Какво е " УСТОЙЧИВИЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• durabilă
• sustenabil
• persistent
• rezistent
• durabil
• durabile
• sustenabilă
• sustenabile

Примери за използване на Устойчивият на Български и техните преводи на Румънски

Устойчивият град.
Orașul durabil.

Съответно устойчивият туризъм трябва:.
Astfel turismul durabil trebuie:.

Как да бъде насърчен устойчивият избор?
Cum pot fi promovate alegerile durabile?

Устойчивият ефект продължава до 2 години.
Efectul persistent durează până la 2 ani.

Урбанизацията и устойчивият мегаполис.
Urbanizarea și metropola sustenabilă.

Устойчивият вид, населяващ Земята.
Speciile sustenabile, trăind pe un Pământ finit.

Станете устойчивият предприемач на 2014г.!
Fiţi anteprenorul sustenabil al anului 2014!

Устойчивият елемент от поведението на индивида;
Element stabil al conduitei unei persoane;

Дефицитите и устойчивият растеж не могат да вървят ръка за ръка.
Deficitele și creșterea durabilă nu pot merge mână în mână.

Устойчивият седнал двойно ексцентричен фланговия хълм….
Rezilient așezat dublu excentric… butte flanșă.

Единствената гаранция за създаването на устойчиви работни места е устойчивият растеж.
Doar creșterea durabilă poate garanta crearea de locuri de muncă durabile.

Устойчивият резултат дава тинктура от кестенови цветя.
Rezultatul persistent produce tinctură de flori de castane.

При ежедневна употреба, устойчивият терапевтичен ефект се проявява в рамките на 3 седмици.
Sub rezerva utilizării zilnice, un efect terapeutic persistent se manifestă în 3 săptămâni.

Устойчивият риболов върви ръка за ръка с развъждането на риба.
Pescuitul durabil merge mână în mână cu piscicultura.

Ние в Квеенбергер Лоджистикс сме убедени, че устойчивият успех и иновациите са неразривно свързани.
Quehenberger Logistics este convinsă că succesul sustenabil și inovația sunt inextricabil legate.

Устойчивият растеж е една от основните цели на Европейския съюз.
Dezvoltarea durabila este un obiectiv fundamental al Uniunii Europene.

Перлата в короната ще е Устойчивият демостранционен център- абсолютно безотпадъчна сграда, способна да произвежда повече енергия, отколкото изразходва.
O bijuterie a coroanei majore a planului principal va fi prezentarea durabilă, o clădire cu deșeuri zero capabilă să producă mai multă energie decât consumă.

Устойчивият аромат може да бъде елиминиран чрез изплакване с лимонов сок.
Mirosul constant poate fi eliminat prin clătire cu suc de lămâie.

Устойчивият градски и селски транспорт също е от съществено значение.
Transporturile urbane și rurale durabile sunt, de asemenea, esențiale.

Устойчивият европейски модел на земеделие от 1997 г. е пропаганден мит.
Modelul agricol european sustenabil din 1997 este un mit propagandistic.

Устойчивият стрес и тревожност могат да доведат до други проблеми, като:.
Stresul persistent și anxietatea pot duce la alte probleme, cum ar fi:.

Устойчивият риболов не означава непременно да се лови по-малко риба.
Pescuitul durabil nu implică obligaţia de a captura cantităţi mai mici de peşte.

Устойчивият успех се постига чрез текущи лечения за загуба на тегло.
Succesul durabil se realizează prin tratamentele în curs de scădere în greutate.

Устойчивият сектор на хранителната промишленост е от първостепенно значение за всички нас.
O producție alimentară durabilă este esențială pentru noi toți.

Устойчивият натиск може да спре циркулацията на уязвимите части на тялото.
Presiunea susținută poate întrerupe circulația în părțile vulnerabile ale corpului.

Устойчивият текстуриран конец на AMANN, произведен от 100% рециклирани пластмасови(PET) бутилки.
Firul vrac durabil al AMANN realizat din sticle PET 100% reciclate.

Устойчивият фоликул на яйчника: какво е това и какви са функциите на структурния елемент?
Folicul ovarian persistent: ce este și care sunt funcțiile elementului structural?

Устойчивият каучук предпазва пода от изтичане на вода и агресивни химикали.
Durabilul cauciuc protejează podeaua împotriva scurgerii apei și a substanțelor chimice agresive.

Устойчивият растеж е свързан с изграждането на ефективни, екологосъобразни и конкурентоспособни икономики.
Creșterea durabilă se referă la dezvoltarea de economii eficiente, ecologice și competitive.

(RO) Устойчивият икономически растеж изисква огромни, постоянни инвестиции и в транспортния сектор.
O creştere economică durabilă presupune investiţii masive şi coerente şi în sectorul transporturilor.

Как да използвам "устойчивият" в изречение

В съответна държава, устойчивият обществен просперитет е възможен само при защита срещу щети от незлатните пари.

Устойчивият растеж и допълнителното фискално затягане са положителни за кредитната перспектива на България, обяви рейтинговата ...

Протяжната стагнация, а не устойчивият растеж е перспективата, която ни чака до края на настоящото десетилетие.

Устойчивият туризъм започва да измества масовия 2005-2017 © Infotourism.NET. Дизайн и поддръжка - MITRA PR & ApplaDesign.

Да осъзнае възможностите, свързани с новите бизнес практики, които устойчивият начин на мислене и на работа предлагат.

Устойчивият ръст на американската икономика и кривата на доходност на облигациите приличат на ехо с 20-годишна давност...

Зарядното Nitecore i1 е изработено от устойчивият на огън материал ABS и е проектирано да разсейва оптимално топлината.

7) Срещи и запознаване на родителите с различни методи за възпитание, в чиято основа е застъпен устойчивият принцип

Съгласна съм трябва да се обърне по-голям внимание на устойчивият туризъм, което от своя страна ще донесе по-голями приходи

Ако едрата риба не идва, най добре дохранете с малки топчици, за да задържите устойчивият темп на ситна риба.