Какво е " УЦЕЛЕН " на Румънски - превод на Румънски

• lovit
• împuşcat
• atins
• nimerit

Примери за използване на Уцелен на Български и техните преводи на Румънски

Уцелен с какво?
Lovit cu ce?

Беше уцелен!
Ai fost nimerit!

Уцелен в гърдите?
Rănit în piept?

Къде е уцелен?
Unde e lovită?

Уцелен е в гърба.
Este împuşcat în cap.

Арчи е уцелен.
Archie e lovit.

Уцелен съм и кървя.
Sunt lovit şi sângerez.

O'брайън е уцелен.
OBrien a fost nimerit.

Уцелен е два пъти.
A fost împuşcat de două ori.

За Бога, уцелен е.
Doamne, a fost împuşcat.

Дъглас беше уцелен.
Douglas a fost împuşcat.

Уцелен си само в ръката.
Esti lovit doar in brat.

Лу беше уцелен в стомаха.
Lou a fost lovit în stomac.

Левият двигател е уцелен.
Nacela babord a fost lovită.

Уцелен си в ръката. Кървиш.
Ai fost împușcat în braț; sângerezi.

Аз също паднах, но не бях уцелен.
Eu nu am fost împuşcat. Nu încă.

Той е уцелен в стомаха и крака!
A fost impuscat in stomac si in picior!

Уцелен от магическата стрела на Купидон.
Lovit de săgeata magică a lui Cupidon.

Бил е уцелен с приспивателно.
A fost înţepat cu o săgeată tranchilizantă.

Патрулиращ в нашия район е бил уцелен.
Un om de-al nostru de la patrulă fost împuşcat.

Британски крайцер е бил уцелен от бомба.
Un crucisător britanic a fost lovit de o bombă.

Ни един от жизнено важните органи не беше уцелен.
Nici un organ vital nu i-a fost atins.

Марко бе уцелен в главата и почина на място.
Marco a fost împuşcat în faţă şi a murit pe loc.

Брариъс изпрати SOS когато бе уцелен.
Briareos a trimis SOS în momentul în care a fost lovit.

Казваш, че Бел е бил уцелен от приятелски огън?
Vrei să spui ca Bell a fost lovit din greşeală?

И Бел не е уцелен, до като не е отишъл зад колата.
Iar Bell nu a fost lovit până nu a ieşit din maşină.

Не все още не можем да видим къде е уцелен съпруга и.
Dar tot nu putem vedea unde a fost împuşcat soţul.

Виковете на уцелен в топките мъж са много специфични.
Strigătul bărbatului împuşcat în biluţe, e atât de specific.

Има една притча, за човек, уцелен с отровна стрела.
E o poveste despre un om lovit de o sageata otravita.

Един от нападателите е бил уцелен в главата от рикоширал куршум.
Unul dintre terorişti a fost nimerit în cap de un glont rătăcit.

Как да използвам "уцелен" в изречение

- 120 случая, в които иглите попадат в субекта - 89,2% ефективността, когато субекта е уцелен и с двете игли

Как футболист бе уцелен с консерва, голови трилъри и страхотни попадения в обзора на световния клубен футбол на Sportal.bg (видео)

6. 2000. Главата на Оливър Кан кърви, след като вратарят на Байерн Мюнхен е уцелен по главата с топче за голф

Един инцидент се случи през първото полувреме. Младият Кабов от резервите на Левски бе уцелен с предмет, хвърлен откъм сектор А.

Играч няма право да "довършва" свой ранен съотборник. Тоест ако ваш съотборник е уцелен и "кърви" не можете да му направите

Изравяне до най близката точка. Правен е опит за разпробиване преди мен и както се вижда не е уцелен центъра .

Френската Агенция Франс Прес, американската телевизия CBS и руската RT бяха поканени на оглед в т.нар. склад за химоръжия, уцелен при ...

слуховете за пострадали журналисти при протеста снощи са неверни и че има леко ранен полицай, който е уцелен от камък в рамото.

- Милосърден ли е съвременният българин? – пита професионално обработен журналистически тембър, внезапно уцелен по програма „Хоризонт“ в преплетените шумове на ефира.

В това число и пловдивското дерби бе играно за първи път в Бургас, след като треньорът Стефан Генов бе уцелен с бутилка.