea conțin o cantitate uriașă de antioxidanți care protejează împotriva factorilor externi nocivi care contribuie la munca slabă a corpului și accelerează procesul de îmbătrânire.

Калций, магнезий, желязо и манган са все елементи необходими за развитието на костната тъкан и ускоряват процеса на заздравяване в костите на тялото.
Calciu, magneziu, fier și mangan sunt toate elemente necesare pentru a dezvolta țesutul osos și a accelera procesul de vindecare a oaselor din corpul nostru.

Едно от основните му свойства е високата концентрация на ензими, известни като папаин и химопапаин, които действат като мощно противовъзпалително средство и ускоряват процеса на оздравяване.
Una dintre proprietățile sale principale este concentrația ridicată de enzime cunoscute sub numele de papain și chimopapain, care acționează ca un puternic antiinflamator și accelerează procesul de vindecare.

Компонентите проникват дълбоко във влакната за коса, възстановяват увредените зони и ускоряват процеса на насищане на влакната с полезни вещества и подходящото количество влага.
Componentele penetrează adânc în fibrele de păr, restaurează zonele deteriorate și accelerează procesul de saturare a fibrelor cu substanțe utile și cantitatea corespunzătoare de umiditate.

Продуктът също съдържа аргинин и L-карнитин, за които е известно, че подобряват състоянието, ефективността на организма и ускоряват процеса на изгаряне на мазнините.
Produsul conține, de asemenea, arginină și L-carnitină, care sunt cunoscute pentru îmbunătățirea stării, eficienței organismului și pentru accelerarea proceselor de ardere a grăsimilor.

Като има предвид, че сушата и продължаващите пожари ускоряват процеса на опустиняване на големи райони в Южна Европа, като сериозно вредят на качеството на живот на засегнатото население и засягат селското стопанство, животновъдството и горското стопанство.
Întrucât seceta și incendiile persistente accelerează procesul de deșertificare a unor regiuni întinse din sudul Europei, deteriorând puternic calitatea vieții populațiilor implicate și afectând agricultura, creșterea animalelor și patrimoniul forestier;

Как да използвам "ускоряват процеса" в изречение

Маска против стареене писалка. Йоните на среброто ускоряват процеса на стареене на виното, подобряват вкуса му.

UV лъчите ускоряват процеса на стареене на кожата, като увреждат съединителната тъкан, което намалява еластичността на кожата.

NIVEA Double Effect Лосион за отстраняване на грим. своя отпечатък и ускоряват процеса на преждевременното стареене .

Йоните на среброто ускоряват процеса на стареене на виното и подобряват неговия вкус, стабилизират млякото, маслото, обезаразяват

Свободните радикали ускоряват процеса на стареене и раз два тялото си на присъщата си физически възможности. Антиоксидантите.

Rvtl анти стареене крем kaufen крем за лице Анти бръчков и анти стареещ които ускоряват процеса на стареене.

Репичките са с високо съдържание на фибри, които ускоряват процеса на храносмилане и нормализират функцията на храносмилателната система.

Алантоин - антиоксидант, който помага за възстановяването на кожата и унищожава свободните радикали, които ускоряват процеса на стареене

Изключително важно е да съхранявате цветята на отделен рафт, защото те отделят вещества, които ускоряват процеса на изсъхване.

Tочно това правят нашите нови цялостни системи Conergy - ускоряват процеса на планиране, правят поръчките по-лесни и елиминират закъсненията.